Submitted
Created on September 28, 2020

Translate 22 originals (159 words) to German Glossary

Prio Original string Translation
Free with your plan In deinem Tarif inbegriffen Details

Free with your plan

Free with your plan

In deinem Tarif inbegriffen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Included in paid plans In kostenpflichtigen Tarifen inbegriffen Details

Included in paid plans

Included in paid plans

In kostenpflichtigen Tarifen inbegriffen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Sale price is %(cost)s Der Sonderpreis beträgt %(cost)s Details

Sale price is %(cost)s

Sale price is %(cost)s

Der Sonderpreis beträgt %(cost)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Renews at %(cost)s Wird verlängert für %(cost)s Details

Renews at %(cost)s

Renews at %(cost)s

Wird verlängert für %(cost)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
%(cost)s per year %(cost)s pro Jahr Details

%(cost)s per year

%(cost)s per year

%(cost)s pro Jahr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
%(cost)s per year plus registration costs at your current provider %(cost)s pro Jahr zuzüglich Registrierungskosten bei deinem aktuellen Anbieter Details

%(cost)s per year plus registration costs at your current provider

%(cost)s per year plus registration costs at your current provider

%(cost)s pro Jahr zuzüglich Registrierungskosten bei deinem aktuellen Anbieter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Free with your plan, but registration costs at your current provider still apply Kostenlos in deinem Tarif enthalten; es fallen aber dennoch Registrierungskosten bei deinem aktuellen Anbieter an Details

Free with your plan, but registration costs at your current provider still apply

Free with your plan, but registration costs at your current provider still apply

Kostenlos in deinem Tarif enthalten; es fallen aber dennoch Registrierungskosten bei deinem aktuellen Anbieter an

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Included in annual paid plans, but registration costs at your current provider still apply In kostenpflichtigen Jahrestarifen inbegriffen, aber die Registrierungskosten bei deinem aktuellen Anbieter fallen weiterhin an. Details

Included in annual paid plans, but registration costs at your current provider still apply

Included in annual paid plans, but registration costs at your current provider still apply

In kostenpflichtigen Jahrestarifen inbegriffen, aber die Registrierungskosten bei deinem aktuellen Anbieter fallen weiterhin an.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Transfer your domain away from your current registrar. Übertrage deine Domain von deinem aktuellen Registrar. Details

Transfer your domain away from your current registrar.

Transfer your domain away from your current registrar.

Übertrage deine Domain von deinem aktuellen Registrar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Domain registration and billing will be moved from your current provider to WordPress.com Die Registrierung und Abrechnung deiner Domain wird von deinem aktuellen Anbieter zu WordPress.com übertragen Details

Domain registration and billing will be moved from your current provider to WordPress.com

Domain registration and billing will be moved from your current provider to WordPress.com

Die Registrierung und Abrechnung deiner Domain wird von deinem aktuellen Anbieter zu WordPress.com übertragen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Manage your domain and site from your WordPress.com dashboard Verwalte deine Domain und Website über dein WordPress.com-Dashboard Details

Manage your domain and site from your WordPress.com dashboard

Manage your domain and site from your WordPress.com dashboard

Verwalte deine Domain und Website über dein WordPress.com-Dashboard

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Extends registration by one year Die Registrierung wird um ein Jahr verlängert Details

Extends registration by one year

Extends registration by one year

Die Registrierung wird um ein Jahr verlängert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Transfer to WordPress.com Transfer zu WordPress.com durchführen Details

Transfer to WordPress.com

Transfer to WordPress.com

Transfer zu WordPress.com durchführen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{a}}Learn more about domain transfers{{/a}} {{a}}Weitere Informationen zu Domain-Transfers{{/a}} Details

{{a}}Learn more about domain transfers{{/a}}

{{a}}Learn more about domain transfers{{/a}}

{{a}}Weitere Informationen zu Domain-Transfers{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Map your domain without moving it from your current registrar. Ordne deine Domain zu, aber belasse sie bei deinem aktuellen Registrar. Details

Map your domain without moving it from your current registrar.

Map your domain without moving it from your current registrar.

Ordne deine Domain zu, aber belasse sie bei deinem aktuellen Registrar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Domain registration and billing will remain at your current provider Die Registrierung und Abrechnung deiner Domain bleibt bei deinem aktuellen Anbieter Details

Domain registration and billing will remain at your current provider

Domain registration and billing will remain at your current provider

Die Registrierung und Abrechnung deiner Domain bleibt bei deinem aktuellen Anbieter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Manage some domain settings at your current provider and some at WordPress.com Verwalte die Domain-Einstellungen teils bei deinem aktuellen Anbieter und teils auf WordPress.com Details

Manage some domain settings at your current provider and some at WordPress.com

Manage some domain settings at your current provider and some at WordPress.com

Verwalte die Domain-Einstellungen teils bei deinem aktuellen Anbieter und teils auf WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Requires changes to the domain's DNS Erfordert Änderungen am DNS der Domain Details

Requires changes to the domain's DNS

Requires changes to the domain's DNS

Erfordert Änderungen am DNS der Domain

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Map your domain Domain zuordnen Details

Map your domain

Map your domain

Domain zuordnen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{a}}Learn more about domain mapping{{/a}} {{a}}Weitere Informationen zum Domain-Mapping{{/a}} Details

{{a}}Learn more about domain mapping{{/a}}

{{a}}Learn more about domain mapping{{/a}}

{{a}}Weitere Informationen zum Domain-Mapping{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Use My Own Domain Meine eigene Domain verwenden Details

Use My Own Domain

Use My Own Domain

Meine eigene Domain verwenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Not sure what works best for you? {{a}}We're happy to help!{{/a}} Nicht sicher, was am besten für dich geeignet ist? {{a}}Wir helfen dir gerne weiter!{{/a}} Details

Not sure what works best for you? {{a}}We're happy to help!{{/a}}

Not sure what works best for you? {{a}}We're happy to help!{{/a}}

Nicht sicher, was am besten für dich geeignet ist? {{a}}Wir helfen dir gerne weiter!{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.