Translate 22 originals (170 words) to Arabic Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Skip for now | تخطي الآن | Details | |
|
Skip for now Skip for now تخطي الآن You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %d minute |
|
Details | |
|
Singular: %d minute Plural: %d minutes This plural form is used for numbers like: 0 %d دقيقة You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 %d دقيقة You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 %d دقيقة You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %d دقائق You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %d دقيقة You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %d دقيقة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify the email address for your domain before launching your site. | تحقق من عنوان البريد الإلكتروني للنطاق الخاص بك قبل إطلاق موقعك. | Details | |
|
Verify the email address for your domain before launching your site. Verify the email address for your domain before launching your site. تحقق من عنوان البريد الإلكتروني للنطاق الخاص بك قبل إطلاق موقعك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify the email address for %(domainName)s | تحقق من عنوان البريد الإلكتروني لـ %(domainName)s | Details | |
|
Verify the email address for %(domainName)s Verify the email address for %(domainName)s تحقق من عنوان البريد الإلكتروني لـ %(domainName)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify the email address for your domains | تحقق من عنوان البريد الإلكتروني للنطاقات الخاصة بك | Details | |
|
Verify the email address for your domains Verify the email address for your domains تحقق من عنوان البريد الإلكتروني للنطاقات الخاصة بك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We need to check your contact information to make sure you can be reached. Please verify your details using the email we sent you, or your domain will stop working. | يجب أن نتحقق من معلومات جهات الاتصال لديك للتأكد من أنه يمكن الوصول إليك. يرجى التحقق من التفاصيل الخاصة بك باستخدام رسالة البريد الإلكتروني التي أرسلناها إليك، وإلا فسيتوقف نطاقك عن العمل. | Details | |
|
We need to check your contact information to make sure you can be reached. Please verify your details using the email we sent you, or your domain will stop working. We need to check your contact information to make sure you can be reached. Please verify your details using the email we sent you, or your domain will stop working. يجب أن نتحقق من معلومات جهات الاتصال لديك للتأكد من أنه يمكن الوصول إليك. يرجى التحقق من التفاصيل الخاصة بك باستخدام رسالة البريد الإلكتروني التي أرسلناها إليك، وإلا فسيتوقف نطاقك عن العمل. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify | تأكيد | Details | |
|
Verify Verify تأكيد You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Confirm your email address | قم بتأكيد بريدك الإلكتروني | Details | |
|
Confirm your email address Confirm your email address قم بتأكيد بريدك الإلكتروني You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Resend email | إعادة إرسال بريد إلكتروني | Details | |
|
Resend email Resend email إعادة إرسال بريد إلكتروني You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Name your site | سمِّ موقعك | Details | |
|
Name your site Name your site سمِّ موقعك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Download mobile app | تنزيل تطبيق الهاتف المحمول | Details | |
|
Download mobile app Download mobile app تنزيل تطبيق الهاتف المحمول You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your site is private and only visible to you. When you're ready, launch your site to make it public. | موقعك الآن خاص ولا يمكن لأحد سواك رؤيته. عندما تكون مستعدًا، أطلق موقعك لجعله مرئيًا للعامة. | Details | |
|
Your site is private and only visible to you. When you're ready, launch your site to make it public. Your site is private and only visible to you. When you're ready, launch your site to make it public. موقعك الآن خاص ولا يمكن لأحد سواك رؤيته. عندما تكون مستعدًا، أطلق موقعك لجعله مرئيًا للعامة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch site | أطلق موقعك | Details | |
|
Launch site Launch site أطلق موقعك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We've created the basics, now it's time for you to update the images and text. Make a great first impression. Everything you do can be changed anytime. | لقد أنشأنا الأساسيات، وحان الوقت لتحديث الصور والنصوص لتترك انطباعًا أوليّا رائعًا عند الزوّار. يمكن تغيير كل ما تفعله متى أردت. | Details | |
|
We've created the basics, now it's time for you to update the images and text. Make a great first impression. Everything you do can be changed anytime. We've created the basics, now it's time for you to update the images and text. Make a great first impression. Everything you do can be changed anytime. لقد أنشأنا الأساسيات، وحان الوقت لتحديث الصور والنصوص لتترك انطباعًا أوليّا رائعًا عند الزوّار. يمكن تغيير كل ما تفعله متى أردت. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Edit homepage | تحرير الصفحة الرئيسية | Details | |
|
Edit homepage Edit homepage تحرير الصفحة الرئيسية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Building an effective navigation menu makes it easier for someone to find what they're looking for and improve search engine rankings. | إن إنشاءك لقائمة تنقُّل فعالة في موقعك من شأنه أن يسهّل على المستعمل العثور على ما يبحث عنه وتحسين تصنيفات محرك البحث. | Details | |
|
Building an effective navigation menu makes it easier for someone to find what they're looking for and improve search engine rankings. Building an effective navigation menu makes it easier for someone to find what they're looking for and improve search engine rankings. إن إنشاءك لقائمة تنقُّل فعالة في موقعك من شأنه أن يسهّل على المستعمل العثور على ما يبحث عنه وتحسين تصنيفات محرك البحث. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add a menu | أضف قائمة | Details | |
|
Add a menu Add a menu أضف قائمة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site setup | إعداد الموقع | Details | |
|
Site setup Site setup إعداد الموقع You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Please click the link in the email we sent to %(email)s. Typo in your email address? {{changeButton}}Change it here{{/changeButton}}. | يرجى النقر على الرابط الموجود في رسالة البريد الإلكتروني التي أرسلناها إلى %(email)s. هل توجد أخطاء مطبعية في عنوان بريدك الإلكتروني؟ {{changeButton}}قم بتغييره هنا{{/changeButton}}. | Details | |
|
Please click the link in the email we sent to %(email)s. Typo in your email address? {{changeButton}}Change it here{{/changeButton}}. Please click the link in the email we sent to %(email)s. Typo in your email address? {{changeButton}}Change it here{{/changeButton}}. يرجى النقر على الرابط الموجود في رسالة البريد الإلكتروني التي أرسلناها إلى %(email)s. هل توجد أخطاء مطبعية في عنوان بريدك الإلكتروني؟ {{changeButton}}قم بتغييره هنا{{/changeButton}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Video tutorial: | فيديو تعليمي: | Details | |
|
Video tutorial: Video tutorial: فيديو تعليمي: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch your site | ابدأ تشغيل موقعك | Details | |
|
Launch your site Launch your site ابدأ تشغيل موقعك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Complete | مُكتمل | Details | |
|
Complete Complete مُكتمل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
You must be logged in to post a comment.