Translate 60 originals (459 words) to Catalan Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Frequently Asked Questions | Preguntes Més Freqüents | Details | |
|
Frequently Asked Questions Frequently Asked Questions Preguntes Més Freqüents You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Have more questions? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Have more questions? Have more questions? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Email us any time, any day of the week for personalized, expert support. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Email us any time, any day of the week for personalized, expert support. Email us any time, any day of the week for personalized, expert support. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Dozens of free themes | Dotzenes de temes gratuïts | Details | |
|
Dozens of free themes Dozens of free themes Dotzenes de temes gratuïts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| SEO tools | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
SEO tools SEO tools You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Google Analytics integration | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Google Analytics integration Google Analytics integration You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{strong}}200 GB{{/strong}} storage space | Espai d'emmagatzematge {{strong}}il·limitat{{/strong}} | Details | |
|
{{strong}}200 GB{{/strong}} storage space {{strong}}200 GB{{/strong}} storage space Espai d'emmagatzematge {{strong}}il·limitat{{/strong}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Free domain for one year title | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Free domain for one year Free domain for one year You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack essential features | Funcionalitats essencials del Jetpack | Details | |
|
Jetpack essential features Jetpack essential features Funcionalitats essencials del Jetpack You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack advanced features | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Jetpack advanced features Jetpack advanced features You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| VideoPress support | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
VideoPress support VideoPress support You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Basic design customization | Personalització del disseny bàsica | Details | |
|
Basic design customization Basic design customization Personalització del disseny bàsica You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{strong}}Advanced{{/strong}} design customization | Personalització del disseny {{strong}}avançada{{/strong}} | Details | |
|
{{strong}}Advanced{{/strong}} design customization {{strong}}Advanced{{/strong}} design customization Personalització del disseny {{strong}}avançada{{/strong}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Remove WordPress.com ads | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Remove WordPress.com ads Remove WordPress.com ads You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Advanced social media | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Advanced social media Advanced social media You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pay with PayPal | Paga amb Paypal | Details | |
|
Pay with PayPal Pay with PayPal Paga amb Paypal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Remove WordPress.com branding | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Remove WordPress.com branding Remove WordPress.com branding You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Install plugins | Instal·la extensions | Details | |
|
Install plugins Install plugins Instal·la extensions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Install themes | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Install themes Install themes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site monetization | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Site monetization Site monetization You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{strong}}6 GB{{/strong}} storage space | {{strong}}6GB{{/strong}} d'espai d'emmagatzematge | Details | |
|
{{strong}}6 GB{{/strong}} storage space {{strong}}6 GB{{/strong}} storage space {{strong}}6GB{{/strong}} d'espai d'emmagatzematge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{strong}}13 GB{{/strong}} storage space | {{strong}}13 GB{{/strong}} d'espai d'emmagatzematge | Details | |
|
{{strong}}13 GB{{/strong}} storage space {{strong}}13 GB{{/strong}} storage space {{strong}}13 GB{{/strong}} d'espai d'emmagatzematge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Email & live chat support | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Email & live chat support Email & live chat support You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Accept payments in 60+ countries | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Accept payments in 60+ countries Accept payments in 60+ countries You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Integrations with top shipping carriers | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Integrations with top shipping carriers Integrations with top shipping carriers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited products or services | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unlimited products or services Unlimited products or services You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| eCommerce marketing tools | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
eCommerce marketing tools eCommerce marketing tools You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Premium customizable starter themes | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Premium customizable starter themes Premium customizable starter themes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Payments | Pagaments | Details | |
|
Payments Payments Pagaments You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Subscriber-only content | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Subscriber-only content Subscriber-only content You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Available plans to choose from | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Available plans to choose from Available plans to choose from You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upgrade verb | Actualitza | Details | |
|
Upgrade Upgrade Actualitza You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Show features | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Show features Show features You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Blogs and personal sites | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Blogs and personal sites Blogs and personal sites You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Business sites and online stores | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Business sites and online stores Business sites and online stores You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| What’s included with advanced custom design? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
What’s included with advanced custom design? What’s included with advanced custom design? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Custom design is a toolset you can use to personalize your blog’s look and feel with custom colors & backgrounds, custom fonts, and even a CSS editor that you can use for more precise control of your site’s design. {{a}}Find out more about custom design{{/a}}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Custom design is a toolset you can use to personalize your blog’s look and feel with custom colors & backgrounds, custom fonts, and even a CSS editor that you can use for more precise control of your site’s design. {{a}}Find out more about custom design{{/a}}. Custom design is a toolset you can use to personalize your blog’s look and feel with custom colors & backgrounds, custom fonts, and even a CSS editor that you can use for more precise control of your site’s design. {{a}}Find out more about custom design{{/a}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Will upgrading affect my content? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Will upgrading affect my content? Will upgrading affect my content? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Plans add extra features to your site, but they do not affect the content of your site or your site's followers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Plans add extra features to your site, but they do not affect the content of your site or your site's followers. Plans add extra features to your site, but they do not affect the content of your site or your site's followers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Can I cancel my subscription? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Can I cancel my subscription? Can I cancel my subscription? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Need help deciding which plan works for you? Our happiness engineers are available for any questions you may have. {{helpLink}}Get help{{/helpLink}}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Need help deciding which plan works for you? Our happiness engineers are available for any questions you may have. {{helpLink}}Get help{{/helpLink}}. Need help deciding which plan works for you? Our happiness engineers are available for any questions you may have. {{helpLink}}Get help{{/helpLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Do you sell domains? | Veneu dominis? | Details | |
|
Do you sell domains? Do you sell domains? Veneu dominis? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Yes! The Pro plan include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Yes! The Pro plan include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} Yes! The Pro plan include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Can I install plugins? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Can I install plugins? Can I install plugins? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Can I install my own theme? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Can I install my own theme? Can I install my own theme? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Do I need another web host? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Do I need another web host? Do I need another web host? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| No. All WordPress.com sites include our specially tailored WordPress hosting to ensure your site stays available and secure at all times. You can even use your own domain when you upgrade to the Pro plan. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No. All WordPress.com sites include our specially tailored WordPress hosting to ensure your site stays available and secure at all times. You can even use your own domain when you upgrade to the Pro plan. No. All WordPress.com sites include our specially tailored WordPress hosting to ensure your site stays available and secure at all times. You can even use your own domain when you upgrade to the Pro plan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Do you offer email accounts? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Do you offer email accounts? Do you offer email accounts? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Personal | Personal | Details | |
|
Personal Personal Personal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Premium | Prèmium | Details | |
|
Premium Premium Prèmium You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Business | Negoci | Details | |
|
Business Business Negoci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| ↑ | eCommerce | eCommerce | Details |
|
eCommerce eCommerce eCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| per month, billed annually | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
per month, billed annually per month, billed annually You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Unlock unlimited, expert customer support via email. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
{{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Unlock unlimited, expert customer support via email. {{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Boost your website with a custom domain name, and remove all WordPress.com advertising. Unlock unlimited, expert customer support via email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
{{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows. {{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. | ↵ {{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. | Details | |
|
{{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. {{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ {{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Plans | Plans | Details | |
|
Plans Plans Plans You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| More | Més | Details | |
| Popular | Populars | Details | |
|
Popular Popular Populars You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Cart | Cistella | Details | |
|
Cart Cart Cistella You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 
You must be logged in to post a comment.