Translate 24 originals (202 words) to Hebrew Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Need help? Reach out to us anytime, anywhere. | נדרשת לך עזרה? נשמח לעמוד לשירותך בכל עת ומכל מקום. | Details | |
|
Need help? Reach out to us anytime, anywhere. Need help? Reach out to us anytime, anywhere. נדרשת לך עזרה? נשמח לעמוד לשירותך בכל עת ומכל מקום. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Choose from a wide selection of beautifully designed themes. | בחירה מתוך מגוון רחב של ערכות עיצוב יפות. | Details | |
|
Choose from a wide selection of beautifully designed themes. Choose from a wide selection of beautifully designed themes. בחירה מתוך מגוון רחב של ערכות עיצוב יפות. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Simple customization | התאמה אישית פשוטה | Details | |
|
Simple customization Simple customization התאמה אישית פשוטה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Change your store's look and feel, update your cart and checkout pages, and more. | לשנות את המראה והאווירה של החנות, לעדכן את העמודים של עגלת הקניות והתשלום בקופה ועוד. | Details | |
|
Change your store's look and feel, update your cart and checkout pages, and more. Change your store's look and feel, update your cart and checkout pages, and more. לשנות את המראה והאווירה של החנות, לעדכן את העמודים של עגלת הקניות והתשלום בקופה ועוד. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Design your store | עיצוב החנות שלך | Details | |
|
Design your store Design your store עיצוב החנות שלך You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited products | מוצרים ללא הגבלה | Details | |
|
Unlimited products Unlimited products מוצרים ללא הגבלה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Create as many products or services as you'd like, including subscriptions. | ליצור כמה מוצרים או שירותים שרוצים, כולל מינויים. | Details | |
|
Create as many products or services as you'd like, including subscriptions. Create as many products or services as you'd like, including subscriptions. ליצור כמה מוצרים או שירותים שרוצים, כולל מינויים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get auto real-time backups, malware scans, and spam protection. | לקבל גיבויים אוטומטיים בזמן אמת, סריקות לאיתור תוכנות זדוניות והגנה מפני תגובות זבל. | Details | |
|
Get auto real-time backups, malware scans, and spam protection. Get auto real-time backups, malware scans, and spam protection. לקבל גיבויים אוטומטיים בזמן אמת, סריקות לאיתור תוכנות זדוניות והגנה מפני תגובות זבל. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Boost traffic with tools that make your content more findable on search engines. | אפשר להגדיל את התעבורה בעזרת כלים שיעזרו למבקרים למצוא את התוכן שלך בקלות רבה יותר במנועי החיפוש. | Details | |
|
Boost traffic with tools that make your content more findable on search engines. Boost traffic with tools that make your content more findable on search engines. אפשר להגדיל את התעבורה בעזרת כלים שיעזרו למבקרים למצוא את התוכן שלך בקלות רבה יותר במנועי החיפוש. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Increase visibility | להגדיל את הנראות | Details | |
|
Increase visibility Increase visibility להגדיל את הנראות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We take care of hosting your store so you can focus on selling. | אנחנו נדאג לאחסון של החנות כדי לאפשר לך להתמקד במכירות. | Details | |
|
We take care of hosting your store so you can focus on selling. We take care of hosting your store so you can focus on selling. אנחנו נדאג לאחסון של החנות כדי לאפשר לך להתמקד במכירות. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch your store to the world | להשיק את החנות שלך לעולם | Details | |
|
Launch your store to the world Launch your store to the world להשיק את החנות שלך לעולם You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Once you upgrade, you can publish your store and start taking orders. | לאחר השדרוג, אפשר לפרסם את החנות ולהתחיל לקבל הזמנות. | Details | |
|
Once you upgrade, you can publish your store and start taking orders. Once you upgrade, you can publish your store and start taking orders. לאחר השדרוג, אפשר לפרסם את החנות ולהתחיל לקבל הזמנות. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Promote your products | לקדם את המוצרים שלך | Details | |
