Submitted
Created on March 25, 2020

Translate 21 originals (396 words) to Hebrew Glossary

Prio Original string Translation
Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks. לגשת לערכות צבעים ורקעים מורחבות ולעריכה של CSS וכך לקבל שליטה מלאה על אופן התצוגה של האתר שלך. Details

Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks.

Access extended color schemes, backgrounds, and CSS, giving you complete control over how your site looks.

לגשת לערכות צבעים ורקעים מורחבות ולעריכה של CSS וכך לקבל שליטה מלאה על אופן התצוגה של האתר שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Get a free domain for one year. Doesn’t apply to plan upgrades, renewals, or to premium domains. After one year, domain renews at its {{a}}regular price{{/a}}. קבלת דומיין בחינם לשנה. לא חל על שדרוגים לתוכניות, חידושים או דומיינים בתוכנית פרימיום. לאחר שנה, הדומיין מתחדש {{a}}במחיר הרגיל שלו{{/a}}. Details

Get a free domain for one year. Doesn’t apply to plan upgrades, renewals, or to premium domains. After one year, domain renews at its {{a}}regular price{{/a}}.

Get a free domain for one year. Doesn’t apply to plan upgrades, renewals, or to premium domains. After one year, domain renews at its {{a}}regular price{{/a}}.

קבלת דומיין בחינם לשנה. לא חל על שדרוגים לתוכניות, חידושים או דומיינים בתוכנית פרימיום. לאחר שנה, הדומיין מתחדש {{a}}במחיר הרגיל שלו{{/a}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unlimited access to all of our advanced premium themes, including designs specifically tailored for businesses. גישה בלתי מוגבלת לכל ערכות הפרימיום המתקדמות שלנו, כולל עיצובים שמיועדים במיוחד לעסקים. Details

Unlimited access to all of our advanced premium themes, including designs specifically tailored for businesses.

Unlimited access to all of our advanced premium themes, including designs specifically tailored for businesses.

גישה בלתי מוגבלת לכל ערכות הפרימיום המתקדמות שלנו, כולל עיצובים שמיועדים במיוחד לעסקים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site. ניתן לגשת למגוון רחב של ערכות עיצוב מקצועיות כדי למצוא בדיוק את העיצוב המושלם לאתר שלך. Details

Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site.

Access to a wide range of professional themes so you can find a design that's just right for your site.

ניתן לגשת למגוון רחב של ערכות עיצוב מקצועיות כדי למצוא בדיוק את העיצוב המושלם לאתר שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media. אפשר להגדיל את התעבורה לאתר בעזרת כלים שיעזרו לגולשים למצוא את התוכן שלך בקלות רבה יותר במנועי החיפוש וברשתות חברתיות. Details

Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media.

Boost traffic to your site with tools that make your content more findable on search engines and social media.

אפשר להגדיל את התעבורה לאתר בעזרת כלים שיעזרו לגולשים למצוא את התוכן שלך בקלות רבה יותר במנועי החיפוש וברשתות חברתיות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Track your site's stats with Google Analytics for a deeper understanding of your visitors and customers. ניתן לבצע מעקב אחר הנתונים הסטטיסטיים של האתר שלך עם Google Analytics לצורך הבנה מעמיקה יותר של המבקרים והלקוחות שלך. Details

Track your site's stats with Google Analytics for a deeper understanding of your visitors and customers.

Track your site's stats with Google Analytics for a deeper understanding of your visitors and customers.

ניתן לבצע מעקב אחר הנתונים הסטטיסטיים של האתר שלך עם Google Analytics לצורך הבנה מעמיקה יותר של המבקרים והלקוחות שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Upload more images, videos, audio, and documents to your website. להעלות יותר תמונות, סרטוני וידאו, קובצי אודיו ומסמכים לאתר. Details

Upload more images, videos, audio, and documents to your website.

Upload more images, videos, audio, and documents to your website.

להעלות יותר תמונות, סרטוני וידאו, קובצי אודיו ומסמכים לאתר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Optimize your site for better SEO, faster-loading pages, and protection from spam. אפשר לשפר את האתר שלך למיטוב SEO, לקצב טעינה מהיר יותר של עמודים ולהגנה מפני תגובות זבל. Details

Optimize your site for better SEO, faster-loading pages, and protection from spam.

Optimize your site for better SEO, faster-loading pages, and protection from spam.

