ProjectsGravatarBosnian Log in

Translation of Gravatar: Bosnian

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Give us a link to a picture online to use Dajte nam link ka slici koju želite koristiti Details

Give us a link to a picture online to use

Dajte nam link ka slici koju želite koristiti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-18 11:46:58 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Crop and Finish! Izreži i završi! Details

Crop and Finish!

Izreži i završi!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:16:35 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use your webcam to take a snapshot of yourself Uslikajte se pomoću vaše web kamere Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

Uslikajte se pomoću vaše web kamere

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-18 11:47:27 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site? Vaš Gravatar je slika koja vas prati sa stranice na stranicu pojavljujući se pored vašeg imena kada komentarišete ili objavljujete na blogu. Avatari pomažu u prepoznavanju vaših članaka na blogovima i web forumima pa zašto ne i na bilo kojoj drugoj stranici? Details

Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any site?

Vaš Gravatar je slika koja vas prati sa stranice na stranicu pojavljujući se pored vašeg imena kada komentarišete ili objavljujete na blogu. Avatari pomažu u prepoznavanju vaših članaka na blogovima i web forumima pa zašto ne i na bilo kojoj drugoj stranici?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-23 19:55:31 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add... Dodaj... Details

Add...

Dodaj...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:39:25 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: Naslov: Details

Title:

Naslov:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 15:22:08 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use for selected addresses Koristi za odabrane adrese Details

Use for selected addresses

Koristi za odabrane adrese

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-18 11:52:36 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
About you O meni Details

About you

O meni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:07:04 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
First name Ime Details

First name

Ime

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:09:34 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Contacts Kontakti Details

Contacts

Kontakti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:09:03 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile Gravatar profil Details

Gravatar Profile

Gravatar profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-01-27 23:05:43 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verified Services Verificirani servisi Details

Verified Services

Verificirani servisi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:39:25 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Globally Recognized Avatars Globalno prepoznatljivi avatari Details

Globally Recognized Avatars

Globalno prepoznatljivi avatari

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-21 12:26:03 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You will have a chance to crop this image in the next step. Moći ćete izrezati ovu sliku u sljedećem koraku. Details

You will have a chance to crop this image in the next step.

Moći ćete izrezati ovu sliku u sljedećem koraku.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-18 11:52:08 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verified External Services Ovjereni vanjski servisi Details

Verified External Services

Ovjereni vanjski servisi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-01-27 23:07:43 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as