ProjectsWordPress.comPolish Log in

Translation of WordPress.com: Polish

1 2 3 1284
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
WordPress.com - Get a Free Website and Blog Here You have to login to add a translation. Details

WordPress.com - Get a Free Website and Blog Here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
See your newest likes, comments, and followers Zobacz swoje najnowsze polubienia, komentarze i obserwujących Details

See your newest likes, comments, and followers

Zobacz swoje najnowsze polubienia, komentarze i obserwujących

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 10:07:46 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create a new post on your blog Stwórz nowy post na swoim blogu Details

Create a new post on your blog

Stwórz nowy post na swoim blogu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 10:43:03 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Sell stuff right on your blog with Ecwid, Shopify, and ShopLocket. You have to login to add a translation. Details

Sell stuff right on your blog with Ecwid, Shopify, and ShopLocket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
eCommerce You have to login to add a translation. Details

eCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Stay signed in Nie wylogowuj mnie Details

Stay signed in

Nie wylogowuj mnie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 10:43:20 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Select this option to stay signed in on this device. Wybierz tę opcję, żeby zostać zalogowany na tym urządzeniu. Details

Select this option to stay signed in on this device.

Wybierz tę opcję, żeby zostać zalogowany na tym urządzeniu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 14:21:03 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account. Prosimy zapisać ten email. Jeśli w przyszłości twoje konto zostanie zablokowane, ten email pomoże nam przywrócić ci do niego dostęp. Details

Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account.

Prosimy zapisać ten email. Jeśli w przyszłości twoje konto zostanie zablokowane, ten email pomoże nam przywrócić ci do niego dostęp.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 14:22:26 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You can also confirm your email address by copying and pasting this address into your address bar: %1$s Możesz też potwierdzić swój adres email, kopiując i wklejając ten adres do swojego paska adresu %1$s Details

You can also confirm your email address by copying and pasting this address into your address bar: %1$s

Możesz też potwierdzić swój adres email, kopiując i wklejając ten adres do swojego paska adresu %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 13:54:14 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Important: In the next day or two you may receive an email asking you to verify your email address. This is a new requirement by Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), the organization that oversees all domain name registrations. If you receive it <b>you should verify your email address.</b> Ważne: W ciągu 1-2 dni możesz otrzymać e-mail z prośbą o zweryfikowanie własnego adresu e-mailowego. Jest to nowe zalecenie Internetowej Korporacji ds. Nadawania Nazw i Numerów (ICANN), organizacji, która nadzoruje rejestrację wszystkich nazw domen. Jeżeli otrzymasz taką prośbę<b>koniecznie zweryfikuj swój adres e-mailowy.</b> Details

Important: In the next day or two you may receive an email asking you to verify your email address. This is a new requirement by Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), the organization that oversees all domain name registrations. If you receive it <b>you should verify your email address.</b>

Ważne: W ciągu 1-2 dni możesz otrzymać e-mail z prośbą o zweryfikowanie własnego adresu e-mailowego. Jest to nowe zalecenie Internetowej Korporacji ds. Nadawania Nazw i Numerów (ICANN), organizacji, która nadzoruje rejestrację wszystkich nazw domen. Jeżeli otrzymasz taką prośbę<b>koniecznie zweryfikuj swój adres e-mailowy.</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 21:58:45 GMT
Translated by:
katarzynabogucka
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
By creating an account you agree to the fascinating <a href="%s" target="_blank">Terms of Service</a>. Tworząc konto, zgadzasz się na fascynujące <a href="%s" target="_blank">Warunki Korzystania z Serwisu</a>. Details

By creating an account you agree to the fascinating <a href="%s" target="_blank">Terms of Service</a>.

Tworząc konto, zgadzasz się na fascynujące <a href="%s" target="_blank">Warunki Korzystania z Serwisu</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 10:10:08 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Thank you for signing up with WordPress.com. Click the button below to confirm your email address and start publishing posts. Dziękujemy za zarejestrowanie się na WordPress.com. Kliknij na przycisk poniżej, żeby potwierdzić swój adres email i zacząć publikować posty. Details

Thank you for signing up with WordPress.com. Click the button below to confirm your email address and start publishing posts.

Dziękujemy za zarejestrowanie się na WordPress.com. Kliknij na przycisk poniżej, żeby potwierdzić swój adres email i zacząć publikować posty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 13:04:09 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Confirm Email Address Potwierdź adres e-mail Details

Confirm Email Address

Potwierdź adres e-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-02-09 20:48:29 GMT
Translated by:
misiorysio
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Howdy %1$s, Thank you for signing up with WordPress.com. Use this URL to confirm your email address and start publishing posts: %2$s Cześć %1$s, Dziękujemy za stworzenie konta na WordPress.com. Użyj tego adresu URL, żeby potwierdzić swój adres email i zacząć publikować posty: %2$s Details

Howdy %1$s, Thank you for signing up with WordPress.com. Use this URL to confirm your email address and start publishing posts: %2$s

Warning: Original and translation should both end on newline.
Cześć %1$s, Dziękujemy za stworzenie konta na WordPress.com. Użyj tego adresu URL, żeby potwierdzić swój adres email i zacząć publikować posty: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 14:04:00 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Howdy %1$s, Thank you for signing up with WordPress.com. Use this URL to confirm your email address and start publishing posts: %2$s Cześć %1$s, Dziękujemy za stworzenie konta na WordPress.com. Użyj tego adresu URL, żeby potwierdzić swój adres email i zacząć publikować posty: %2$s Details

Howdy %1$s, Thank you for signing up with WordPress.com. Use this URL to confirm your email address and start publishing posts: %2$s

Cześć %1$s, Dziękujemy za stworzenie konta na WordPress.com. Użyj tego adresu URL, żeby potwierdzić swój adres email i zacząć publikować posty: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-11 14:04:18 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 1284
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as