Submitted
Created on October 13, 2020

Translate 105 originals (812 words) to Hebrew Glossary

Prio Original string Translation
Unlimited Premium Themes תבניות עיצוב פרימיום ללא הגבלה Details

Unlimited Premium Themes

Unlimited Premium Themes

תבניות עיצוב פרימיום ללא הגבלה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
New חדש Details

New

New

חדש

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
WordPress.com pricing is simple -- We bundle hosting, domains, privacy, and security into one low price with plans for anyone. Compare plans today! אפשרויות התמחור ב-WordPress.com פשוטות – אנחנו מספקים לך חבילה שכוללת אחסון אתרים, דומיינים, פרטיות ואבטחה במחיר יחיד ונוח ובתכוניות שמתאימות לכל אחד. כדאי להשוות בין התוכניות עוד היום! Details

WordPress.com pricing is simple -- We bundle hosting, domains, privacy, and security into one low price with plans for anyone. Compare plans today!

WordPress.com pricing is simple -- We bundle hosting, domains, privacy, and security into one low price with plans for anyone. Compare plans today!

אפשרויות התמחור ב-WordPress.com פשוטות – אנחנו מספקים לך חבילה שכוללת אחסון אתרים, דומיינים, פרטיות ואבטחה במחיר יחיד ונוח ובתכוניות שמתאימות לכל אחד. כדאי להשוות בין התוכניות עוד היום!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Need to host multiple sites? Design, build and launch multiple WordPress websites on a managed hosting platform running on the same network as WordPress.com. האם ברצונך לאחסן מספר אתרים? ניתן לעצב, לבנות ולהשיק מספר אתרים של WordPress.com בפלטפורמת אחסון מנוהלת שמופעלת על הרשת של WordPress.com. Details

Need to host multiple sites? Design, build and launch multiple WordPress websites on a managed hosting platform running on the same network as WordPress.com.

Need to host multiple sites? Design, build and launch multiple WordPress websites on a managed hosting platform running on the same network as WordPress.com.

האם ברצונך לאחסן מספר אתרים? ניתן לעצב, לבנות ולהשיק מספר אתרים של WordPress.com בפלטפורמת אחסון מנוהלת שמופעלת על הרשת של WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Compare WordPress.com pricing and plans השוואה של המחירים והתוכניות ב-WordPress.com Details

Compare WordPress.com pricing and plans

Compare WordPress.com pricing and plans

השוואה של המחירים והתוכניות ב-WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Compare WordPress.com Pricing and Plans השוואה של המחירים והתוכניות ב-WordPress.com Details

Compare WordPress.com Pricing and Plans

Compare WordPress.com Pricing and Plans

השוואה של המחירים והתוכניות ב-WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Every WordPress.com plan includes hassle-free updates, reliable hosting, and spam protection. כל התוכניות של WordPress.com כוללות עדכונים ללא טרחה עבורך, אירוח אמין והגנה מפני תגובות זבל. Details

Every WordPress.com plan includes hassle-free updates, reliable hosting, and spam protection.

Every WordPress.com plan includes hassle-free updates, reliable hosting, and spam protection.

כל התוכניות של WordPress.com כוללות עדכונים ללא טרחה עבורך, אירוח אמין והגנה מפני תגובות זבל.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Sign up הרשמה Details

Sign up

Sign up

הרשמה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
for eCommerce למסחר אלקטרוני Details

for eCommerce

for eCommerce

למסחר אלקטרוני

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Plans תוכניות Details

Plans

Plans

תוכניות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Free חינם Details

Free

Free

חינם

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the name of the the WordPress.com Free plan
translators: Free here is in the context of financial cost, rather than any other definition such as the right to do something
Date added:
2017-01-01 09:31:51 GMT
Priority:
normal
More links:
Blogger Blogger Details

Blogger

Blogger

Blogger

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Personal Personal Details

Personal

Personal

Personal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Popular פופולרי Details

Popular

Popular

פופולרי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Premium Premium Details

Premium

Premium

Premium

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Business Business Details

Business

Business

Business

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
eCommerce eCommerce Details

eCommerce

eCommerce

eCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Jetpack Essential Features כלים חיוניים של Jetpack Details

Jetpack Essential Features

Jetpack Essential Features

כלים חיוניים של Jetpack

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Speed up your site’s performance and protect it from spammers. Access detailed records of all activity on your site. While you’re at it, improve your SEO and automate social media sharing. שיפור הביצועים של האתר שלך והגנה על האתר מפני תגובות זבל. גישה לרשומות מפורטות של כל הפעילות באתר שלך. אם כבר הגעת לכאן, כדאי לשפר גם את כלי ה-SEO שלך ולאפשר שיתוף אוטומטי ברשתות החברתיות. Details

Speed up your site’s performance and protect it from spammers. Access detailed records of all activity on your site. While you’re at it, improve your SEO and automate social media sharing.

