ProjectsWordPress.comIndonesian Log in

Translation of WordPress.com: Indonesian glossary

1 2 3 958
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Build a website with %s Buat situs dengan %s Details

Build a website with %s

Buat situs dengan %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-29 22:11:58 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
The best place to ask a question related to WordPress.com. Tempat terbaik untuk bertanya mengenai WordPress.com. Details

The best place to ask a question related to WordPress.com.

Tempat terbaik untuk bertanya mengenai WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-15 18:41:08 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your starting point for finding and sharing solutions with WordPress.com users around the world. Titik awal Anda untuk mencari dan berbagi solusi dengan pengguna WordPress.com di seluruh dunia. Details

Your starting point for finding and sharing solutions with WordPress.com users around the world.

Titik awal Anda untuk mencari dan berbagi solusi dengan pengguna WordPress.com di seluruh dunia.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-15 18:41:08 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Sign up for a free account on WordPress.com where you can create a free website or easily build a blog. Daftar akun gratis di WordPress.com, tempat Anda membuat situs web secara gratis atau membuat blog dengan mudah. Details

Sign up for a free account on WordPress.com where you can create a free website or easily build a blog.

Daftar akun gratis di WordPress.com, tempat Anda membuat situs web secara gratis atau membuat blog dengan mudah.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-15 18:41:19 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Hundreds of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support. logged-out-homepage Buat situs web atau blog gratis di WordPress.com dengan mudah. Ratusan desain dan tema gratis, bisa disesuaikan dengan kebutuhan, dan siap untuk perangkat mobile. Hosting dan dukungan gratis. Details

Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Hundreds of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support.

Buat situs web atau blog gratis di WordPress.com dengan mudah. Ratusan desain dan tema gratis, bisa disesuaikan dengan kebutuhan, dan siap untuk perangkat mobile. Hosting dan dukungan gratis.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
logged-out-homepage
Date added:
2014-10-01 10:27:27 GMT
Translated by:
Hafiz Rahman (hafizr)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Apps logged-out-homepage reference to mobile applications Aplikasi Details

Apps

Aplikasi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
logged-out-homepage reference to mobile applications
Date added:
2014-09-04 19:29:52 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
We attempted to renew your %s subscription but experienced a problem taking payment. If you wish to continue with the subscription please log in to your account and <a href="%s">update your card details</a>. Your subscription will be cancelled if payment cannot be made. You have to login to add a translation. Details

We attempted to renew your %s subscription but experienced a problem taking payment. If you wish to continue with the subscription please log in to your account and <a href="%s">update your card details</a>. Your subscription will be cancelled if payment cannot be made.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Renewal Problem You have to login to add a translation. Details

Renewal Problem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You’re in good company if you use WordPress to publish on the web. Here’s a sampler of well-known sites that are powered by WordPress. Anda sudah berada di perusahaan yang tepat jika menggunakan WordPress untuk publikasi web. Berikut contoh situs terkenal yang ditenagai oleh WordPress. Details

You’re in good company if you use WordPress to publish on the web. Here’s a sampler of well-known sites that are powered by WordPress.

Anda sudah berada di perusahaan yang tepat jika menggunakan WordPress untuk publikasi web. Berikut contoh situs terkenal yang ditenagai oleh WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-18 08:53:51 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
With the Automattic service WordPress.com you can publish the website of your dreams. When you do, you’ll agree to these fascinating terms of service. Dengan layanan Automattic berupa WordPress.com Anda dapat menerbitkan situs web impian Anda. Setelah berhasil membuatnya, Anda akan menyetujui ketentuan layanan yang mengagumkan ini. Details

With the Automattic service WordPress.com you can publish the website of your dreams. When you do, you’ll agree to these fascinating terms of service.

Dengan layanan Automattic berupa WordPress.com Anda dapat menerbitkan situs web impian Anda. Setelah berhasil membuatnya, Anda akan menyetujui ketentuan layanan yang mengagumkan ini.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-18 08:53:51 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
At WordPress.com, our mission is to democratize publishing one website at a time. Automattic, Inc, is passionate about making the web a better place. Di WordPress.com, misi kami adalah mendemokratisasi publikasi satu situs web dalam satu waktu. Automattic, Inc, sangat bersemangat menjadikan web sebagai tempat yang lebih baik. Details

At WordPress.com, our mission is to democratize publishing one website at a time. Automattic, Inc, is passionate about making the web a better place.

Di WordPress.com, misi kami adalah mendemokratisasi publikasi satu situs web dalam satu waktu. Automattic, Inc, sangat bersemangat menjadikan web sebagai tempat yang lebih baik.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-18 08:53:51 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
We think WordPress.com is awesome, but don’t take our word for it. With some of our favorite features you can learn how to build the site of your dreams. Kami merasa WordPress.com ini luar biasa, tapi sebaiknya buktikan sendiri. Dengan beberapa fitur favorit kami, Anda bisa belajar cara membangun situs impian Anda. Details

We think WordPress.com is awesome, but don’t take our word for it. With some of our favorite features you can learn how to build the site of your dreams.

Kami merasa WordPress.com ini luar biasa, tapi sebaiknya buktikan sendiri. Dengan beberapa fitur favorit kami, Anda bisa belajar cara membangun situs impian Anda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-18 08:53:51 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
A collection of stats from around WordPress.com that we’ve decided to share with the world. Our mission is to democratize publishing one website at a time. Kumpulan statistik dari seluruh WordPress.com yang telah diputuskan dibagikan pada dunia. Misi kami adalah mendemokratisasi publikasi satu situs web dalam satu waktu. Details

A collection of stats from around WordPress.com that we’ve decided to share with the world. Our mission is to democratize publishing one website at a time.

Kumpulan statistik dari seluruh WordPress.com yang telah diputuskan dibagikan pada dunia. Misi kami adalah mendemokratisasi publikasi satu situs web dalam satu waktu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-18 08:53:52 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create Website logged-out-homepage Buat Situs Web Details

Create Website

Buat Situs Web

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
logged-out-homepage
Date added:
2014-06-16 01:38:30 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
WordPress.com is the best place <br/>for your personal blog or business site. logged-out-homepage WordPress.com adalah tempat terbaik <br/>untuk blog pribadi ataupun situs usaha. Details

WordPress.com is the best place <br/>for your personal blog or business site.

WordPress.com adalah tempat terbaik <br/>untuk blog pribadi ataupun situs usaha.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
logged-out-homepage
Date added:
2014-10-01 10:17:02 GMT
Translated by:
Hafiz Rahman (hafizr)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 958
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as