Translate 13 originals (132 words) to Arabic Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ship physical products in a snap and show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. | اشحن المنتجات المادية في لمح البصر واعرض الأسعار المباشرة من شركات الشحن مثل UPS وغيرها من خيارات الشحن. | Details | |
|
Ship physical products in a snap and show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. Ship physical products in a snap and show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. اشحن المنتجات المادية في لمح البصر واعرض الأسعار المباشرة من شركات الشحن مثل UPS وغيرها من خيارات الشحن. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Revert back to a point-in-time in your site’s history, with a single click. | ارجع إلى أي نقطة في سجل موقعك بنقرة واحدة. | Details | |
|
Revert back to a point-in-time in your site’s history, with a single click. Revert back to a point-in-time in your site’s history, with a single click. ارجع إلى أي نقطة في سجل موقعك بنقرة واحدة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Drag and drop your content and layouts with intuitive blocks and patterns. | اسحب محتواك وتخطيطاتك وأفلتها مع المكوّنات والأنماط سهلة الاستخدام. | Details | |
|
Drag and drop your content and layouts with intuitive blocks and patterns. Drag and drop your content and layouts with intuitive blocks and patterns. اسحب محتواك وتخطيطاتك وأفلتها مع المكوّنات والأنماط سهلة الاستخدام. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Switch between a collection of premium design themes. | يمكنك التبديل بين مجموعة متنوعة من قوالب التصميم المثالية. | Details | |
|
Switch between a collection of premium design themes. Switch between a collection of premium design themes. يمكنك التبديل بين مجموعة متنوعة من قوالب التصميم المثالية. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Block out malicious activity like SQL injection and XSS attacks. | قم بحظر الأنشطة الضارة مثل حقن SQL وهجمات XSS. | Details | |
|
Block out malicious activity like SQL injection and XSS attacks. Block out malicious activity like SQL injection and XSS attacks. قم بحظر الأنشطة الضارة مثل حقن SQL وهجمات XSS. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Rely on ultra-fast site speeds, just about anywhere on earth. | اعتمد على سرعات الموقع الفائقة من أي موقع على وجه الأرض تقريبا. | Details | |
|
Rely on ultra-fast site speeds, just about anywhere on earth. Rely on ultra-fast site speeds, just about anywhere on earth. اعتمد على سرعات الموقع الفائقة من أي موقع على وجه الأرض تقريبا. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Stay safe with automated malware scanning. | حافظ على أمانك مع عمليات المسح الآلي للبرامج الضارة. | Details | |
|
Stay safe with automated malware scanning. Stay safe with automated malware scanning. حافظ على أمانك مع عمليات المسح الآلي للبرامج الضارة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Offer customers a personalized shopping experience that they cannot find anywhere else. | قدم للعملاء تجربة تسوق شخصية لا يمكنهم العثور عليها في أي مكان آخر. | Details | |
|
Offer customers a personalized shopping experience that they cannot find anywhere else. Offer customers a personalized shopping experience that they cannot find anywhere else. قدم للعملاء تجربة تسوق شخصية لا يمكنهم العثور عليها في أي مكان آخر. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Reduce cart abandonment and increase sales with a fast, low-friction checkout. | قلل معدل تفريغ عربات التسوق وارفع المبيعات بفضل إجراءات السداد السريعة الخالية من التعقيدات. | Details | |
|
Reduce cart abandonment and increase sales with a fast, low-friction checkout. Reduce cart abandonment and increase sales with a fast, low-friction checkout. قلل معدل تفريغ عربات التسوق وارفع المبيعات بفضل إجراءات السداد السريعة الخالية من التعقيدات. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get 30 social shares per month to promote your posts on Facebook, Twitter, Tumblr, and more. | احصل على 30 مشاركة على شبكات التواصل الاجتماعي لكل شهر للترويج لتدويناتك على فيسبوك وتويتر وTumblr وغيرها. | Details | |
|
Get 30 social shares per month to promote your posts on Facebook, Twitter, Tumblr, and more. Get 30 social shares per month to promote your posts on Facebook, Twitter, Tumblr, and more. احصل على 30 مشاركة على شبكات التواصل الاجتماعي لكل شهر للترويج لتدويناتك على فيسبوك وتويتر وTumblr وغيرها. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 4K Videos with VideoPress | مقاطع فيديو بدقة 4K مع VideoPress | Details | |
|
4K Videos with VideoPress 4K Videos with VideoPress مقاطع فيديو بدقة 4K مع VideoPress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Showcase your videos beautifully with the 4K VideoPress player. | اعرض الفيديو الخاص بك عرضًا جميلاً مع مشغّل VideoPress بدقة 4K. | Details | |
|
Showcase your videos beautifully with the 4K VideoPress player. Showcase your videos beautifully with the 4K VideoPress player. اعرض الفيديو الخاص بك عرضًا جميلاً مع مشغّل VideoPress بدقة 4K. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Built-in Elasticsearch | البحث المرن المدمج | Details | |
|
Built-in Elasticsearch Built-in Elasticsearch البحث المرن المدمج You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 