→Projects→Gravatar→French (France) Log in

Translation of Gravatar: French (France)

1 2 3 4 … 29
Search ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
↑ About you À propos de vous Details

About you

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-03 14:45:51 GMT
Translated by:
fcharriere75
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Display name publicly as Afficher le nom publiquement comme Details

Display name publicly as

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-15 15:14:43 GMT
Translated by:
gochiforall
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Full name Nom complet Details

Full name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 06:56:41 GMT
Translated by:
aquadonis
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Last name Nom de famille Details

Last name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-07 15:53:23 GMT
Translated by:
sycom
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Links Liens Details

Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 06:56:57 GMT
Translated by:
aquadonis
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Add photo through Gravatar... Ajouter une photo via Gravatar... Details

Add photo through Gravatar...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 08:14:06 GMT
Translated by:
cyrilletuzi
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Delete this image from your profile Supprimer cette image de votre profil Details

Delete this image from your profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-29 16:00:07 GMT
Translated by:
ishi920
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Photos Photos Details

Photos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-15 15:18:02 GMT
Translated by:
gochiforall
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Fill out any contact methods you would like to make available publicly. Indiquez toute méthode de contact que vous désirez afficher publiquement. Details

Fill out any contact methods you would like to make available publicly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-12 06:43:20 GMT
Translated by:
lilmaouz
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Contacts Contacts Details

Contacts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 08:14:52 GMT
Translated by:
cyrilletuzi
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Tile Arranger Details

Tile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 22:09:40 GMT
Translated by:
pinoeire
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Profile saved. Profil enregistré Details

Profile saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-15 15:23:30 GMT
Translated by:
gochiforall
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Save Background Enregistrer l'arrière-plan Details

Save Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-18 13:57:48 GMT
Translated by:
laurentmottet
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Tile Vertically Arranger verticalement Details

Tile Vertically

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 22:11:57 GMT
Translated by:
pinoeire
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
↑ Tile Horizontally Arranger horizontalement Details

Tile Horizontally

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 22:12:20 GMT
Translated by:
pinoeire
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 4 … 29
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as