ProjectsWordPress.comFrench Log in

Translation of WordPress.com: French glossary

1 2 3 1811
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You can see all your purchases and manage them in your WordPress.com dashboard under "Store". Vous pouvez consulter tous vos achats et les gérer dans votre Tableau de Bord dans l'onglet "Boutique". Details

You can see all your purchases and manage them in your WordPress.com dashboard under "Store".

Vous pouvez consulter tous vos achats et les gérer dans votre Tableau de Bord dans l'onglet "Boutique".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2014-05-30 08:39:09 GMT
Translated by:
M.D (spoilerfrance)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You can see all your purchases and manage them in your WordPress.com dashboard under "Store". Vous pouvez consulter vos achats et les gérer dans votre Tableau de Bord, dans l'onglet "Boutique". Details

You can see all your purchases and manage them in your WordPress.com dashboard under "Store".

Vous pouvez consulter vos achats et les gérer dans votre Tableau de Bord, dans l'onglet "Boutique".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-30 22:57:40 GMT
Translated by:
Jeremy (jeherve)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create a free website or blog at WordPress.com Créez un site Web gratuit ou rédigez un blog sur WordPress.com Details

Create a free website or blog at WordPress.com

Créez un site Web gratuit ou rédigez un blog sur WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2014-07-03 11:33:54 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create a free website or blog at WordPress.com Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com Details

Create a free website or blog at WordPress.com

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-07 08:39:11 GMT
Translated by:
Jeremy (jeherve)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
See your newest likes, comments, and followers Découvrez vos dernières mentions J'aime, commentaires et abonnés Details

See your newest likes, comments, and followers

Découvrez vos dernières mentions J'aime, commentaires et abonnés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2014-03-06 16:16:24 GMT
Translated by:
lesperlesdejade
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
See your newest likes, comments, and followers Découvrez vos derniers Likes, commentaires et abonnés Details

See your newest likes, comments, and followers

Découvrez vos derniers Likes, commentaires et abonnés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-10 10:19:12 GMT
Translated by:
Jeremy (jeherve)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Sell stuff right on your blog with Ecwid, Shopify, and ShopLocket. Vendez ce que vous voulez directement sur votre blog avec Ecwid, Shopify et ShopLocket. Details

Sell stuff right on your blog with Ecwid, Shopify, and ShopLocket.

Vendez ce que vous voulez directement sur votre blog avec Ecwid, Shopify et ShopLocket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2014-03-28 08:41:17 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Sell stuff right on your blog with Ecwid, Shopify, and ShopLocket. Vendez vos produits directement sur votre blog avec Ecwid, Shopify et ShopLocket. Details

Sell stuff right on your blog with Ecwid, Shopify, and ShopLocket.

Vendez vos produits directement sur votre blog avec Ecwid, Shopify et ShopLocket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-10 17:58:06 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
eCommerce eCommerce Details

eCommerce

eCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-04 06:36:56 GMT
Translated by:
xijina
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Select this option to stay signed in on this device. Sélectionnez cette option pour rester connecté à cette application. Details

Select this option to stay signed in on this device.

Sélectionnez cette option pour rester connecté à cette application.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-04 12:35:05 GMT
Translated by:
lilmaouz
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Stay signed in Rester connecté Details

Stay signed in

Rester connecté

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-02 12:04:30 GMT
Translated by:
lilmaouz
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account. Veuiller sauvegardé cet email. Si par la suite vous ne pouvez plus accéder à votre compte, cet email nous permettra de rétablir votre accés. Details

Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account.

Veuiller sauvegardé cet email. Si par la suite vous ne pouvez plus accéder à votre compte, cet email nous permettra de rétablir votre accés.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2014-02-03 17:21:24 GMT
Translated by:
xijina
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account. Sauvegardez cet email! Si par la suite vous ne pouvez plus accéder à votre compte, celui-ci nous permettra de rétablir votre accès. Details

Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account.

Sauvegardez cet email! Si par la suite vous ne pouvez plus accéder à votre compte, celui-ci nous permettra de rétablir votre accès.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2014-02-04 11:43:38 GMT
Translated by:
lilmaouz
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account. Veuillez conserver cet email. Si vous ne parvenez pas à vous connecter à votre compte dans le futur, cet email nous aidera à restaurer l'accès à votre compte. Details

Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account.

Veuillez conserver cet email. Si vous ne parvenez pas à vous connecter à votre compte dans le futur, cet email nous aidera à restaurer l'accès à votre compte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-03-06 08:24:04 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You can also confirm your email address by copying and pasting this address into your address bar: %1$s Vous pouvez aussi confirmer votre email en copiant et collant l’adresse dans votre barre d'adresse: %1$s Details

You can also confirm your email address by copying and pasting this address into your address bar: %1$s

Vous pouvez aussi confirmer votre email en copiant et collant l’adresse dans votre barre d'adresse: %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2014-02-03 17:22:43 GMT
Translated by:
xijina
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 1811
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as