Log in
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. | Einen externen Service zu verifizieren hilft anderen, zu erkennen, dass du wirklich der bist, für den du dich ausgibst. Diese Services werden alle in deinem öffentlichen Profil aufgelistet. | Details |
|
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. | Zeige anderen, dass du der bist für den du dich ausgibst, indem du deinen Gravatar-acc mit einem anderen Account z.b. von YouTube verifizierst. Diese werden alle in deinem öffentlichen Profil aufgelistet. | Details |
|
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. | Einen externen Service zu verifizieren hilft anderen zu erkennen, dass du wirklich der bist für den du dich ausgibst. Diese Services werden alle in deinem öffentlichen Profil aufgelistet. | Details |
|
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. | Füge Links zu deinen Websites und Blogs oder irgendwelchen Seiten hinzu, die helfen, dich zu beschreiben. | Details |
|
Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Identifier... | Identifizierung läuft... | Details |
|
Identifier... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Identifier... | Identifizierung... | Details |
|
Identifier... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. | Hier kannst du Links zu deinen weiteren Websites angeben – zeig, wer du bist. | Details |
|
Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Make your profile feel a little more like home. | Mach es Dir in deinem Profil ein wenig gemütlicher. | Details |
|
Make your profile feel a little more like home. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. | Füge Links zu deiner Website, zu Blogs oder anderen Seiten die dich beschreiben hinzu. | Details |
|
Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Ways people can get in touch with you. | Möglichkeiten mit denen andere dich kontaktieren können. | Details |
|
Ways people can get in touch with you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. | Lade so viele Fotos hoch wie du möchtest um sie in deinem Profil anzuzeigen oder <a href="%s">bearbeite deine Gravatare</a>. | Details |
|
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Use your webcam to take a snapshot of yourself | Verwende Deine Webcam, um einen Schnappschuss von Dir aufzunehmen | Details |
|
Use your webcam to take a snapshot of yourself You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Change your Gravatar / Avatar | Ändere Deinen Gravatar / Avatar | Details |
|
Change your Gravatar / Avatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Upload your Gravatar / Avatar now! | Lade jetzt Deinen Gravatar / Avatar hoch! | Details |
|
Upload your Gravatar / Avatar now! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Enter the URL of the image on the internet | Gib die URL des Bildes ein | Details |
|
Enter the URL of the image on the internet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as