Submitted
Created on July 21, 2021

Translate 19 originals (195 words) to Hebrew Glossary

Prio Original string Translation
Ending soon: %d%% off מסתיים בקרוב: %d%% הנחה Details

Ending soon: %d%% off

Ending soon: %d%% off

מסתיים בקרוב: %d%% הנחה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. קל מאוד להתחיל עם ⁦%1$s⁩, בעיקר בזכות העזרה של צוות נציגי התמיכה הגלובלי שלנו. בהזנת את הקוד <strong>%2$s</strong> לפני התשלום, אפשר לקבל %3$s%% הנחה על התשלום הראשון שלך לתוכנית. Details

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

קל מאוד להתחיל עם ⁦%1$s⁩, בעיקר בזכות העזרה של צוות נציגי התמיכה הגלובלי שלנו. בהזנת את הקוד <strong>%2$s</strong> לפני התשלום, אפשר לקבל %3$s%% הנחה על התשלום הראשון שלך לתוכנית.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 15:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Let’s do this! קדימה! Details

Let’s do this!

Let’s do this!

קדימה!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Hurry! The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s. כדאי למהר! התוקף של הקוד <strong>%1$s</strong> יפוג ביום %2$s. Details

Hurry! The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s.

Hurry! The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s.

כדאי למהר! התוקף של הקוד <strong>%1$s</strong> יפוג ביום %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-28 15:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Supercharge your website with this special offer &#9889; לתת זריקת מרץ לאתר האינטרנט שלך עם הצעה מיוחדת זו 💪 Details

Supercharge your website with this special offer &#9889;

Supercharge your website with this special offer &#9889;

לתת זריקת מרץ לאתר האינטרנט שלך עם הצעה מיוחדת זו 💪

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Let’s supercharge your website &#128170; בוא ניתן זריקת מרץ לאתר האינטרנט שלך 💪 Details

Let’s supercharge your website &#128170;

Let’s supercharge your website &#128170;

בוא ניתן זריקת מרץ לאתר האינטרנט שלך 💪

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Still thinking about upgrading? עדיין יש התלבטויות בנוגע לשדרוג? Details

Still thinking about upgrading?

Still thinking about upgrading?

עדיין יש התלבטויות בנוגע לשדרוג?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Get started with %d%% off לצאת לדרך עם %d%% הנחה Details

Get started with %d%% off

Get started with %d%% off

לצאת לדרך עם %d%% הנחה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s, so don’t delay! התוקף של הקוד <strong>%1$s</strong> יפוג ביום ⁦%2$s⁩, אז כדאי שתמהר! Details

The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s, so don’t delay!

The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s, so don’t delay!

התוקף של הקוד <strong>%1$s</strong> יפוג ביום ⁦%2$s⁩, אז כדאי שתמהר!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-28 15:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Supercharge your website with this special offer לתת זריקת מרץ לאתר האינטרנט שלך עם הצעה מיוחדת זו Details

Supercharge your website with this special offer

Supercharge your website with this special offer

לתת זריקת מרץ לאתר האינטרנט שלך עם הצעה מיוחדת זו

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Plus, claim %d%% off your first plan payment! בנוסף, תקבל %d%% הנחה על תשלום התוכנית הראשון שלך! Details

Plus, claim %d%% off your first plan payment!

Plus, claim %d%% off your first plan payment!

בנוסף, תקבל %d%% הנחה על תשלום התוכנית הראשון שלך!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
World-class support when you need it תמיכה ברמה עולמית כשהיא דרושה לך Details

World-class support when you need it

World-class support when you need it

תמיכה ברמה עולמית כשהיא דרושה לך

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code %2$s at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. קל מאוד להתחיל עם ⁦%1$s⁩, בעיקר בזכות העזרה של צוות נציגי התמיכה הגלובלי שלנו. בהזנת את הקוד ⁦%2$s⁩ לפני התשלום, אפשר לקבל ⁦%3$s⁩%% הנחה על התשלום הראשון שלך לתוכנית. Details

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code %2$s at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code %2$s at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

קל מאוד להתחיל עם ⁦%1$s⁩, בעיקר בזכות העזרה של צוות נציגי התמיכה הגלובלי שלנו. בהזנת את הקוד ⁦%2$s⁩ לפני התשלום, אפשר לקבל ⁦%3$s⁩%% הנחה על התשלום הראשון שלך לתוכנית.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 15:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Let’s do this קדימה! Details

Let’s do this

Let’s do this

קדימה!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Hurry! The code %1$s expires on %2$s. כדאי למהר! התוקף של הקוד ⁦%1$s⁩ יפוג ביום ⁦%2$s⁩. Details

Hurry! The code %1$s expires on %2$s.

Hurry! The code %1$s expires on %2$s.

כדאי למהר! התוקף של הקוד ⁦%1$s⁩ יפוג ביום ⁦%2$s⁩.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-28 15:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Discount applies to the first payment of an annual plan, but does not apply to future recurring payments. Discount may not be applied to previous purchases, renewals, subscription upgrades, or combined with any other offer. ההנחה חלה על התשלום הראשון של התוכנית השנתית, אבל לא חלה על תשלומים חוזרים שייגבו בעתיד. ייתכן שההנחה לא תחול על רכישות קודמות, חידושים, שדרוג מינויים או במקרה של שילוב בין השירותים האלה. Details

Discount applies to the first payment of an annual plan, but does not apply to future recurring payments. Discount may not be applied to previous purchases, renewals, subscription upgrades, or combined with any other offer.

Discount applies to the first payment of an annual plan, but does not apply to future recurring payments. Discount may not be applied to previous purchases, renewals, subscription upgrades, or combined with any other offer.

ההנחה חלה על התשלום הראשון של התוכנית השנתית, אבל לא חלה על תשלומים חוזרים שייגבו בעתיד. ייתכן שההנחה לא תחול על רכישות קודמות, חידושים, שדרוג מינויים או במקרה של שילוב בין השירותים האלה.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unsubscribe from this email לבטל את הרישום לעדכונים לכתובת אימייל זו Details

Unsubscribe from this email

Unsubscribe from this email

לבטל את הרישום לעדכונים לכתובת אימייל זו

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Let’s supercharge your website בוא ניתן זריקת מרץ לאתר האינטרנט שלך Details

Let’s supercharge your website

Let’s supercharge your website

בוא ניתן זריקת מרץ לאתר האינטרנט שלך

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
The code %1$s expires on %2$s, so don’t delay! התוקף של הקוד ⁦%1$s⁩ יפוג ביום ⁦%2$s⁩, אז כדאי שתמהר! Details

The code %1$s expires on %2$s, so don’t delay!

The code %1$s expires on %2$s, so don’t delay!

התוקף של הקוד ⁦%1$s⁩ יפוג ביום ⁦%2$s⁩, אז כדאי שתמהר!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-28 15:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.