Translate 8 originals (89 words) to German Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We need to confirm that you are authorized to connect this domain. | Wir müssten sichergehen, dass du berechtigt bist, diese Domain zu verbinden. | Details | |
|
We need to confirm that you are authorized to connect this domain. We need to confirm that you are authorized to connect this domain. Wir müssten sichergehen, dass du berechtigt bist, diese Domain zu verbinden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We will use your domain authorization code to verify that you are the domain owner. | Wir verwenden deinen Domain-Autorisierungscode, um sicherzustellen, dass du der Domain-Inhaber bist. | Details | |
|
We will use your domain authorization code to verify that you are the domain owner. We will use your domain authorization code to verify that you are the domain owner. Wir verwenden deinen Domain-Autorisierungscode, um sicherzustellen, dass du der Domain-Inhaber bist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify domain ownership | Bestätigen der Domain-Inhaberschaft | Details | |
|
Verify domain ownership Verify domain ownership Bestätigen der Domain-Inhaberschaft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| A domain authorization code is a unique code linked only to your domain, it might also be called a secret code, auth code, or EPP code. You can usually find this in your domain settings page. | Ein Domain-Autorisierungscode ist ein eindeutiger Code, der nur mit deiner Domain verknüpft ist. Er kann auch Geheimcode, Auth-Code oder EPP-Code genannt werden. Du findest ihn normalerweise auf deiner Domain-Einstellungsseite. | Details | |
|
A domain authorization code is a unique code linked only to your domain, it might also be called a secret code, auth code, or EPP code. You can usually find this in your domain settings page. A domain authorization code is a unique code linked only to your domain, it might also be called a secret code, auth code, or EPP code. You can usually find this in your domain settings page. Ein Domain-Autorisierungscode ist ein eindeutiger Code, der nur mit deiner Domain verknüpft ist. Er kann auch Geheimcode, Auth-Code oder EPP-Code genannt werden. Du findest ihn normalerweise auf deiner Domain-Einstellungsseite. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Please enter an authorization code. | Bitte gib einen Autorisierungscode ein. | Details | |
|
Please enter an authorization code. Please enter an authorization code. Bitte gib einen Autorisierungscode ein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Enter authorization code | Gib deinen Autorisierungscode ein | Details | |
|
Enter authorization code Enter authorization code Gib deinen Autorisierungscode ein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Once you've entered the authorization code, click on the button below to proceed. | Wenn du den Autorisierungscode eingegeben hast, klicke unten auf den Button, um fortzufahren. | Details | |
|
Once you've entered the authorization code, click on the button below to proceed. Once you've entered the authorization code, click on the button below to proceed. Wenn du den Autorisierungscode eingegeben hast, klicke unten auf den Button, um fortzufahren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify ownership | Inhaberschaft bestätigen | Details | |
|
Verify ownership Verify ownership Inhaberschaft bestätigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
