Translate 2 originals (130 words) to Spanish (Spain) Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All paid WordPress.com plans purchased for an annual term include one year of free domain registration. Domains registered through this promotion will renew at our {{a}}standard rate{{/a}}, plus applicable taxes, after the first year.{{br /}}{{br /}}This offer is redeemable one time only, and does not apply to plan upgrades, renewals, or premium domains. | Todos los planes de pago de WordPress.com adquiridos para un periodo anual incluyen el registro gratuito de un dominio durante un año. Los dominios registrados gracias a esta promoción se renovarán con la {{a}}tarifa habitual{{/a}}, impuestos no incluidos, después del primer año. {{br /}}{{br /}}Esta oferta solo se puede canjear una vez, y no se aplica a mejoras de plan, renovaciones o dominios premium. | Details | |
|
All paid WordPress.com plans purchased for an annual term include one year of free domain registration. Domains registered through this promotion will renew at our {{a}}standard rate{{/a}}, plus applicable taxes, after the first year.{{br /}}{{br /}}This offer is redeemable one time only, and does not apply to plan upgrades, renewals, or premium domains. All paid WordPress.com plans purchased for an annual term include one year of free domain registration. Domains registered through this promotion will renew at our {{a}}standard rate{{/a}}, plus applicable taxes, after the first year.{{br /}}{{br /}}This offer is redeemable one time only, and does not apply to plan upgrades, renewals, or premium domains. Todos los planes de pago de WordPress.com adquiridos para un periodo anual incluyen el registro gratuito de un dominio durante un año. Los dominios registrados gracias a esta promoción se renovarán con la {{a}}tarifa habitual{{/a}}, impuestos no incluidos, después del primer año. {{br /}}{{br /}}Esta oferta solo se puede canjear una vez, y no se aplica a mejoras de plan, renovaciones o dominios premium. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Yes! Annual and biannual Personal, Premium, Business, and eCommerce plans include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} | ¡Sí! Los planes Personal, Premium, Business y eCommerce incluyen un dominio personalizado gratuito durante el primer año. Se incluyen los dominios adquiridos a través de WordPress.com o un dominio que ya tengas y que puedas asignar a tu sitio de WordPress.com. Los dominios premium no están incluidos. El nombre de dominio debe registrarse en un periodo máximo de un año desde la fecha de compra del plan para poder usar esta promoción. Los nombres de dominio registrados se renuevan al precio habitual. {{a}}Más información sobre los dominios.{{/a}} | Details | |
|
Yes! Annual and biannual Personal, Premium, Business, and eCommerce plans include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} Yes! Annual and biannual Personal, Premium, Business, and eCommerce plans include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} ¡Sí! Los planes Personal, Premium, Business y eCommerce incluyen un dominio personalizado gratuito durante el primer año. Se incluyen los dominios adquiridos a través de WordPress.com o un dominio que ya tengas y que puedas asignar a tu sitio de WordPress.com. Los dominios premium no están incluidos. El nombre de dominio debe registrarse en un periodo máximo de un año desde la fecha de compra del plan para poder usar esta promoción. Los nombres de dominio registrados se renuevan al precio habitual. {{a}}Más información sobre los dominios.{{/a}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 