ProjectsGravatarDutch Log in

Translation of Gravatar: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
A previously uploaded image Een eerder geüploade afbeelding Details

A previously uploaded image

Een eerder geüploade afbeelding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:01:04 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View complete profile Het hele profiel bekijken Details

View complete profile

Het hele profiel bekijken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-12 17:29:50 GMT
Translated by:
engeleve
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Make Primary Stel in als primair Details

Make Primary

Stel in als primair

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:01:42 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile Gravatar Profiel Details

Gravatar Profile

Gravatar Profiel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-12 14:24:03 GMT
Translated by:
thader
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You can upload any size image file from your hard drive. Je kan een afbeelding bestand van elk formaat uploaden vanaf je harde schijf. Details

You can upload any size image file from your hard drive.

Je kan een afbeelding bestand van elk formaat uploaden vanaf je harde schijf.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:22:12 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Display Name naam tonen Details

Display Name

naam tonen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2012-01-27 00:24:40 GMT
Translated by:
scheidsinfo
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Miljoenen avatars woorden dagelijks meer dan 8,6 miljard keer bekeken. <strong>Doe mee</strong> met de volgende sites die al Gravatar gebruiken: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Miljoenen avatars woorden dagelijks meer dan 8,6 miljard keer bekeken. <strong>Doe mee</strong> met de volgende sites die al Gravatar gebruiken:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-25 14:23:59 GMT
Translated by:
fratsloos
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Inappropriately rated images Als ongepast beoordeelde illustraties Details

Inappropriately rated images

Als ongepast beoordeelde illustraties

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-14 15:55:50 GMT
Translated by:
nieske
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Identifier... Identificatie... Details

Identifier...

Identificatie...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-03 20:35:17 GMT
Translated by:
Peter (vdhamer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use an existing photo Gebruik een bestaande afbeelding Details

Use an existing photo

Gebruik een bestaande afbeelding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:22:30 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Save Background Achtergrond Opslaan Details

Save Background

Achtergrond Opslaan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:10:48 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: Titel: Details

Title:

Titel:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-03 20:33:25 GMT
Translated by:
Peter (vdhamer)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use this image Gebruik deze afbeelding Details

Use this image

Gebruik deze afbeelding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:02:06 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use your webcam to take a snapshot of yourself Gebruik je webcam om een momentopname van jezelf te maken Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

Gebruik je webcam om een momentopname van jezelf te maken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:02:57 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use for selected addresses Voor de geselecteerde adressen gebruiken Details

Use for selected addresses

Voor de geselecteerde adressen gebruiken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:42:25 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as