Speed up your site’s performance and protect it from spammers. Access detailed records of all activity on your site. While you’re at it, improve your SEO and automate social media sharing.

שיפור הביצועים של האתר שלך והגנה על האתר מפני תגובות זבל. גישה לרשומות מפורטות של כל הפעילות באתר שלך. אם כבר הגעת לכאן, כדאי לשפר גם את כלי ה-SEO שלך ולאפשר שיתוף אוטומטי ברשתות החברתיות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Expand הרחב Details

Expand

Expand

הרחב

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Included כלול Details

Included

Included

כלול

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Pre-Installed SSL Certificate אישור SSL מותקן מראש Details

Pre-Installed SSL Certificate

Pre-Installed SSL Certificate

אישור SSL מותקן מראש

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
This certificate from Let’s Encrypt ensures the privacy and safety of all traffic to and from your site. באמצעות אישור זה מ-Let’s Encrypt, ניתן לדעת שכל התנועה אל האתר שלך וממנו מתבצעת בפרטיות ובצורה מאובטחת. Details

This certificate from Let’s Encrypt ensures the privacy and safety of all traffic to and from your site.

This certificate from Let’s Encrypt ensures the privacy and safety of all traffic to and from your site.

באמצעות אישור זה מ-Let’s Encrypt, ניתן לדעת שכל התנועה אל האתר שלך וממנו מתבצעת בפרטיות ובצורה מאובטחת.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Free Domain for One Year דומיין בחינם לשנה Details

Free Domain for One Year

Free Domain for One Year

דומיין בחינם לשנה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Get a free domain for one year. Premium domains not included. Your domain will renew at its regular price. קבלת דומיין בחינם. דומיינים מסוג פרימיום לא כלולים. הדומיין שלך יתחדש במחיר הרגיל. Details

Get a free domain for one year. Premium domains not included. Your domain will renew at its regular price.

Get a free domain for one year. Premium domains not included. Your domain will renew at its regular price.

קבלת דומיין בחינם. דומיינים מסוג פרימיום לא כלולים. הדומיין שלך יתחדש במחיר הרגיל.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
.blog Domain דומיין ‎.blog Details

.blog Domain

.blog Domain

דומיין ‎.blog

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unlimited Email Support תמיכה ללא הגבלה באימייל Details

Unlimited Email Support

Unlimited Email Support

תמיכה ללא הגבלה באימייל

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Get answers to all of your site questions with email access to expert support. לקבל תשובות לגבי כל השאלות שיש לך על האתר באמצעות תמיכה של מומחים באימייל. Details

Get answers to all of your site questions with email access to expert support.

Get answers to all of your site questions with email access to expert support.

לקבל תשובות לגבי כל השאלות שיש לך על האתר באמצעות תמיכה של מומחים באימייל.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Email Support תמיכה באימייל Details

Email Support

Email Support

תמיכה באימייל

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Basic Live Chat Support תמיכה בסיסית בצ'אט Details

Basic Live Chat Support

Basic Live Chat Support

תמיכה בסיסית בצ'אט

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Get all the help you need to build your site, 5 days a week. נשמח להעניק לך את כל העזרה שצריך כדי לבנות את האתר שלך, חמישה ימים בשבוע. Details

Get all the help you need to build your site, 5 days a week.

Get all the help you need to build your site, 5 days a week.

נשמח להעניק לך את כל העזרה שצריך כדי לבנות את האתר שלך, חמישה ימים בשבוע.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Email & Basic Live Chat Support תמיכה באימייל ותמיכה בסיסית בצ'אט Details

Email & Basic Live Chat Support

Email & Basic Live Chat Support

תמיכה באימייל ותמיכה בסיסית בצ'אט

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week. נשמח להעניק לך את כל העזרה שצריך כדי לבנות את האתר שלך, בכל שעות היממה, חמישה ימים בשבוע. Details

Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week.

Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week.

נשמח להעניק לך את כל העזרה שצריך כדי לבנות את האתר שלך, בכל שעות היממה, חמישה ימים בשבוע.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
24/7 Priority Live Chat Support עדיפות בתמיכה בצ'אט בכל שעות היממה ובכל ימות השבוע Details

24/7 Priority Live Chat Support

24/7 Priority Live Chat Support

עדיפות בתמיכה בצ'אט בכל שעות היממה ובכל ימות השבוע

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Receive faster support from our WordPress experts — weekends included. לקבל תמיכה מהירה יותר מהמומחים של WordPress – גם בסופי שבוע. Details

Receive faster support from our WordPress experts — weekends included.

Receive faster support from our WordPress experts — weekends included.

לקבל תמיכה מהירה יותר מהמומחים של WordPress – גם בסופי שבוע.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Storage Space שטח אחסון Details

Storage Space

Storage Space

שטח אחסון

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
With increased storage space you’ll be able to upload more images, audio, and documents to your website. On the Premium, Business, and eCommerce plans you can upload videos, too. עם שטח אחסון גדול יותר, אפשר להעלות יותר תמונות, קובצי אודיו ומסמכים לאתר. בתוכנית העסקית, הפרימיום והמסחר האלקטרוני, אפשר גם להעלות סרטוני וידאו. Details

With increased storage space you’ll be able to upload more images, audio, and documents to your website. On the Premium, Business, and eCommerce plans you can upload videos, too.

With increased storage space you’ll be able to upload more images, audio, and documents to your website. On the Premium, Business, and eCommerce plans you can upload videos, too.

עם שטח אחסון גדול יותר, אפשר להעלות יותר תמונות, קובצי אודיו ומסמכים לאתר. בתוכנית העסקית, הפרימיום והמסחר האלקטרוני, אפשר גם להעלות סרטוני וידאו.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
3 GB 3 GB Details

3 GB

3 GB

3 GB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
6 GB 6 GB Details

6 GB

6 GB

6 GB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
13 GB 13 GB Details

13 GB

13 GB

13 GB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
200 GB ‎200 GB‎ Details

200 GB

200 GB

‎200 GB‎

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Site Customization התאמה אישית של האתר Details

Site Customization

Site Customization

התאמה אישית של האתר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Dozens of Free Themes עשרות תבניות עיצוב בחינם Details

Dozens of Free Themes

Dozens of Free Themes

עשרות תבניות עיצוב בחינם

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Access to a wide range of professional theme templates for your website so you can find the exact design you’re looking for. גישה למגוון רחב של תבניות מקצועיות לערכות עיצוב עבור האתר שלך, כדי לאפשר לך למצוא בדיוק את העיצוב שמתאים לך. Details

Access to a wide range of professional theme templates for your website so you can find the exact design you’re looking for.

Access to a wide range of professional theme templates for your website so you can find the exact design you’re looking for.

גישה למגוון רחב של תבניות מקצועיות לערכות עיצוב עבור האתר שלך, כדי לאפשר לך למצוא בדיוק את העיצוב שמתאים לך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Custom domain as default web address דומיין מותאם אישית בתור הכתובת שמוגדרת לאתר כברירת מחדל Details

Custom domain as default web address

Custom domain as default web address

דומיין מותאם אישית בתור הכתובת שמוגדרת לאתר כברירת מחדל

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Everyone can register a new domain or map an existing one to their site. Use it as your site’s main address with any paid plan. כל אחד יכול להירשם לדומיין חדש או למפות דומיין קיים לאתר שלו. ניתן להשתמש בדומיין בתור הכתובת הראשית של האתר שלך בכל התוכניות בתשלום. Details

Everyone can register a new domain or map an existing one to their site. Use it as your site’s main address with any paid plan.

Everyone can register a new domain or map an existing one to their site. Use it as your site’s main address with any paid plan.

כל אחד יכול להירשם לדומיין חדש או למפות דומיין קיים לאתר שלו. ניתן להשתמש בדומיין בתור הכתובת הראשית של האתר שלך בכל התוכניות בתשלום.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Remove WordPress.com Ads הסרת פרסומות של WordPress.com Details

Remove WordPress.com Ads

Remove WordPress.com Ads

הסרת פרסומות של WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Allow your visitors to visit and read your website without seeing any WordPress.com advertising. המבקרים באתר שלך יוכלו לקרוא את התוכן שבו ללא כל פרסומות של WordPress.com. Details

Allow your visitors to visit and read your website without seeing any WordPress.com advertising.

