ProjectsGravatarPortuguese (Portugal) Log in

Translation of Gravatar: Portuguese (Portugal)

1 3 4 5 6 7 33
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Links †Links Details

Links

†Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-08 12:23:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Links Links Details

Links

Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-07-08 20:41:09 GMT
Translated by:
kalikera
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Links Links Details

Links

Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-25 12:30:34 GMT
Translated by:
Zé (vanillalounge)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Save Background Guardar Imagem de Fundo Details

Save Background

Guardar Imagem de Fundo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-08 12:23:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Save Background Guardar imagem de fundo Details

Save Background

Guardar imagem de fundo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-25 12:50:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Profile saved. Perfil guardado Details

Profile saved.

Perfil guardado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-08 12:23:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Update Profile †Actualizar Perfil Details

Update Profile

†Actualizar Perfil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-08 12:23:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Update Profile Actualizar perfil Details

Update Profile

Actualizar perfil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-25 12:50:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Basic Details Detalhes Básicos Details

Basic Details

Detalhes Básicos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-08 12:23:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Basic Details Detalhes básicos Details

Basic Details

Detalhes básicos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-25 12:31:56 GMT
Translated by:
Zé (vanillalounge)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
First name †Nome Details

First name

†Nome

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-08 12:23:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
First name Nome próprio Details

First name

Nome próprio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-09-22 23:54:10 GMT
Translated by:
tiagot3
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
First name Nome Details

First name

Nome

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-25 12:31:44 GMT
Translated by:
Zé (vanillalounge)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Identifier... Identificador... Details

Identifier...

Identificador...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-08 12:23:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Identifier... Identificador… Details

Identifier...

Identificador…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-05-25 12:50:40 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 33
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as