ProjectsGravatarGalician Log in

Translation of Gravatar: Galician

1 28 29 30 31 32
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Failed to contact Digg You have to login to add a translation. Details

Failed to contact Digg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We were unable to verify your session with Digg. Please log out of Digg, then log back in and try again. You have to login to add a translation. Details

We were unable to verify your session with Digg. Please log out of Digg, then log back in and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to verify Digg session You have to login to add a translation. Details

Failed to verify Digg session

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We could not contact Yahoo to start the verification process. Please try again soon. You have to login to add a translation. Details

We could not contact Yahoo to start the verification process. Please try again soon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to contact Yahoo You have to login to add a translation. Details

Failed to contact Yahoo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We could not verify your Yahoo account via a profile request. Please try again later. You have to login to add a translation. Details

We could not verify your Yahoo account via a profile request. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to contact Last.fm You have to login to add a translation. Details

Failed to contact Last.fm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We could not verify your account on Last.fm. It's possible that it was a network failure, so please try again later. You have to login to add a translation. Details

We could not verify your account on Last.fm. It's possible that it was a network failure, so please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to verify your Last.fm account You have to login to add a translation. Details

Failed to verify your Last.fm account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Flickr did not respond when we tried to verify your account. Please try again later. You have to login to add a translation. Details

Flickr did not respond when we tried to verify your account. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to contact Flickr You have to login to add a translation. Details

Failed to contact Flickr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We were not able to retrieve your profile from Flickr to confirm it. Please try again later. You have to login to add a translation. Details

We were not able to retrieve your profile from Flickr to confirm it. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to verify your Flickr account You have to login to add a translation. Details

Failed to verify your Flickr account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
NOTE: Your login details are used only to verify your account, they are never saved. NOTA: Os datos de identificación só se utilizan para verificar a túa conta, nunca se gardan. Details

NOTE: Your login details are used only to verify your account, they are never saved.

NOTA: Os datos de identificación só se utilizan para verificar a túa conta, nunca se gardan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-23 02:11:06 GMT
Translated by:
ludusnaturae
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We were unable to complete the verification of your %s account right now. Please try again a bit later. Non fumos capaces de completar a verificación da túa conta %s nestes intres. Por favor tentao de novo un pouco máis tarde Details

We were unable to complete the verification of your %s account right now. Please try again a bit later.

Non fumos capaces de completar a verificación da túa conta %s nestes intres. Por favor tentao de novo un pouco máis tarde

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-07-06 21:33:58 GMT
Translated by:
Feciga (feciga)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 28 29 30 31 32
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as