ProjectsGravatarDutch Log in

Translation of Gravatar: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add Link Een link toevoegen Details

Add Link

Een link toevoegen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-08-16 10:26:51 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use an existing photo Gebruik een bestaande afbeelding Details

Use an existing photo

Gebruik een bestaande afbeelding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:22:30 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Cancel Annuleren Details

Cancel

Annuleren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:01:00 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Display Name naam tonen Details

Display Name

naam tonen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2012-01-27 00:24:40 GMT
Translated by:
scheidsinfo
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Delete this link from your profile Deze link van je profiel verwijderen Details

Delete this link from your profile

Deze link van je profiel verwijderen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:27:01 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View complete profile Het hele profiel bekijken Details

View complete profile

Het hele profiel bekijken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-12 17:29:50 GMT
Translated by:
engeleve
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your Gravatar Jouw Gravatar Details

Your Gravatar

Jouw Gravatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:03:00 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload your Gravatar / Avatar now! Upload je Gravatar / Avatar nu meteen! Details

Upload your Gravatar / Avatar now!

Upload je Gravatar / Avatar nu meteen!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-08-16 10:40:25 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use your webcam to take a snapshot of yourself Gebruik je webcam om een momentopname van jezelf te maken Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

Gebruik je webcam om een momentopname van jezelf te maken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:03:02 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add an Image Een afbeelding toevoegen Details

Add an Image

Een afbeelding toevoegen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:45:17 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. Upload zoveel foto's als je wilt die je wilt tonen op je profiel of <a href="%s">bewerk je Gravatars</a>. Details

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

Upload zoveel foto's als je wilt die je wilt tonen op je profiel of <a href="%s">bewerk je Gravatars</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-08-16 10:38:16 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add an Email Address Een e-mailadres toevoegen Details

Add an Email Address

Een e-mailadres toevoegen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:45:10 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Take a photo with your webcam Neem een foto met je webcam Details

Take a photo with your webcam

Neem een foto met je webcam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-12 17:57:49 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Remove Current Background Huidige achtergrond verwijderen Details

Remove Current Background

Huidige achtergrond verwijderen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:34:45 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Tell people a little bit about who you are. Vertel de mensen een beetje wie je bent. Details

Tell people a little bit about who you are.

Vertel de mensen een beetje wie je bent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-10-12 17:56:23 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as