ProjectsGravatarArabic Log in

Translation of Gravatar: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site? You have to login to add a translation. Details

Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-08-23 03:09:34 GMT
Translated by:
adyym
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Identifier... المعرف... Details

Identifier...

المعرف...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:18 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile ملف Gravatar الشخصي Details

Gravatar Profile

ملف Gravatar الشخصي

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-04-13 14:55:13 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (ahelmi88)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Save Profile حفظ الملف Details

Save Profile

حفظ الملف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-13 08:42:33 GMT
Translated by:
krobba
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: العنوان: Details

Title:

العنوان:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-04-13 14:57:26 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (ahelmi88)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verify your other accounts to show it's really you. أكد الخدمات الأخرى لتظهر أن هذا أنت فعلاً. Details

Verify your other accounts to show it's really you.

أكد الخدمات الأخرى لتظهر أن هذا أنت فعلاً.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:18 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verify through Gravatar... أكِد من خلال غرافاتار Details

Verify through Gravatar...

أكِد من خلال غرافاتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-04-13 15:01:00 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (ahelmi88)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
A webcam attached to your computer كاميرا موصولة إلى جهازك Details

A webcam attached to your computer

كاميرا موصولة إلى جهازك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-11-06 09:00:39 GMT
Translated by:
لؤيّ (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Displayed on your profile and in other places as your name. يظهر في ملفك الشخصي و أماكن أخرى على أنه اسمك. Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

يظهر في ملفك الشخصي و أماكن أخرى على أنه اسمك.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-07-18 13:25:41 GMT
Translated by:
لؤيّ (louyx)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
First name الاسم الأول Details

First name

الاسم الأول

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-30 09:40:25 GMT
Translated by:
mohammadhajar
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Contacts جهات الإتصال Details

Contacts

جهات الإتصال

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:17 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verify through Gravatar... التحقق من خلال Gravatar... Details

Verify through Gravatar...

التحقق من خلال Gravatar...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:15 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload now! قم بالرفع الآن! Details

Upload now!

قم بالرفع الآن!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:23 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Save Background حفظ الخلفية Details

Save Background

حفظ الخلفية

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-30 09:39:04 GMT
Translated by:
mohammadhajar
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: العنوان: Details

Title:

العنوان:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-04-13 15:00:04 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (ahelmi88)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as