ProjectsGravatarPersian Log in

Translation of Gravatar: Persian

1 2 3 4 52
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Gravatar Profile شناس‌نامه‌ی گراواتار Details

Gravatar Profile

شناس‌نامه‌ی گراواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-15 12:34:07 GMT
Translated by:
A. (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile شناسنامه‌ی گراواتار Details

Gravatar Profile

شناسنامه‌ی گراواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-08-12 18:49:58 GMT
Translated by:
گناهکار (gonahkar)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile Gravatar Profile Details

Gravatar Profile

Gravatar Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2013-01-12 16:31:29 GMT
Translated by:
nroprima
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile شناسنامهٔ گراواتار Details

Gravatar Profile

شناسنامهٔ گراواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2013-02-09 10:07:08 GMT
Translated by:
A. (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile شناسنامهٔ گراواتار Details

Gravatar Profile

شناسنامهٔ گراواتار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-11-26 16:27:39 GMT
Translated by:
sarapopular
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Delete this link from your profile حذف این لینک از پروفایل شما Details

Delete this link from your profile

حذف این لینک از پروفایل شما

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-03 18:25:40 GMT
Translated by:
رضا معلمی (moallemi)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Delete this link from your profile این پیوند را از شناس‌نامه‌تان حذف کنید Details

Delete this link from your profile

این پیوند را از شناس‌نامه‌تان حذف کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-15 12:35:37 GMT
Translated by:
A. (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
URL: آدرس: Details

URL:

آدرس:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-03 18:25:49 GMT
Translated by:
رضا معلمی (moallemi)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
URL: نشانی: Details

URL:

نشانی:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-15 12:31:06 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
URL: نشانی وب: Details

URL:

نشانی وب:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-15 12:35:57 GMT
Translated by:
A. (irdb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
URL: نشانی وب:http://hiran.persian.cc/ Details

URL:

Warning: Lenghts of source and translation differ too much.
نشانی وب:http://hiran.persian.cc/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2010-12-25 18:31:23 GMT
Translated by:
hiran205
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: عنوان: Details

Title:

عنوان:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-03 18:26:34 GMT
Translated by:
رضا معلمی (moallemi)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: عنوان: Details

Title:

عنوان:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-15 12:30:57 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add Link اضافه کردن لینک Details

Add Link

اضافه کردن لینک

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-03 18:25:18 GMT
Translated by:
رضا معلمی (moallemi)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add Link افزودن پیوند Details

Add Link

افزودن پیوند

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-15 12:31:06 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 4 52
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as