Allow your visitors to visit and read your website without seeing any WordPress.com advertising.

המבקרים באתר שלך יוכלו לקרוא את התוכן שבו ללא כל פרסומות של WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unlimited access to all of our advanced premium theme templates, including templates specifically tailored for businesses. גישה ללא הגבלה לכל התבניות של ערכות הפרימיום המתקדמות שלנו, כולל תבניות שנועדו במיוחד לעסקים. Details

Unlimited access to all of our advanced premium theme templates, including templates specifically tailored for businesses.

Unlimited access to all of our advanced premium theme templates, including templates specifically tailored for businesses.

גישה ללא הגבלה לכל התבניות של ערכות הפרימיום המתקדמות שלנו, כולל תבניות שנועדו במיוחד לעסקים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Advanced Design Customization עיצוב בהתאמה אישית מתקדמת Details

Advanced Design Customization

Advanced Design Customization

עיצוב בהתאמה אישית מתקדמת

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Customize your selected theme template with extended color schemes, background designs, and complete control over website CSS. התאמה אישית של תבנית ערכת העיצוב הנבחרת בעזרת ערכות צבעים נרחבות, עיצובי רקע ושליטה מלאה על ה-CSS של האתר. Details

Customize your selected theme template with extended color schemes, background designs, and complete control over website CSS.

Customize your selected theme template with extended color schemes, background designs, and complete control over website CSS.

התאמה אישית של תבנית ערכת העיצוב הנבחרת בעזרת ערכות צבעים נרחבות, עיצובי רקע ושליטה מלאה על ה-CSS של האתר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Basic בסיסי Details

Basic

Basic

בסיסי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Marketing and Monetization Tools כלים לשיווק וליצירת הכנסה כספית Details

Marketing and Monetization Tools

Marketing and Monetization Tools

כלים לשיווק וליצירת הכנסה כספית

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Recurring Payments תשלומים חוזרים Details

Recurring Payments

Recurring Payments

תשלומים חוזרים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Payments תשלומים Details

Payments

Payments

תשלומים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Accept monthly or annual payments on your website. לקבל תשלומים חודשיים או שנתיים על האתר שלך. Details

Accept monthly or annual payments on your website.

Accept monthly or annual payments on your website.

לקבל תשלומים חודשיים או שנתיים על האתר שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Accept one-time, monthly or annual payments on your website. לקבל תשלומים חד-פעמיים, חודשיים או שנתיים באתר שלך. Details

Accept one-time, monthly or annual payments on your website.

Accept one-time, monthly or annual payments on your website.

לקבל תשלומים חד-פעמיים, חודשיים או שנתיים באתר שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Subscriber Only Content תוכן למנויים בלבד Details

Subscriber Only Content

Subscriber Only Content

תוכן למנויים בלבד

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Paid Newsletters ניוזלטרים בתשלום Details

Paid Newsletters

Paid Newsletters

ניוזלטרים בתשלום

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Email premium content to paying subscribers. לשלוח תוכן פרימיום באימייל למנויים משלמים. Details

Email premium content to paying subscribers.

Email premium content to paying subscribers.

לשלוח תוכן פרימיום באימייל למנויים משלמים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Simple Payments תשלום פשוט Details

Simple Payments

Simple Payments

תשלום פשוט

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Pay with PayPal תשלום באמצעות PayPal Details

Pay with PayPal

Pay with PayPal

תשלום באמצעות PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Sell anything with a simple PayPal button. מכירה של כל סוגי הפריטים באמצעות כפתור PayPal קל לשימוש. Details

Sell anything with a simple PayPal button.

Sell anything with a simple PayPal button.

מכירה של כל סוגי הפריטים באמצעות כפתור PayPal קל לשימוש.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
WordAds WordAds Details

WordAds

WordAds

WordAds

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Put your site to work and earn through ad revenue. האתר שלך יכול להרוויח כסף עבורך באמצעות רווחים ממודעות. Details

Put your site to work and earn through ad revenue.

Put your site to work and earn through ad revenue.

