ProjectsGravatarBosnian Log in

Translation of Gravatar: Bosnian

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Developer Resources Programerski resurski Details

Developer Resources

Programerski resurski

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-01-27 23:39:26 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
My computer's hard drive Hard disk mog računara Details

My computer's hard drive

Hard disk mog računara

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:19:40 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Give us a link to a picture online to use Dajte nam link ka slici koju želite koristiti Details

Give us a link to a picture online to use

Dajte nam link ka slici koju želite koristiti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-18 11:46:58 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Delete this image from your profile Obriši ovu sliku sa mog profila Details

Delete this image from your profile

Obriši ovu sliku sa mog profila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:08:07 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Manage Gravatars Upravljanje Gravatarima Details

Manage Gravatars

Upravljanje Gravatarima

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:39:26 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Enter the URL of the image on the internet Unesite URL slike Details

Enter the URL of the image on the internet

Unesite URL slike

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-18 11:52:17 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Impersonation Lažno predstavljanje Details

Impersonation

Lažno predstavljanje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-16 19:27:05 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Verifikacija eksternog servisa pomaže olakšava drugim osobama provjeru vašeg stvarnog identiteka. Ovi servisi će biti prikazani na vašem javnom profilu. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Verifikacija eksternog servisa pomaže olakšava drugim osobama provjeru vašeg stvarnog identiteka. Ovi servisi će biti prikazani na vašem javnom profilu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-03-18 11:44:48 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Contacts Kontakti Details

Contacts

Kontakti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:09:03 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Make Primary Primarna Details

Make Primary

Primarna

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:39:26 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
About you O tebi Details

About you

O tebi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-07-20 09:53:35 GMT
Translated by:
3plx
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Continue to the cropper Nastavi ka rezanju slike Details

Continue to the cropper

Nastavi ka rezanju slike

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-18 11:51:43 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Milioni avatarskih slika se dnevno poslužuju preko 8,6 milijardi puta. <strong>Pridruži se</strong> nekoj od drugih stranica koje koriste Gravatar: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Milioni avatarskih slika se dnevno poslužuju preko 8,6 milijardi puta. <strong>Pridruži se</strong> nekoj od drugih stranica koje koriste Gravatar:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-20 12:32:22 GMT
Translated by:
Branimir Mlakić (mlakic)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
About you O meni Details

About you

O meni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:07:04 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Fill out any contact methods you would like to make available publicly. Upišite sve načine kontaktiranja koje želite javno prikazati. Details

Fill out any contact methods you would like to make available publicly.

Upišite sve načine kontaktiranja koje želite javno prikazati.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:08:53 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as