ProjectsWordPress.comBrazilian Portuguese Log in

Translation of WordPress.com: Brazilian Portuguese

1 2 3 9
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sorry, this report is only visible to members of this site. You have to login to add a translation. Details

Sorry, this report is only visible to members of this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d Report You have to login to add a translation. Details

%d Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About 55,000 tourists visit Liechtenstein every year. This blog was viewed about <strong>%2$s</strong> times in %1$d. If it were Liechtenstein, it would take about %3$s years for that many people to see it. Your blog had more visits than a small country in Europe! You have to login to add a translation. Details

About 55,000 tourists visit Liechtenstein every year. This blog was viewed about <strong>%2$s</strong> times in %1$d. If it were Liechtenstein, it would take about %3$s years for that many people to see it. Your blog had more visits than a small country in Europe!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That's %d countries in all! You have to login to add a translation. Details

That's %d countries in all!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Our stats helper monkeys have been busy putting together a personalized report detailing how your blog did in 2012! You have to login to add a translation. Details

Our stats helper monkeys have been busy putting together a personalized report detailing how your blog did in 2012!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Want to share this report with your readers? Quer compartilhar este relatório com seus leitores? Details

Want to share this report with your readers?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-21 00:48:35 GMT
Translated by:
dianakcury
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clicking the button below will make your report public and create a draft post for you: Ao clicar no botão abaixo, seu relatório ficará público e criaremos um post de rascunho para você: Details

Clicking the button below will make your report public and create a draft post for you:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-21 00:49:12 GMT
Translated by:
dianakcury
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post a summary to my blog Publicar um resumo para o meu blog Details

Post a summary to my blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-21 00:49:24 GMT
Translated by:
dianakcury
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See the #fireworks I created by blogging on %1$s. My %2$d annual report. You have to login to add a translation. Details

See the #fireworks I created by blogging on %1$s. My %2$d annual report.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See the #fireworks %1$s created by blogging on %2$s. Their %3$d annual report. You have to login to add a translation. Details

See the #fireworks %1$s created by blogging on %2$s. Their %3$d annual report.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Untitled post title for posts with no title Sem título Details

Untitled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
post title for posts with no title
Date added:
2013-01-10 19:12:02 GMT
Translated by:
dianakcury
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reblog: %s "Reblog: <post title>" title in annual reports Reblogar: %s Details

Reblog: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
"Reblog: <post title>" title in annual reports
Date added:
2013-01-10 19:12:06 GMT
Translated by:
dianakcury
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
20,005 entries were submitted to the 2012 National Geographic Photo of the Year contest. This blog was viewed <strong>%2$s</strong> times in %1$d. If each view were a photo, this blog could run %3$s contests. You have to login to add a translation. Details

20,005 entries were submitted to the 2012 National Geographic Photo of the Year contest. This blog was viewed <strong>%2$s</strong> times in %1$d. If each view were a photo, this blog could run %3$s contests.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The London Olympic Stadium is 53 meters high. This blog had about <strong>%2$s</strong> visitors in %1$d. If every visitor were a meter, this blog would be %3$s times taller than the Olympic Stadium – not too shabby. You have to login to add a translation. Details

The London Olympic Stadium is 53 meters high. This blog had about <strong>%2$s</strong> visitors in %1$d. If every visitor were a meter, this blog would be %3$s times taller than the Olympic Stadium – not too shabby.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
12.5 million new people joined the WordPress.com community in %1$d. This blog was viewed about <strong>%2$s</strong> times in %1$d. If every new WordPresser visited this blog, it would take %3$s years for them all to see it. 12,5 milhões de pessoas entraram na comunidade WordPress.com em %1$d. Este blog foi visto <strong>%2$s</strong> vezes em %1$d. Se cada novo usuário WordPresse visitasse este blog, levaria %3$s anos para todos eles conseguirem ver isso. Details

12.5 million new people joined the WordPress.com community in %1$d. This blog was viewed about <strong>%2$s</strong> times in %1$d. If every new WordPresser visited this blog, it would take %3$s years for them all to see it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-22 19:41:46 GMT
Translated by:
dianakcury
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 9
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as