ProjectsPolldaddyPolldaddy.comIndonesian Log in

Translation of Polldaddy.com: Indonesian

1 2 3 216
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You have been sent this email because someone (hopefully you) has voted on a Polldaddy poll Anda telah dikirimkan email ini karena seseorang (mudah-mudahan Anda) telah memberikan suara pada jajak pendapat Polldaddy Details

You have been sent this email because someone (hopefully you) has voted on a Polldaddy poll

Anda telah dikirimkan email ini karena seseorang (mudah-mudahan Anda) telah memberikan suara pada jajak pendapat Polldaddy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:52:18 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You need to confirm this vote by following the link below: Anda perlu memastikan pemungutan suara ini dengan mengikuti link di bawah: Details

You need to confirm this vote by following the link below:

Anda perlu memastikan pemungutan suara ini dengan mengikuti link di bawah:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:30:23 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm vote! Memastikan suara pemilih! Details

Confirm vote!

Memastikan suara pemilih!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:41:09 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If the link does not work, copy the following URL into your browser Jika link tidak bekerja, salin URL berikut ke dalam browser Anda Details

If the link does not work, copy the following URL into your browser

Jika link tidak bekerja, salin URL berikut ke dalam browser Anda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:41:24 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If this email is of no interest then you can safely ignore it. Jika email ini tidak ada kepentingannya maka anda dapat dengan aman mengabaikan hal itu. Details

If this email is of no interest then you can safely ignore it.

Jika email ini tidak ada kepentingannya maka anda dapat dengan aman mengabaikan hal itu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:41:27 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you! Terima Kasih! Details

Thank you!

Terima Kasih!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-14 20:54:47 GMT
Translated by:
mcraos
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Polldaddy team Team Polldaddy Details

The Polldaddy team

Team Polldaddy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-14 20:55:20 GMT
Translated by:
mcraos
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have been sent this email because someone (hopefully you) has submitted a survey response. Anda telah mengirimkan email ini karena seseorang (saya harap anda) telah mengirimkan surat tanggapan survei. Details

You have been sent this email because someone (hopefully you) has submitted a survey response.

Anda telah mengirimkan email ini karena seseorang (saya harap anda) telah mengirimkan surat tanggapan survei.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:39:52 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You need to confirm this response by following the link below: Anda perlu memastikan respon ini dengan mengikuti link di bawah: Details

You need to confirm this response by following the link below:

Anda perlu memastikan respon ini dengan mengikuti link di bawah:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:40:46 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm survey response! Memastikan tanggapan survei! Details

Confirm survey response!

Memastikan tanggapan survei!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:42:08 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Ubah Details

Edit

Ubah

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-14 20:55:03 GMT
Translated by:
mcraos
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Collect Responses Mengumpulkan tanggapan Details

Collect Responses

Mengumpulkan tanggapan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:42:54 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Collect Votes Mengumpulkan suara pemilih Details

Collect Votes

Mengumpulkan suara pemilih

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:43:26 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Facebook authorisation has expired after 60 days and must be renewed. Otorisasi Facebook anda telah berakhir setelah 60 hari dan harus diperbarui. Details

Your Facebook authorisation has expired after 60 days and must be renewed.

Otorisasi Facebook anda telah berakhir setelah 60 hari dan harus diperbarui.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-04 09:44:39 GMT
Translated by:
dwisinjal
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
less than 1 day Kurang dari 1 hari Details

less than 1 day

Kurang dari 1 hari

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-14 20:55:38 GMT
Translated by:
mcraos
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 216
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as