ProjectsGravatarChinese (China) Log in

Translation of Gravatar: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Log Out 注销 Details

Log Out

注销

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 14:07:38 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Next 下一 Details

Next

下一

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-17 10:35:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View complete profile 查看完整资料 Details

View complete profile

查看完整资料

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-01-09 18:28:54 GMT
Translated by:
wah134
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Manage My Gravatars 管理我的Gravatar头像 Details

Manage My Gravatars

管理我的Gravatar头像

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 14:10:12 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
URL 网址 Details

URL

网址

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 13:59:07 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
File 文件 Details

File

文件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 07:18:22 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a> 在你的站点上使用Gravatar非常容易,你甚至不需要创建账户!对于许多博客系统,都<a href="%s">有插件可以使用</a>,并且<a href="%s">我们的教程</a>可以帮助你在极短的时间内开始使用Gravatar。<a class="more_link" href="%s">查看插件和代码示例&rarr;</a> Details

Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a>

在你的站点上使用Gravatar非常容易,你甚至不需要创建账户!对于许多博客系统,都<a href="%s">有插件可以使用</a>,并且<a href="%s">我们的教程</a>可以帮助你在极短的时间内开始使用Gravatar。<a class="more_link" href="%s">查看插件和代码示例&rarr;</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-06-22 18:59:54 GMT
Translated by:
ashimog
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Tell people a little bit about who you are. 告诉人们一些你的情况。 Details

Tell people a little bit about who you are.

告诉人们一些你的情况。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 06:41:55 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: 标题: Details

Title:

标题:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-04-04 03:05:08 GMT
Translated by:
designandy (designhiha)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Displayed on your profile and in other places as your name. 作为你的名字显示在你的主页和其他地方。 Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

作为你的名字显示在你的主页和其他地方。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 06:09:20 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile Gravatar个人主页 Details

Gravatar Profile

Gravatar个人主页

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-04 03:04:49 GMT
Translated by:
designandy (designhiha)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. 验证一项外部服务来帮助人们确定你是谁。这些外部服务会出现在你的公开资料中。 Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

验证一项外部服务来帮助人们确定你是谁。这些外部服务会出现在你的公开资料中。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-06-22 18:36:18 GMT
Translated by:
ashimog
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Log Out 退出 Details

Log Out

退出

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-10 14:07:45 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
View complete profile 查看完整资料 Details

View complete profile

查看完整资料

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-06-22 18:53:11 GMT
Translated by:
ashimog
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
URL: 网址: Details

URL:

网址:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-08-12 10:56:34 GMT
Translated by:
Nonoroazoro (york144122)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as