Log in
Log in
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Upload New Background Image... | Cargar unha nova imaxe de fondo... | Details |
|
Upload New Background Image... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Full Name | Nome completo | Details |
|
Full Name You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Display Name | Nome a mostrar | Details |
|
Display Name You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Displayed on your profile and in other places as your name. | Mostrado no teu perfil e noutros lugares como o teu nome. | Details |
|
Displayed on your profile and in other places as your name. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Location | Localización | Details |
|
Location You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Add New Image... | Engadir nova imaxe... | Details |
|
Add New Image... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Save Profile | Gardar perfil | Details |
|
Save Profile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Where in the world are you? | En que parte do mundo estás? | Details |
|
Where in the world are you? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Ways people can get in touch with you. | Maneiras nas que a xente se pode poñer en contacto contigo. | Details |
|
Ways people can get in touch with you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. | Carga cantas fotos queiras para mostrar no teu perfil ou <a href="%s">edita os teus Gravatares</a>. | Details |
|
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Available publicly, but not shown on your profile. | Dispoñible publicamente, pero non mostrado no teu perfil. | Details |
|
Available publicly, but not shown on your profile. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Tell people a little about yourself. | Cóntalle á xente algo sobre ti. | Details |
|
Tell people a little about yourself. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Contact Information | Información de contacto | Details |
|
Contact Information You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Custom Background | Fondo personalizado | Details |
|
Custom Background You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↑ | Tell people a little bit about who you are. | Cóntalle á xente algo acerca de quen es. | Details |
|
Tell people a little bit about who you are. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as