Translate 11 originals (147 words) to Hebrew Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Renew Now! | כדאי לחדש עכשיו! | Details | |
|
Renew Now! Renew Now! כדאי לחדש עכשיו! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Lock in lower pricing for your domain before it increases | כדאי לשריין את התמחור המוזל של הדומיין שלך לפני העלייה במחיר | Details | |
|
Lock in lower pricing for your domain before it increases Lock in lower pricing for your domain before it increases כדאי לשריין את התמחור המוזל של הדומיין שלך לפני העלייה במחיר You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. |
|
Details | |
|
Singular: For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. For a limited time, you can renew your domain <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. לזמן מוגבל, אפשר לחדש את הדומיין <strong>%1$s</strong> בתעריף המוזל הנוכחי. לאחר %2$s דומיינים של %3$s יחודשו בתעריף של %4$s לדומיין. אפשר לעיין <a href="%5$s" target="_blank">ברשימת המחירים המלאה כאן</a>. You have to log in to edit this translation. Plural: For a limited time, you can renew your domains <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. For a limited time, you can renew your domains <strong>%1$s</strong> at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full <a href="%5$s" target="_blank">price list here</a>. לזמן מוגבל, אפשר לחדש את הדומיינים <strong>%1$s</strong> בתעריף המוזל הנוכחי. לאחר %2$s דומיינים של %3$s יחודשו בתעריף של %4$s לדומיין. אפשר לעיין <a href="%5$s" target="_blank">ברשימת המחירים המלאה כאן</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Important: Updates to your domain prices | חשוב: עדכונים לגבי מחירי הדומיינים שלך | Details | |
|
Important: Updates to your domain prices Important: Updates to your domain prices חשוב: עדכונים לגבי מחירי הדומיינים שלך You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Hi there, | שלום לך, | Details | |
|
Hi there, Hi there, שלום לך, You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| For a limited time, you can renew your domain %1$s at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full price list here: %5$s |
|
Details | |
|
Singular: For a limited time, you can renew your domain %1$s at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full price list here: %5$s For a limited time, you can renew your domain %1$s at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full price list here: %5$s לזמן מוגבל, אפשר לחדש את הדומיין %1$s בתעריף המוזל הנוכחי. לאחר %2$s דומיינים של %3$s יחודשו בתעריף של %4$s לדומיין. אפשר לעיין ברשימת המחירים המלאה כאן: %5$s You have to log in to edit this translation. Plural: For a limited time, you can renew your domains %1$s at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full price list here: %5$s For a limited time, you can renew your domains %1$s at the current lower rate. After %2$s %3$s domains will renew at %4$s each. You can find our full price list here: %5$s לזמן מוגבל, אפשר לחדש את הדומיינים %1$s בתעריף המוזל הנוכחי. לאחר %2$s דומיינים של %3$s יחודשו בתעריף של %4$s לדומיין. אפשר לעיין ברשימת המחירים המלאה כאן: %5$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Click here to renew now: %s | יש ללחוץ כאן כדי לחדש כעת: %s | Details | |
|
Click here to renew now: %s Click here to renew now: %s יש ללחוץ כאן כדי לחדש כעת: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| This won't affect any other domains besides %1$s or any other WordPress.com subscriptions you own. You can opt in to renew any of your domains early to fix your prices for another year. | השינוי הזה לא ישפיע על דומיינים שאינם %1$s או על כל מינוי אחר של WordPress.com שנמצא בבעלותך. באפשרותך לחדש כל אחד מהדומיינים שלך מוקדם כדי לשריין את המחירים ששילמת לשנה נוספת. | Details | |
|
This won't affect any other domains besides %1$s or any other WordPress.com subscriptions you own. You can opt in to renew any of your domains early to fix your prices for another year. This won't affect any other domains besides %1$s or any other WordPress.com subscriptions you own. You can opt in to renew any of your domains early to fix your prices for another year. השינוי הזה לא ישפיע על דומיינים שאינם %1$s או על כל מינוי אחר של WordPress.com שנמצא בבעלותך. באפשרותך לחדש כל אחד מהדומיינים שלך מוקדם כדי לשריין את המחירים ששילמת לשנה נוספת. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s | אם יש לך שאלות, נציגי התמיכה שלנו ישמחו לסייע. ניתן לפנות לתמיכה בכתובת: %s | Details | |
|
If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s If you have any questions, our Happiness Engineers will be happy to assist you. Contact support at: %s אם יש לך שאלות, נציגי התמיכה שלנו ישמחו לסייע. ניתן לפנות לתמיכה בכתובת: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Thanks for being a part of WordPress.com through the years. | תודה שבחרת להיות חלק מ-WordPress.com במהלך השנים. | Details | |
|
Thanks for being a part of WordPress.com through the years. Thanks for being a part of WordPress.com through the years. תודה שבחרת להיות חלק מ-WordPress.com במהלך השנים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your Friends at WordPress.com | החברים שלך ב-WordPress.com | Details | |
|
Your Friends at WordPress.com Your Friends at WordPress.com החברים שלך ב-WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 
You must be logged in to post a comment.