אפשר לשפר את האתר שלך למיטוב SEO, לקצב טעינה מהיר יותר של עמודים ולהגנה מפני תגובות זבל.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Customize your selected theme with pre-set color schemes, background designs, and font styles. ניתן לבצע התאמה אישית של ערכת העיצוב שבחרת בעזרת ערכות צבעים מוגדרות מראש, עיצובי רקע וסגנונות גופנים. Details

Customize your selected theme with pre-set color schemes, background designs, and font styles.

Customize your selected theme with pre-set color schemes, background designs, and font styles.

ניתן לבצע התאמה אישית של ערכת העיצוב שבחרת בעזרת ערכות צבעים מוגדרות מראש, עיצובי רקע וסגנונות גופנים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Meet one-on-one with a WordPress.com expert who'll help you set up your site exactly as you need it. לשוחח באופן אישי עם מומחי WordPress.com שיעזרו לך להגדיר את האתר שלך לפי דרישותיך. Details

Meet one-on-one with a WordPress.com expert who'll help you set up your site exactly as you need it.

Meet one-on-one with a WordPress.com expert who'll help you set up your site exactly as you need it.

לשוחח באופן אישי עם מומחי WordPress.com שיעזרו לך להגדיר את האתר שלך לפי דרישותיך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Plugins extend the functionality of your site and open up endless possibilities for presenting your content and interacting with visitors. התוספים מרחיבים את הפונקציונליות של האתר שלך ונותנים לך מגוון אין סופי של אפשרויות בהגדרת התוכן שלך ובשיתוף הפעולה עם המבקרים. Details

Plugins extend the functionality of your site and open up endless possibilities for presenting your content and interacting with visitors.

Plugins extend the functionality of your site and open up endless possibilities for presenting your content and interacting with visitors.

התוספים מרחיבים את הפונקציונליות של האתר שלך ונותנים לך מגוון אין סופי של אפשרויות בהגדרת התוכן שלך ובשיתוף הפעולה עם המבקרים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
With the option to upload themes, you can give your site a professional polish that will help it stand out among the rest. עם האפשרות להעלות ערכות עיצוב, אפשר לבנות אתר עם מראה מקצועי שיעזור לך לבלוט מול המתחרים. Details

With the option to upload themes, you can give your site a professional polish that will help it stand out among the rest.

With the option to upload themes, you can give your site a professional polish that will help it stand out among the rest.

עם האפשרות להעלות ערכות עיצוב, אפשר לבנות אתר עם מראה מקצועי שיעזור לך לבלוט מול המתחרים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Upload more images, audio, and documents to your website. אפשר להעלות יותר תמונות, קובצי אודיו ומסמכים לאתר. Details

Upload more images, audio, and documents to your website.

Upload more images, audio, and documents to your website.

אפשר להעלות יותר תמונות, קובצי אודיו ומסמכים לאתר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Live chat is available 24 hours a day from Monday through Friday. You can also email us any day of the week for personalized support. שירות השיחה בצ'אט זמין בכל שעות היממה מיום שני עד יום שישי. אפשר גם לשלוח לנו אימייל בכל ימות השבוע כדי לקבל תמיכה אישית. Details

Live chat is available 24 hours a day from Monday through Friday. You can also email us any day of the week for personalized support.

Live chat is available 24 hours a day from Monday through Friday. You can also email us any day of the week for personalized support.

שירות השיחה בצ'אט זמין בכל שעות היממה מיום שני עד יום שישי. אפשר גם לשלוח לנו אימייל בכל ימות השבוע כדי לקבל תמיכה אישית.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Live chat is available 24/7. You can also email us any day of the week for personalized support. שירות השיחה בצ'אט זמין מסביב לשעון. אפשר גם לשלוח לנו אימייל בכל ימות השבוע כדי לקבל תמיכה אישית. Details

Live chat is available 24/7. You can also email us any day of the week for personalized support.

Live chat is available 24/7. You can also email us any day of the week for personalized support.

שירות השיחה בצ'אט זמין מסביב לשעון. אפשר גם לשלוח לנו אימייל בכל ימות השבוע כדי לקבל תמיכה אישית.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows. {{strong}}מומלץ לחנויות מקוונות:{{/strong}} מכירת מוצרים או שירותים בעזרת חוויית רכישה מקוונת עוצמתית וכוללת. התוכנית כוללת שילובים ייחודיים וניתן להרחיב אותה. כך, החנות תצמח בהתאם לצמיחה של העסק שלך. Details

{{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows.