האתר שלך יכול להרוויח כסף עבורך באמצעות רווחים ממודעות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Advanced Social Media אפשרויות מתקדמות לרשתות חברתיות Details

Advanced Social Media

Advanced Social Media

אפשרויות מתקדמות לרשתות חברתיות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Schedule your social media updates in advance and promote your posts when it’s best for you. באפשרותך לקבוע מראש את הזמן לפרסום עדכונים ברשתות חברתיות וקידום הפוסטים שלך במועד המתאים ביותר עבורך. Details

Schedule your social media updates in advance and promote your posts when it’s best for you.

Schedule your social media updates in advance and promote your posts when it’s best for you.

באפשרותך לקבוע מראש את הזמן לפרסום עדכונים ברשתות חברתיות וקידום הפוסטים שלך במועד המתאים ביותר עבורך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
VideoPress Support תמיכה ב-VideoPress Details

VideoPress Support

VideoPress Support

תמיכה ב-VideoPress

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
The easiest way to upload videos to your website and display them using a fast, unbranded, customizable player with rich stats. הדרך הקלה ביותר להעלות סרטונים לאתר ולהציג אותם בנגן מהיר, לא ממותג שניתן להתאמה אישית ומציע נתונים סטטיסטיים מגוונים. Details

The easiest way to upload videos to your website and display them using a fast, unbranded, customizable player with rich stats.

The easiest way to upload videos to your website and display them using a fast, unbranded, customizable player with rich stats.

הדרך הקלה ביותר להעלות סרטונים לאתר ולהציג אותם בנגן מהיר, לא ממותג שניתן להתאמה אישית ומציע נתונים סטטיסטיים מגוונים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Google Analytics Integration שילוב Google Analytics Details

Google Analytics Integration

Google Analytics Integration

שילוב Google Analytics

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers. מעקב אחר נתוני האתר בעזרת Google Analytics לצורך הבנה מעמיקה יותר של נושא המבקרים והלקוחות באתר. Details

Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers.

Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers.

מעקב אחר נתוני האתר בעזרת Google Analytics לצורך הבנה מעמיקה יותר של נושא המבקרים והלקוחות באתר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
SEO Tools כלי SEO Details

SEO Tools

SEO Tools

כלי SEO

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Adds tools to enhance your site’s content for better results on search engines and social media. מוסיף כלים לשדרוג התוכן באתר שלך לקבלת תוצאות טובות יותר במנועי חיפוש וברשתות חברתיות. Details

Adds tools to enhance your site’s content for better results on search engines and social media.

Adds tools to enhance your site’s content for better results on search engines and social media.

מוסיף כלים לשדרוג התוכן באתר שלך לקבלת תוצאות טובות יותר במנועי חיפוש וברשתות חברתיות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Business Class Features כלים לעסקים Details

Business Class Features

Business Class Features

כלים לעסקים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Install Plugins התקנת תוספים Details

Install Plugins

Install Plugins

התקנת תוספים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Install custom plugins on your site. התקת תוספים מותאמים אישית לאתר שלך. Details

Install custom plugins on your site.

Install custom plugins on your site.

התקת תוספים מותאמים אישית לאתר שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Upload Themes העלאה של ערכות עיצוב Details

Upload Themes

Upload Themes

העלאה של ערכות עיצוב

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Upload custom themes on your site. להעלות ערכות עיצוב מותאמות אישית לאתר שלך. Details

Upload custom themes on your site.

Upload custom themes on your site.

להעלות ערכות עיצוב מותאמות אישית לאתר שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Remove WordPress.com Branding הסרת המיתוג של WordPress.com Details

Remove WordPress.com Branding

Remove WordPress.com Branding

הסרת המיתוג של WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Keep the focus on your site’s brand by removing the WordPress.com footer branding. הסרת המיתוג של WordPress.com מהכותרת התחתונה באתר שלך תהפוך את המותג שלך לבולט יותר. Details

Keep the focus on your site’s brand by removing the WordPress.com footer branding.

Keep the focus on your site’s brand by removing the WordPress.com footer branding.

