Export strings as
Android XML (.xml)
Portable Object Message Catalog (.po/.pot)
Machine Object Message Catalog (.mo)
.NET Resource (.resx)
Mac OS X / iOS Strings File (.strings)
Java Properties File (.properties)
Jed 1.x (.json)
Language Pack (.zip)
XML in Originals
To test, you will need a site that has a Jetpack Scan purchase.
Check out this branch in your test environment.
Navigate to /me/purchases.
Select your scan purchase from the purchases list.
From the purchase screen, Click to remove/ cancel your purchase and start the cancellation flow.
Follow the steps in the cancellation flow, but don’t remove the purchase.
After the survey question step, the next step should show a special offer, it should look similar to this:
Confirm that the text makes sense and is set up to be properly translated.
Confirm that the price shown for the discounted renewal rate compared to the current subscription price represents the percentage discount shown on the offer card.
Github Pull request
Translate WordPress.com. GlotPress.