Translate 2 originals (130 words) to French (France) Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All paid WordPress.com plans purchased for an annual term include one year of free domain registration. Domains registered through this promotion will renew at our {{a}}standard rate{{/a}}, plus applicable taxes, after the first year.{{br /}}{{br /}}This offer is redeemable one time only, and does not apply to plan upgrades, renewals, or premium domains. | Tous les plans payants WordPress.com achetés pour une période d'un an incluent un enregistrement de domaine gratuit pendant un an. Après la première année, les domaines enregistrés par le biais de cette offre seront renouvelés au {{a}}tarif standard{{/a}}, auquel s'ajoute les taxes applicables.{{br /}}{{br /}} Cette offre n'est valable qu'une fois et ne s'applique pas aux mises à niveau, renouvellements ou domaines premium. | Details | |
|
All paid WordPress.com plans purchased for an annual term include one year of free domain registration. Domains registered through this promotion will renew at our {{a}}standard rate{{/a}}, plus applicable taxes, after the first year.{{br /}}{{br /}}This offer is redeemable one time only, and does not apply to plan upgrades, renewals, or premium domains. All paid WordPress.com plans purchased for an annual term include one year of free domain registration. Domains registered through this promotion will renew at our {{a}}standard rate{{/a}}, plus applicable taxes, after the first year.{{br /}}{{br /}}This offer is redeemable one time only, and does not apply to plan upgrades, renewals, or premium domains. Tous les plans payants WordPress.com achetés pour une période d'un an incluent un enregistrement de domaine gratuit pendant un an. Après la première année, les domaines enregistrés par le biais de cette offre seront renouvelés au {{a}}tarif standard{{/a}}, auquel s'ajoute les taxes applicables.{{br /}}{{br /}} Cette offre n'est valable qu'une fois et ne s'applique pas aux mises à niveau, renouvellements ou domaines premium. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Yes! Annual and biannual Personal, Premium, Business, and eCommerce plans include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} | Oui ! Avec un paiement annuel ou bisannuel, les plans Personnel, Premium, Business et eCommerce comprennent un domaine personnalisé gratuit pendant un an. Cette offre est valable pour les nouveaux domaines achetés via WordPress.com comme pour votre propre domaine existant, que vous pouvez connecter à votre site WordPress.com. Ne s’applique pas aux domaines premium. Le nom de domaine doit être enregistré dans l’année suivant l’achat du plan pour que vous puissiez bénéficier de cette promotion. Les noms de domaine enregistrés seront renouvelés aux tarifs standard. {{a}}En savoir plus sur les domaines{{/a}} | Details | |
|
Yes! Annual and biannual Personal, Premium, Business, and eCommerce plans include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} Yes! Annual and biannual Personal, Premium, Business, and eCommerce plans include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} Oui ! Avec un paiement annuel ou bisannuel, les plans Personnel, Premium, Business et eCommerce comprennent un domaine personnalisé gratuit pendant un an. Cette offre est valable pour les nouveaux domaines achetés via WordPress.com comme pour votre propre domaine existant, que vous pouvez connecter à votre site WordPress.com. Ne s’applique pas aux domaines premium. Le nom de domaine doit être enregistré dans l’année suivant l’achat du plan pour que vous puissiez bénéficier de cette promotion. Les noms de domaine enregistrés seront renouvelés aux tarifs standard. {{a}}En savoir plus sur les domaines{{/a}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 