Log in
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Signup to get your own gravatar | Cláraigh go mbeidh do ghravatar féin agat | Details |
|
Signup to get your own gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | New Password | Focal Faire Nua | Details |
|
New Password You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Link to this profile: %s | Nasc leis an bpróifíl seo: %s | Details |
|
Link to this profile: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Contact Details | Sonraí Teagmhála | Details |
|
Contact Details You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Gravatar Profile | Próifíl Gravatar | Details |
|
Gravatar Profile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Change your password | Athraigh focal faire | Details |
|
Change your password You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Add Link | Nasc Eile | Details |
|
Add Link You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Delete this link from your profile | Bain an nasc seo de do phróifíl | Details |
|
Delete this link from your profile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | URL: | URL: | Details |
|
URL: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Title: | Teideal: | Details |
|
Title: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | View complete profile | Féach an phrófíl iomlán | Details |
|
View complete profile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Bio: | Beathaisnéis: | Details |
|
Bio: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Verify through Gravatar... | Fíoraigh le Gravatar… | Details |
|
Verify through Gravatar... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. | Is mó muinín a bheas ag daoine gur tú atá ann má dhéanann tú seirbhís eachtrach a fhíorú. Taispeáinfear na seirbhísí a fhíoraíos tú ar do phróifíl phoiblí. | Details |
|
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Verified External Services | Seirbhísí Eachtracha Fíoraithe | Details |
|
Verified External Services You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as