Translate 36 originals (118 words) to Hebrew Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not authorized to view this page | אין לך הרשאה להציג עמוד זה | Details | |
|
You are not authorized to view this page You are not authorized to view this page אין לך הרשאה להציג עמוד זה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site: %(siteName)s | אתר: %(siteName)s | Details | |
|
Site: %(siteName)s Site: %(siteName)s אתר: %(siteName)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Change primary domain | שינוי דומיין ראשי | Details | |
|
Change primary domain Change primary domain שינוי דומיין ראשי You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add a domain | הוספת דומיין | Details | |
|
Add a domain Add a domain הוספת דומיין You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| All Domains | כל הדומיינים | Details | |
|
All Domains All Domains כל הדומיינים You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site Domains | דומיינים באתר | Details | |
|
Site Domains Site Domains דומיינים באתר You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| DNS Records | רשומות DNS | Details | |
|
DNS Records DNS Records רשומות DNS You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Auto-renew | חידוש אוטומטי | Details | |
|
Auto-renew Auto-renew חידוש אוטומטי You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Start your search | להתחיל את החיפוש שלך | Details | |
|
Start your search Start your search להתחיל את החיפוש שלך You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Domains A navigation label. | דומיינים | Details | |
|
Domains Domains דומיינים You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(domainName)s is ready when you are. | %(domainName)s מוכן לשימושך כעת. | Details | |
|
%(domainName)s is ready when you are. %(domainName)s is ready when you are. %(domainName)s מוכן לשימושך כעת. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Start a site now to unlock everything WordPress.com can offer. | באפשרותך להקים אתר ולהפעיל את כל המאפיינים האפשריים ב-WordPress.com. | Details | |
|
Start a site now to unlock everything WordPress.com can offer. Start a site now to unlock everything WordPress.com can offer. באפשרותך להקים אתר ולהפעיל את כל המאפיינים האפשריים ב-WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Create site | ליצור אתר | Details | |
|
Create site Create site ליצור אתר You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Manage domain | ניהול דומיין | Details | |
|
Manage domain Manage domain ניהול דומיין You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add email | הוספת אימייל | Details | |
|
Add email Add email הוספת אימייל You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Manage email | ניהול אימייל | Details | |
|
Manage email Manage email ניהול אימייל You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your domain should start working immediately, but may be unreliable during the first 30 minutes. | הדומיין שלך אמור להתחיל לפעול מיד אך ייתכנו בעיות יציבות ב-30 הדקות הראשונות. | Details | |
|
Your domain should start working immediately, but may be unreliable during the first 30 minutes. Your domain should start working immediately, but may be unreliable during the first 30 minutes. הדומיין שלך אמור להתחיל לפעול מיד אך ייתכנו בעיות יציבות ב-30 הדקות הראשונות. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(gSuiteMailboxCount)d mailbox |
|
Details | |
|
Singular: %(gSuiteMailboxCount)d mailbox %(gSuiteMailboxCount)d mailbox תיבת דואר %(gSuiteMailboxCount)d You have to log in to edit this translation. Plural: %(gSuiteMailboxCount)d mailboxes %(gSuiteMailboxCount)d mailboxes %(gSuiteMailboxCount)d תיבות דואר You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(emailForwardsCount)d forward |
|
Details | |
|
Singular: %(emailForwardsCount)d forward %(emailForwardsCount)d forward העברה %(emailForwardsCount)d You have to log in to edit this translation. Plural: %(emailForwardsCount)d forwards %(emailForwardsCount)d forwards %(emailForwardsCount)d העברות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Transfer domain | להעביר דומיין | Details | |
|
Transfer domain Transfer domain להעביר דומיין You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Primary domain changed: all domains will redirect to {{em}}%(domainName)s{{/em}}. | דומיין ראשי שונה: כל הדומיינים ינתבו מחדש אל {{em}}%(domainName)s{{/em}}. | Details | |
|
Primary domain changed: all domains will redirect to {{em}}%(domainName)s{{/em}}. Primary domain changed: all domains will redirect to {{em}}%(domainName)s{{/em}}. דומיין ראשי שונה: כל הדומיינים ינתבו מחדש אל {{em}}%(domainName)s{{/em}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Something went wrong and we couldn't change your primary domain. | משהו השתבש ולא הצלחנו לשנות את הדומיין הראשי שלך. | Details | |
|
Something went wrong and we couldn't change your primary domain. Something went wrong and we couldn't change your primary domain. משהו השתבש ולא הצלחנו לשנות את הדומיין הראשי שלך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Privacy | פרטיות | Details | |
|
Privacy Privacy פרטיות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| אימייל | Details | ||
אימייל You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Contact information | פרטים ליצירת קשר | Details | |
|
Contact information Contact information פרטים ליצירת קשר You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Security | אבטחה | Details | |
|
Security Security אבטחה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Settings | הגדרות | Details | |
|
Settings Settings הגדרות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Name servers | שרתי שמות | Details | |
|
Name servers Name servers שרתי שמות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site Redirect | הפנית אתר | Details | |
|
Site Redirect Site Redirect הפנית אתר You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Free domain available | דומיין זמין בחינם | Details | |
|
Free domain available Free domain available דומיין זמין בחינם You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upgrade | שדרוג | Details | |
|
Upgrade Upgrade שדרוג You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Renew now | חידוש התוכנית עכשיו | Details | |
|
Renew now Renew now חידוש התוכנית עכשיו You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Options | אפשרויות | Details | |
|
Options Options אפשרויות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch your site | להשיק את האתר שלך | Details | |
|
Launch your site Launch your site להשיק את האתר שלך You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your next big idea starts here | הרעיון הגדול הבא שלך מתחיל כאן | Details | |
|
Your next big idea starts here Your next big idea starts here הרעיון הגדול הבא שלך מתחיל כאן You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Find the domain that defines you | למצוא את הדומיין שמגדיר אותך | Details | |
|
Find the domain that defines you Find the domain that defines you למצוא את הדומיין שמגדיר אותך You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 
You must be logged in to post a comment.