ProjectsGravatarDanish Log in

Translation of Gravatar: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Ways people can get in touch with you. Kontaktmuligheder. Details

Ways people can get in touch with you.

Kontaktmuligheder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-22 19:50:49 GMT
Translated by:
Michelle Andreassen (michelleandreassen)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Remove Current Background Fjern nuværende baggrund Details

Remove Current Background

Fjern nuværende baggrund

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:38:53 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Displayed on your profile and in other places as your name. Vist på din profil og andre steder som dit navn. Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

Vist på din profil og andre steder som dit navn.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:38:57 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
A previously uploaded image Et tidligere uploaded billede Details

A previously uploaded image

Et tidligere uploaded billede

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-02-26 09:51:48 GMT
Translated by:
Simone (simomone)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a> You have to login to add a translation. Details

Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any&nbsp;site? Din gravatar er et billede, der følger dig fra side til side, og vises ved siden af dit navn, når du gør ting som at kommentere eller oprette indlæg på en blog. Avatar hjælpe med at identificere dine indlæg på blogs og web-fora, så hvorfor ikke på ethvert websted? Details

Your Gravatar is an image that follows you from site to site appearing beside your name when you do things like comment or post on a blog. Avatars help identify your posts on blogs and web forums, so why not on any&nbsp;site?

Din gravatar er et billede, der følger dig fra side til side, og vises ved siden af dit navn, når du gør ting som at kommentere eller oprette indlæg på en blog. Avatar hjælpe med at identificere dine indlæg på blogs og web-fora, så hvorfor ikke på ethvert websted?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-03-02 16:40:26 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Tell people a little bit about who you are. Fortæl andre en smule om hvem du er. Details

Tell people a little bit about who you are.

Fortæl andre en smule om hvem du er.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:39:04 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Background Baggrund Details

Background

Baggrund

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:38:53 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
A previously uploaded image Et tidligere indsendt billed Details

A previously uploaded image

Et tidligere indsendt billed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:39:35 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload a new image from your computer Hent et nyt billede fra din computer Details

Upload a new image from your computer

Hent et nyt billede fra din computer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-03-09 18:01:30 GMT
Translated by:
Mette Hausner (mettehausner)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Where in the world are you? Hvor i verden er du? Details

Where in the world are you?

Hvor i verden er du?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:38:59 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Verificering af en ekstern service hjælper andre med at bekræfte at du virkelig er den du siger du er. Disse vil alle blive vist på din offentlige profil. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Verificering af en ekstern service hjælper andre med at bekræfte at du virkelig er den du siger du er. Disse vil alle blive vist på din offentlige profil.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-11-09 11:52:08 GMT
Translated by:
Jens Hyllegaard (jhyllegaard)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Sign In Log ind Details

Sign In

Log ind

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-28 19:41:48 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile Gravatarprofil Details

Gravatar Profile

Gravatarprofil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:38:33 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your Username will be permanent, choose wisely. Dit brugernavn vil være permanent, så vælg det med omhu. Details

Your Username will be permanent, choose wisely.

Dit brugernavn vil være permanent, så vælg det med omhu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-02-26 09:31:14 GMT
Translated by:
Simone (simomone)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as