ProjectsGravatarArabic Log in

Translation of Gravatar: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Email البريد الالكتروني Details

Email

البريد الالكتروني

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:30 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Identifier... المعرف... Details

Identifier...

المعرف...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-14 14:11:28 GMT
Translated by:
لؤيّ (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Change Password تغيير كلمة المرور Details

Change Password

تغيير كلمة المرور

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:27 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Contacts جهات الإتصال Details

Contacts

جهات الإتصال

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-13 08:37:28 GMT
Translated by:
krobba
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site? الغرافاتار خاصتك هو عبارة عن صورة تكون معك من صفحة لأخرى وتظهر بجانب إسمك عند قيامك بالتعليق على منشورة أو كتابتها في الصفحات والنوادي. الصورة الرمزية تفيد بالتعرف على تعليقاتك أو كتاباتك في صفحات ونوادي الانترنت. ولما لا تكون في جميع أنواع الصفحات؟ Details

Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site?

الغرافاتار خاصتك هو عبارة عن صورة تكون معك من صفحة لأخرى وتظهر بجانب إسمك عند قيامك بالتعليق على منشورة أو كتابتها في الصفحات والنوادي. الصورة الرمزية تفيد بالتعرف على تعليقاتك أو كتاباتك في صفحات ونوادي الانترنت. ولما لا تكون في جميع أنواع الصفحات؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-09-19 07:20:30 GMT
Translated by:
code19 (hanif19)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. تأكيد خدمة خارجية يساعد الناس على التأكد من أنك أنت هو من تقول أنك أنت. كل الخدمات سيتم إظهارها على ملفك الشخصي. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

تأكيد خدمة خارجية يساعد الناس على التأكد من أنك أنت هو من تقول أنك أنت. كل الخدمات سيتم إظهارها على ملفك الشخصي.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-14 14:10:27 GMT
Translated by:
لؤيّ (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create Your Own Gravatar إنشىء حساب Gravatar الخاص بك Details

Create Your Own Gravatar

إنشىء حساب Gravatar الخاص بك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-02-28 19:43:26 GMT
Translated by:
Sharif Wahba (sharifwahba)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your Gravatar Gravatar الخاص يك Details

Your Gravatar

Gravatar الخاص يك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:23 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Sign in تسجيل دخول Details

Sign in

تسجيل دخول

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-02-28 19:48:01 GMT
Translated by:
Sharif Wahba (sharifwahba)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: العنوان: Details

Title:

العنوان:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-04-13 14:59:54 GMT
Translated by:
3bdelra7man262
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Log Out تسجيل الخروج Details

Log Out

تسجيل الخروج

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:27 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. ارفع قدر ما تريد من الصور لتظهرها على ملفك الشخصي. أو <a href="%s">عدل الـGravatars الخاصة بك</a>. Details

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

ارفع قدر ما تريد من الصور لتظهرها على ملفك الشخصي. أو <a href="%s">عدل الـGravatars الخاصة بك</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-18 13:38:47 GMT
Translated by:
لؤيّ (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verify through Gravatar... التحقق من خلال Gravatar... Details

Verify through Gravatar...

التحقق من خلال Gravatar...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-04-13 15:01:04 GMT
Translated by:
3bdelra7man262
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Check this gravatar تحقق من هذا الغرافاتار Details

Check this gravatar

تحقق من هذا الغرافاتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-09-19 07:23:07 GMT
Translated by:
code19 (hanif19)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile ملف Gravatar الشخصي Details

Gravatar Profile

ملف Gravatar الشخصي

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-04-13 14:55:26 GMT
Translated by:
3bdelra7man262
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as