הסרת המיתוג של WordPress.com מהכותרת התחתונה באתר שלך תהפוך את המותג שלך לבולט יותר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Automated Backup & One-Click Rewind גיבוי אוטומטי ושחזור בלחיצה אחת Details

Automated Backup & One-Click Rewind

Automated Backup & One-Click Rewind

גיבוי אוטומטי ושחזור בלחיצה אחת

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. להוריד גיבוי של האתר שלך או לשחזר אותו למצב בנקודה מסוימת בעבר. Details

Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time.

Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time.

להוריד גיבוי של האתר שלך או לשחזר אותו למצב בנקודה מסוימת בעבר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
SFTP (SSH File Transfer Protocol) and Database Access גישה אל SFTP (SSH File Transfer Protocol)‎ ואל בסיס הנתונים Details

SFTP (SSH File Transfer Protocol) and Database Access

SFTP (SSH File Transfer Protocol) and Database Access

גישה אל SFTP (SSH File Transfer Protocol)‎ ואל בסיס הנתונים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Tweak your design to match your vision, upload custom themes and plugins directly to your site, and manage your database with phpMyAdmin. לשנות את העיצוב כדי שישקף את הרעיונות שלך, להעלות ערכות עיצוב ותוספים מותאמים אישית לאתר שלך ולנהל את בסיס הנתונים שלך עם PHPMyAdmin. Details

Tweak your design to match your vision, upload custom themes and plugins directly to your site, and manage your database with phpMyAdmin.

Tweak your design to match your vision, upload custom themes and plugins directly to your site, and manage your database with phpMyAdmin.

לשנות את העיצוב כדי שישקף את הרעיונות שלך, להעלות ערכות עיצוב ותוספים מותאמים אישית לאתר שלך ולנהל את בסיס הנתונים שלך עם PHPMyAdmin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Advanced eCommerce Features תכונות מתקדמות למסחר אלקטרוני Details

Advanced eCommerce Features

Advanced eCommerce Features

תכונות מתקדמות למסחר אלקטרוני

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Accept Payments in 60+ Countries קבלת תשלומים ביותר מ-60 מדינות Details

Accept Payments in 60+ Countries

Accept Payments in 60+ Countries

קבלת תשלומים ביותר מ-60 מדינות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. בעזרת עיבוד תשלומים מובנה של ספקים מובילים כמו Stripe‏, PayPal ועוד, אפשר לקבל תשלומים מלקוחות ברחבי העולם. Details

Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world.

Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world.

בעזרת עיבוד תשלומים מובנה של ספקים מובילים כמו Stripe‏, PayPal ועוד, אפשר לקבל תשלומים מלקוחות ברחבי העולם.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Integrations with Top Shipping Carriers שיתופי פעולה עם ספקי משלוחים מובילים Details

Integrations with Top Shipping Carriers

Integrations with Top Shipping Carriers

שיתופי פעולה עם ספקי משלוחים מובילים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. כדי לשלוח מוצרים פיזיים בקלות רבה, אפשר להציג תעריפים עדכניים של ספקי משלוחים כמו UPS ואפשרויות משלוח אחרות. Details

Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options.

Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options.

כדי לשלוח מוצרים פיזיים בקלות רבה, אפשר להציג תעריפים עדכניים של ספקי משלוחים כמו UPS ואפשרויות משלוח אחרות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unlimited Products or Services מוצרים או שירותים ללא הגבלה Details

Unlimited Products or Services

Unlimited Products or Services

מוצרים או שירותים ללא הגבלה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Grow your store as big as you want with the ability to add and sell unlimited products and services. כעת אפשר להגדיל את החנות כמה שרוצים בעזרת היכולת להוסיף ולמכור מספר בלתי מוגבל של מוצרים ושירותים. Details

Grow your store as big as you want with the ability to add and sell unlimited products and services.

Grow your store as big as you want with the ability to add and sell unlimited products and services.

כעת אפשר להגדיל את החנות כמה שרוצים בעזרת היכולת להוסיף ולמכור מספר בלתי מוגבל של מוצרים ושירותים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
eCommerce Marketing Tools כלי שיווק למסחר אלקטרוני Details

eCommerce Marketing Tools

eCommerce Marketing Tools

כלי שיווק למסחר אלקטרוני

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Optimize your store for sales by adding in email and social integrations with Facebook and Mailchimp, and more. כדי למטב את החנות למכירות, אפשר להוסיף אימייל ושילובים של רשתות חברתיות באמצעות פייסבוק, Mailchimp ועוד. Details

Optimize your store for sales by adding in email and social integrations with Facebook and Mailchimp, and more.

