Submitted
Created on March 25, 2020

Translate 21 originals (396 words) to Spanish (Spain) Glossary

Prio Original string Translation
Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks. Accede a más paletas de color, fondos y hojas de estilo CSS, lo que te permitirá tener un control total sobre la apariencia de tu página web. Details

Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks.

Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks.

Accede a más paletas de color, fondos y hojas de estilo CSS, lo que te permitirá tener un control total sobre la apariencia de tu página web.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Get a free domain for one year. Doesn’t apply to plan upgrades, renewals, or to premium domains. After one year, domain renews at its {{a}}regular price{{/a}}. Consigue un dominio gratuito durante el primer año. No se aplica a las mejoras de plan, renovaciones o dominios premium. El dominio se renovará por el {{a}}precio habitual{{/a}} después de un año. Details

Get a free domain for one year. Doesn’t apply to plan upgrades, renewals, or to premium domains. After one year, domain renews at its {{a}}regular price{{/a}}.

Get a free domain for one year. Doesn’t apply to plan upgrades, renewals, or to premium domains. After one year, domain renews at its {{a}}regular price{{/a}}.

Consigue un dominio gratuito durante el primer año. No se aplica a las mejoras de plan, renovaciones o dominios premium. El dominio se renovará por el {{a}}precio habitual{{/a}} después de un año.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unlimited access to all of our advanced premium themes, including designs specifically tailored for businesses. Acceso ilimitado a todos nuestros temas premium avanzados, incluyendo diseños especialmente adaptados para negocios. Details

Unlimited access to all of our advanced premium themes, including designs specifically tailored for businesses.

Unlimited access to all of our advanced premium themes, including designs specifically tailored for businesses.

Acceso ilimitado a todos nuestros temas premium avanzados, incluyendo diseños especialmente adaptados para negocios.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site. Accede a una amplia variedad de temas profesionales y encuentra el diseño adecuado para tu página web. Details

Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site.

Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site.

Accede a una amplia variedad de temas profesionales y encuentra el diseño adecuado para tu página web.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media. Genera más tráfico en tu página web con herramientas que hacen que tu contenido sea más visible en los motores de búsqueda y en las redes sociales. Details

Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media.

Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media.

Genera más tráfico en tu página web con herramientas que hacen que tu contenido sea más visible en los motores de búsqueda y en las redes sociales.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Track your site's stats with Google Analytics for a deeper understanding of your visitors and customers. Haz un seguimiento de las estadísticas de tu sitio web con Google Analytics para entender mejor tus visitantes y clientes. Details

Track your site's stats with Google Analytics for a deeper understanding of your visitors and customers.

Track your site's stats with Google Analytics for a deeper understanding of your visitors and customers.

Haz un seguimiento de las estadísticas de tu sitio web con Google Analytics para entender mejor tus visitantes y clientes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Upload more images, videos, audio, and documents to your website. Sube más imágenes, videos, audio y documentos a tu sitio web. Details

Upload more images, videos, audio, and documents to your website.

Upload more images, videos, audio, and documents to your website.

Sube más imágenes, videos, audio y documentos a tu sitio web.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Optimize your site for better SEO, faster-loading pages, and protection from spam. Optimiza tu sitio web para mejorar tu SEO, aumentar la velocidad de carga de las páginas y protegerlo de spam. Details

Optimize your site for better SEO, faster-loading pages, and protection from spam.

Optimize your site for better SEO, faster-loading pages, and protection from spam.

Optimiza tu sitio web para mejorar tu SEO, aumentar la velocidad de carga de las páginas y protegerlo de spam.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Customize your selected theme with pre-set color schemes, background designs, and font styles. Personaliza el tema que has seleccionado con esquemas de color predefinidos, diseños de fondo y tipos de letra. Details

Customize your selected theme with pre-set color schemes, background designs, and font styles.

Customize your selected theme with pre-set color schemes, background designs, and font styles.

Personaliza el tema que has seleccionado con esquemas de color predefinidos, diseños de fondo y tipos de letra.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Meet one-on-one with a WordPress.com expert who'll help you set up your site exactly as you need it. Reúnete de forma individual con un experto de WordPress.com que te ayudará a configurar tu página web según tus necesidades. Details

Meet one-on-one with a WordPress.com expert who'll help you set up your site exactly as you need it.

Meet one-on-one with a WordPress.com expert who'll help you set up your site exactly as you need it.

Reúnete de forma individual con un experto de WordPress.com que te ayudará a configurar tu página web según tus necesidades.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Plugins extend the functionality of your site and open up endless possibilities for presenting your content and interacting with visitors. Los plugins amplían la funcionalidad de tu sitio y abren un sinfín de posibilidades para presentar tu contenido e interactuar con los visitantes. Details

Plugins extend the functionality of your site and open up endless possibilities for presenting your content and interacting with visitors.

Plugins extend the functionality of your site and open up endless possibilities for presenting your content and interacting with visitors.

Los plugins amplían la funcionalidad de tu sitio y abren un sinfín de posibilidades para presentar tu contenido e interactuar con los visitantes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
With the option to upload themes, you can give your site a professional polish that will help it stand out among the rest. Con la opción de subir temas, puedes proporcionar a tu página web un acabado profesional que hará que destaque del resto. Details

With the option to upload themes, you can give your site a professional polish that will help it stand out among the rest.

With the option to upload themes, you can give your site a professional polish that will help it stand out among the rest.