|
Promote your products Promote your products לקדם את המוצרים שלך You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Advertise and sell on popular marketplaces and social media platforms using your product catalog. | לפרסם ולמכור בפלטפורמות מסחר פופולריות וברשתות החברתיות באמצעות קטלוג המוצרים שלך. | Details | |
|
Advertise and sell on popular marketplaces and social media platforms using your product catalog. Advertise and sell on popular marketplaces and social media platforms using your product catalog. לפרסם ולמכור בפלטפורמות מסחר פופולריות וברשתות החברתיות באמצעות קטלוג המוצרים שלך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Connect with your customers | להתחבר ללקוחות שלך | Details | |
|
Connect with your customers Connect with your customers להתחבר ללקוחות שלך You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Integrate top shipping carriers | לשלב בין ספקי משלוח מובילים | Details | |
|
Integrate top shipping carriers Integrate top shipping carriers לשלב בין ספקי משלוח מובילים You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| What’s included in your free trial | מה כלול בגרסת הניסיון שלך | Details | |
|
What’s included in your free trial What’s included in your free trial מה כלול בגרסת הניסיון שלך You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Ready to start selling? | רוצה להתחיל למכור? | Details | |
|
Ready to start selling? Ready to start selling? רוצה להתחיל למכור? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upgrade your free trial to launch your store and get the next-level features you need to grow. | כדאי לשדרג את תקופת הניסיון כדי להשיק את החנות שלך ולהשתמש באפשרויות המתקדמות שנדרשות לצמיחת האתר. | Details | |
|
Upgrade your free trial to launch your store and get the next-level features you need to grow. Upgrade your free trial to launch your store and get the next-level features you need to grow. כדאי לשדרג את תקופת הניסיון כדי להשיק את החנות שלך ולהשתמש באפשרויות המתקדמות שנדרשות לצמיחת האתר. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You’re in a free trial | תקופת הניסיון שלך פעילה כעת | Details | |
|
You’re in a free trial You’re in a free trial תקופת הניסיון שלך פעילה כעת You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your free trial has expired. Upgrade to a plan to unlock new features and start selling. | התוקף של תקופת הניסיון שלך הסתיים. כדאי לשדרג לתוכנית כדי להשתמש באפשרויות חדשות ולהתחיל למכור. | Details | |
|
Your free trial has expired. Upgrade to a plan to unlock new features and start selling. Your free trial has expired. Upgrade to a plan to unlock new features and start selling. התוקף של תקופת הניסיון שלך הסתיים. כדאי לשדרג לתוכנית כדי להשתמש באפשרויות חדשות ולהתחיל למכור. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your free trial will end in %(daysLeft)d day. Upgrade to a plan by %(expirationdate)s to unlock new features and start selling. |
|
Details | |
|
Singular: Your free trial will end in %(daysLeft)d day. Upgrade to a plan by %(expirationdate)s to unlock new features and start selling. Your free trial will end in %(daysLeft)d day. Upgrade to a plan by %(expirationdate)s to unlock new features and start selling. תקופת הניסיון שלך תסתיים בעוד יום %(daysLeft)d. כדאי לשדרג לתוכנית עד %(expirationdate)s כדי להשתמש באפשרויות חדשות ולהתחיל למכור. You have to log in to edit this translation. Plural: Your free trial will end in %(daysLeft)d days. Upgrade to a plan by %(expirationdate)s to unlock new features and start selling. Your free trial will end in %(daysLeft)d days. Upgrade to a plan by %(expirationdate)s to unlock new features and start selling. תקופת הניסיון שלך תסתיים בעוד %(daysLeft)d ימים. כדאי לשדרג לתוכנית עד %(expirationdate)s כדי להשתמש באפשרויות חדשות ולהתחיל למכור. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| day left in trial |
|
Details | |
|
Singular: day left in trial day left in trial יום נותר בתקופת הניסיון You have to log in to edit this translation. Plural: days left in trial days left in trial ימים נותרו בתקופת הניסיון You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 