Log in
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Full Name | Enw Llawn | Details |
|
Full Name You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Display Name | Enw a Ddangosir | Details |
|
Display Name You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Displayed on your profile and in other places as your name. | Caiff ei ddangos ar eich proffil ac mewn mannau eraill fel eich enw. | Details |
|
Displayed on your profile and in other places as your name. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Location | Lleoliad | Details |
|
Location You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Add New Image... | Ychwanegu Delwedd Newydd... | Details |
|
Add New Image... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Save Profile | Cadw Proffil | Details |
|
Save Profile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Where in the world are you? | Lle yn y byd wyt ti? | Details |
|
Where in the world are you? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Ways people can get in touch with you. | Ffyrdd y gall pobl gysylltu â chi. | Details |
|
Ways people can get in touch with you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. | Llwythwch gymaint ag y dymunwch o luniau i fyny i'w dangos ar eich proffil, neu <a href="%s">olygu eich Gravatarau</a>. | Details |
|
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Available publicly, but not shown on your profile. | Ar gael yn gyhoeddus, ond heb eu dangos ar eich proffil. | Details |
|
Available publicly, but not shown on your profile. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Tell people a little about yourself. | Dywedwch wrth bobl ychydig amdanoch eich hun. | Details |
|
Tell people a little about yourself. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Contact Information | Manylion Cyswllt | Details |
|
Contact Information You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Custom Background | Cefndir Cyfaddas | Details |
|
Custom Background You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Tell people a little bit about who you are. | Dywedwch wrth bobl ychydig amdanoch chi eich hun. | Details |
|
Tell people a little bit about who you are. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | First/Last Names | Enwa Cyntaf/Cyfenw | Details |
|
First/Last Names You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as