Con la opción de subir temas, puedes proporcionar a tu página web un acabado profesional que hará que destaque del resto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Upload more images, audio, and documents to your website. Sube más imágenes, audio y documentos a tu sitio web. Details

Upload more images, audio, and documents to your website.

Upload more images, audio, and documents to your website.

Sube más imágenes, audio y documentos a tu sitio web.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Live chat is available 24 hours a day from Monday through Friday. You can also email us any day of the week for personalized support. El chat en vivo está disponible las 24 horas, de lunes a viernes. También nos puedes enviar un correo electrónico cualquier día de la semana para recibir ayuda personalizada. Details

Live chat is available 24 hours a day from Monday through Friday. You can also email us any day of the week for personalized support.

Live chat is available 24 hours a day from Monday through Friday. You can also email us any day of the week for personalized support.

El chat en vivo está disponible las 24 horas, de lunes a viernes. También nos puedes enviar un correo electrónico cualquier día de la semana para recibir ayuda personalizada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Live chat is available 24/7. You can also email us any day of the week for personalized support. El chat en vivo está disponible las 24 horas, todos los días de la semana. También nos puedes enviar un correo electrónico cualquier día de la semana para recibir ayuda personalizada. Details

Live chat is available 24/7. You can also email us any day of the week for personalized support.

Live chat is available 24/7. You can also email us any day of the week for personalized support.

El chat en vivo está disponible las 24 horas, todos los días de la semana. También nos puedes enviar un correo electrónico cualquier día de la semana para recibir ayuda personalizada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows. {{strong}}Ideal para tiendas online:{{/strong}}Vende productos y servicios con una potente solución que viene con todo incluido para vender online. Este plan incluye integraciones premium y es ampliable, creciendo contigo a media que lo hace tu negocio. Details

{{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows.

{{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows.

{{strong}}Ideal para tiendas online:{{/strong}}Vende productos y servicios con una potente solución que viene con todo incluido para vender online. Este plan incluye integraciones premium y es ampliable, creciendo contigo a media que lo hace tu negocio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. {{strong}}Ideal para trabajadores autónomos:{{/strong}} Crea una página web única con herramientas de diseño avanzadas, edición de CSS, mucho espacio para audio y vídeo, integración con Google Analytics y la posibilidad de monetizar tu web con anuncios. Details

{{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.

{{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.

{{strong}}Ideal para trabajadores autónomos:{{/strong}} Crea una página web única con herramientas de diseño avanzadas, edición de CSS, mucho espacio para audio y vídeo, integración con Google Analytics y la posibilidad de monetizar tu web con anuncios.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Security essentials for your WordPress site, including automated backups and priority support. {{strong}}Ideal para uso personal:{{/strong}}Todos los sitios de WordPress tienen funciones básicas de seguridad, como copias de seguridad automáticas y servicio de ayuda prioritario. Details

{{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Security essentials for your WordPress site, including automated backups and priority support.

{{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Security essentials for your WordPress site, including automated backups and priority support.

{{strong}}Ideal para uso personal:{{/strong}}Todos los sitios de WordPress tienen funciones básicas de seguridad, como copias de seguridad automáticas y servicio de ayuda prioritario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Comprehensive, automated scanning for security vulnerabilities, fast video hosting, and marketing automation. {{strong}}Ideal para pequeñas empresas:{{/strong}}Exploración completa y automatizada de vulnerabilidades de seguridad, alojamiento de video rápido y automatización de marketing. Details

{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Comprehensive, automated scanning for security vulnerabilities, fast video hosting, and marketing automation.

{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Comprehensive, automated scanning for security vulnerabilities, fast video hosting, and marketing automation.

{{strong}}Ideal para pequeñas empresas:{{/strong}}Exploración completa y automatizada de vulnerabilidades de seguridad, alojamiento de video rápido y automatización de marketing.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for organizations:{{/strong}} The most powerful WordPress sites: real-time backups and unlimited premium themes. {{strong}}Ideal para organizaciones:{{/strong}}Los sitios de WordPress más potentes: copias de seguridad en tiempo real y temas premium ilimitados. Details

{{strong}}Best for organizations:{{/strong}} The most powerful WordPress sites: real-time backups and unlimited premium themes.

{{strong}}Best for organizations:{{/strong}} The most powerful WordPress sites: real-time backups and unlimited premium themes.

{{strong}}Ideal para organizaciones:{{/strong}}Los sitios de WordPress más potentes: copias de seguridad en tiempo real y temas premium ilimitados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for bloggers:{{/strong}} Brand your blog with a custom .blog domain name, and remove all WordPress.com advertising. Receive additional storage space and email support. {{strong}}Ideal para blogueros:{{/strong}} Personaliza tu blog con la extensión .blog y elimina toda la publicidad de WordPress.com. Consigue espacio de almacenamiento adicional y ayuda por correo electrónico. Details

{{strong}}Best for bloggers:{{/strong}} Brand your blog with a custom .blog domain name, and remove all WordPress.com advertising. Receive additional storage space and email support.

{{strong}}Best for bloggers:{{/strong}} Brand your blog with a custom .blog domain name, and remove all WordPress.com advertising. Receive additional storage space and email support.

{{strong}}Ideal para blogueros:{{/strong}} Personaliza tu blog con la extensión .blog y elimina toda la publicidad de WordPress.com. Consigue espacio de almacenamiento adicional y ayuda por correo electrónico.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.