ProjectsGravatarKorean Log in

Translation of Gravatar: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add 추가 Details

Add

추가

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-01 10:00:00 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
How to Use Gravatar Gravatar 사용 방법 Details

How to Use Gravatar

Gravatar 사용 방법

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-07-03 02:10:42 GMT
Translated by:
alexiosk
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View complete profile 전체 프로필 보기 Details

View complete profile

전체 프로필 보기

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-13 07:22:23 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. 프로필에 게시할 사진을 업로드하거나 <a href="%s">Gravatar를 편집</a>할 수 있습니다. Details

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

프로필에 게시할 사진을 업로드하거나 <a href="%s">Gravatar를 편집</a>할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:51:37 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Go to your Profile 프로필로 이동 Details

Go to your Profile

프로필로 이동

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-18 07:39:02 GMT
Translated by:
raindrop (true85)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: 수백만의 아바타들이 하루마다 86억개가 제공되고 있습니다.Gravatar를 쓰는 사이트에 <strong>가입</strong> 하세요: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

수백만의 아바타들이 하루마다 86억개가 제공되고 있습니다.Gravatar를 쓰는 사이트에 <strong>가입</strong> 하세요:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-07-03 00:41:53 GMT
Translated by:
alexiosk
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Cancel 취소 Details

Cancel

취소

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2010-06-01 11:13:01 GMT
Translated by:
drssay
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your Username will be permanent, choose wisely. 사용자 이름은 변경할 수 없습니다. 신중하게 결정하십시오. Details

Your Username will be permanent, choose wisely.

사용자 이름은 변경할 수 없습니다. 신중하게 결정하십시오.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:25:40 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Email 이메일 Details

Email

이메일

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-01 10:00:03 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use this image 이 이미지 사용 Details

Use this image

이 이미지 사용

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2010-06-01 05:25:32 GMT
Translated by:
MG (mulgrim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Displayed on your profile and in other places as your name. 프로필을 비롯한 여러 곳에 당신의 이름이 표시됩니다. Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

프로필을 비롯한 여러 곳에 당신의 이름이 표시됩니다.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:59:06 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use an existing photo 이미 올려둔 사진을 사용하기 Details

Use an existing photo

이미 올려둔 사진을 사용하기

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2010-06-01 05:26:18 GMT
Translated by:
MG (mulgrim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Please choose a username 사용자 이름을 선택하십시오 Details

Please choose a username

사용자 이름을 선택하십시오

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-09-01 10:00:54 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Please choose a username 사용자 이름을 선택하세요 Details

Please choose a username

사용자 이름을 선택하세요

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-01 10:01:12 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Give us a link to a picture online to use 사용할 이미지의 URL을 입력하십시오 Details

Give us a link to a picture online to use

사용할 이미지의 URL을 입력하십시오

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:07:19 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as