{{strong}}Best for online stores:{{/strong}} Sell products or services with this powerful, all-in-one online store experience. This plan includes premium integrations and is extendable, so it’ll grow with you as your business grows.

{{strong}}מומלץ לחנויות מקוונות:{{/strong}} מכירת מוצרים או שירותים בעזרת חוויית רכישה מקוונת עוצמתית וכוללת. התוכנית כוללת שילובים ייחודיים וניתן להרחיב אותה. כך, החנות תצמח בהתאם לצמיחה של העסק שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. {{strong}}מומלץ לעצמאים:{{/strong}} בניית אתר ייחודי עם כלי עיצוב מתקדמים, עריכת CSS, שפע של נפח אחסון לאודיו ולווידאו ויכולת לייצר הכנסה כספית מהאתר באמצעות פרסומות. Details

{{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.

{{strong}}Best for freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.

{{strong}}מומלץ לעצמאים:{{/strong}} בניית אתר ייחודי עם כלי עיצוב מתקדמים, עריכת CSS, שפע של נפח אחסון לאודיו ולווידאו ויכולת לייצר הכנסה כספית מהאתר באמצעות פרסומות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Security essentials for your WordPress site, including automated backups and priority support. {{strong}}מומלץ לשימוש אישי:{{/strong}}כלים חיוניים לאבטחת האתר שלך ב-WordPress, כולל גיבויים אוטומטיים ותמיכה מועדפת. Details

{{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Security essentials for your WordPress site, including automated backups and priority support.

{{strong}}Best for personal use:{{/strong}} Security essentials for your WordPress site, including automated backups and priority support.

{{strong}}מומלץ לשימוש אישי:{{/strong}}כלים חיוניים לאבטחת האתר שלך ב-WordPress, כולל גיבויים אוטומטיים ותמיכה מועדפת.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Comprehensive, automated scanning for security vulnerabilities, fast video hosting, and marketing automation. {{strong}}מומלץ לעסקים קטנים:{{/strong}}סריקות אבטחה מקיפות ואוטומטיות לאיתור נקודות תורפה באתר שלך, אחסון סרטוני וידאו מהיר ואוטומציה של תהליך השיווק. Details

{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Comprehensive, automated scanning for security vulnerabilities, fast video hosting, and marketing automation.

{{strong}}Best for small businesses:{{/strong}} Comprehensive, automated scanning for security vulnerabilities, fast video hosting, and marketing automation.

{{strong}}מומלץ לעסקים קטנים:{{/strong}}סריקות אבטחה מקיפות ואוטומטיות לאיתור נקודות תורפה באתר שלך, אחסון סרטוני וידאו מהיר ואוטומציה של תהליך השיווק.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for organizations:{{/strong}} The most powerful WordPress sites: real-time backups and unlimited premium themes. {{strong}}מומלץ לארגונים:{{/strong}}האתרים העוצמתיים ביותר ב-WordPress: גיבויים בזמן אמת וערכות פרימיום ללא הגבלה. Details

{{strong}}Best for organizations:{{/strong}} The most powerful WordPress sites: real-time backups and unlimited premium themes.

{{strong}}Best for organizations:{{/strong}} The most powerful WordPress sites: real-time backups and unlimited premium themes.

{{strong}}מומלץ לארגונים:{{/strong}}האתרים העוצמתיים ביותר ב-WordPress: גיבויים בזמן אמת וערכות פרימיום ללא הגבלה.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Best for bloggers:{{/strong}} Brand your blog with a custom .blog domain name, and remove all WordPress.com advertising. Receive additional storage space and email support. {{strong}}מומלץ לבלוגרים:{{/strong}} הוספת מיתוג לבלוג שלך עם דומיין אישי בסיומת ‎.blog‎ והסרת פרסומות של WordPress.com. קבלת שטח אחסון נוסף ותמיכה באימייל. Details

{{strong}}Best for bloggers:{{/strong}} Brand your blog with a custom .blog domain name, and remove all WordPress.com advertising. Receive additional storage space and email support.

{{strong}}Best for bloggers:{{/strong}} Brand your blog with a custom .blog domain name, and remove all WordPress.com advertising. Receive additional storage space and email support.

{{strong}}מומלץ לבלוגרים:{{/strong}} הוספת מיתוג לבלוג שלך עם דומיין אישי בסיומת ‎.blog‎ והסרת פרסומות של WordPress.com. קבלת שטח אחסון נוסף ותמיכה באימייל.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.