Optimize your store for sales by adding in email and social integrations with Facebook and Mailchimp, and more.

כדי למטב את החנות למכירות, אפשר להוסיף אימייל ושילובים של רשתות חברתיות באמצעות פייסבוק, Mailchimp ועוד.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Premium Customizable Starter Themes ערכות פרימיום שניתנות להתאמה (starter theme) Details

Premium Customizable Starter Themes

Premium Customizable Starter Themes

ערכות פרימיום שניתנות להתאמה (starter theme)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Quickly get up and running with a beautiful store theme and additional design options that you can easily make your own. אפשר להתחיל לעבוד במהירות עם ערכת עיצוב יפהפייה לחנות ואפשרויות עיצוב נוספות שכל אחד יכול להתאים לעצמו. Details

Quickly get up and running with a beautiful store theme and additional design options that you can easily make your own.

Quickly get up and running with a beautiful store theme and additional design options that you can easily make your own.

אפשר להתחיל לעבוד במהירות עם ערכת עיצוב יפהפייה לחנות ואפשרויות עיצוב נוספות שכל אחד יכול להתאים לעצמו.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Sign Up הרשמה Details

Sign Up

Sign Up

הרשמה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
billed yearly חיוב שנתי Details

billed yearly

billed yearly

חיוב שנתי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Pick One בחירת אפשרות Details

Pick One

Pick One

בחירת אפשרות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Limit content to paying subscribers. להגביל את התוכן למינויים בתשלום. Details

Limit content to paying subscribers.

Limit content to paying subscribers.

להגביל את התוכן למינויים בתשלום.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Monthly Subscription מנוי חודשי Details

Monthly Subscription

Monthly Subscription

מנוי חודשי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
There’s a plan for you. יש לנו תוכנית בשבילך. Details

There’s a plan for you.

There’s a plan for you.

יש לנו תוכנית בשבילך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{line1}}Whether you want to share your ideas, start a business,{{/line1}} {{line2}}or run a store, you can do it all on WordPress.com.{{/line2}} {{line1}}בין אם רוצים לשתף רעיונות, לפתוח עסק, {{/line1}} {{line2}}או לנהל חנות, אפשר לעשות הכול ב-WordPress.com.{{/line2}} Details

{{line1}}Whether you want to share your ideas, start a business,{{/line1}} {{line2}}or run a store, you can do it all on WordPress.com.{{/line2}}

{{line1}}Whether you want to share your ideas, start a business,{{/line1}} {{line2}}or run a store, you can do it all on WordPress.com.{{/line2}}

{{line1}}בין אם רוצים לשתף רעיונות, לפתוח עסק, {{/line1}} {{line2}}או לנהל חנות, אפשר לעשות הכול ב-WordPress.com.{{/line2}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{line1}}Build on the platform that powers{{/line1}} {{line2}}more than %s%% of the internet.{{/line2}} {{line1}}לבנות אתר אינטרנט על הפלטפורמה שמפעילה{{/line1}} {{line2}}מעל %s%% מהאינטרנט.{{/line2}} Details

{{line1}}Build on the platform that powers{{/line1}} {{line2}}more than %s%% of the internet.{{/line2}}

{{line1}}Build on the platform that powers{{/line1}} {{line2}}more than %s%% of the internet.{{/line2}}

{{line1}}לבנות אתר אינטרנט על הפלטפורמה שמפעילה{{/line1}} {{line2}}מעל %s%% מהאינטרנט.{{/line2}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a numeric value, %% is a percent sign. Feel free to transpose line tags when helpful (e.g., RTL).
Date added:
2019-02-03 06:31:56 GMT
Translated by:
Ma'ayan (maayanale)
Priority:
normal
More links:
Join the platform you won’t outgrow. להצטרף לפלטפורמה שתמיד תגדל איתך. Details

Join the platform you won’t outgrow.

Join the platform you won’t outgrow.

להצטרף לפלטפורמה שתמיד תגדל איתך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
WordPress.com Pricing – Compare WordPress Plans המחירים של WordPress.com – השוואה בין תוכניות של WordPress Details

WordPress.com Pricing – Compare WordPress Plans

WordPress.com Pricing – Compare WordPress Plans

המחירים של WordPress.com – השוואה בין תוכניות של WordPress

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.