Translate 24 originals (353 words) to Indonesian Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: | Jetpack Backup menjaga bisnis Anda dengan membuat Anda kembali online dengan cepat. Inilah solusi pencadangan paling andal untuk WordPress yang menawarkan: | Details | |
|
Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup menjaga bisnis Anda dengan membuat Anda kembali online dengan cepat. Inilah solusi pencadangan paling andal untuk WordPress yang menawarkan: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Backups of your entire WordPress database | Pencadangan untuk seluruh basis data WordPress Anda | Details | |
|
Backups of your entire WordPress database Backups of your entire WordPress database Pencadangan untuk seluruh basis data WordPress Anda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| One-click restores to eliminate downtime | Pemulihan sekali klik untuk menghilangkan waktu tidak aktif | Details | |
|
One-click restores to eliminate downtime One-click restores to eliminate downtime Pemulihan sekali klik untuk menghilangkan waktu tidak aktif You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| A list of every site change through the activity log | Daftar semua perubahan pada situs melalui log aktivitas | Details | |
|
A list of every site change through the activity log A list of every site change through the activity log Daftar semua perubahan pada situs melalui log aktivitas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited storage with no additional fees | Penyimpanan tanpa batas, tanpa biaya tambahan | Details | |
|
Unlimited storage with no additional fees Unlimited storage with no additional fees Penyimpanan tanpa batas, tanpa biaya tambahan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Backup protects your cash flow by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: | Jetpack Backup melindungi arus kas dengan membuat Anda kembali online dengan cepat. Inilah solusi pencadangan paling andal untuk WordPress yang menawarkan: | Details | |
|
Jetpack Backup protects your cash flow by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup protects your cash flow by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup melindungi arus kas dengan membuat Anda kembali online dengan cepat. Inilah solusi pencadangan paling andal untuk WordPress yang menawarkan: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Real-time backups of your entire WordPress database | Pencadangan real time untuk seluruh basis data WordPress Anda | Details | |
|
Real-time backups of your entire WordPress database Real-time backups of your entire WordPress database Pencadangan real time untuk seluruh basis data WordPress Anda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan uses automated scanning and one-click fixes to keep your site ahead of security threats. It’s the most powerful malware scanning solution for WordPress so you can have peace of mind and focus on running your business. | Jetpack Scan menggunakan sistem pemindaian otomatis dan perbaikan sekali klik untuk memastikan situs Anda lebih siap menanggulangi ancaman keamanan. Dengan solusi pemindaian malware paling andal untuk WordPress ini Anda dapat tenang dan fokus menjalankan bisnis. | Details | |
|
Jetpack Scan uses automated scanning and one-click fixes to keep your site ahead of security threats. It’s the most powerful malware scanning solution for WordPress so you can have peace of mind and focus on running your business. Jetpack Scan uses automated scanning and one-click fixes to keep your site ahead of security threats. It’s the most powerful malware scanning solution for WordPress so you can have peace of mind and focus on running your business. Jetpack Scan menggunakan sistem pemindaian otomatis dan perbaikan sekali klik untuk memastikan situs Anda lebih siap menanggulangi ancaman keamanan. Dengan solusi pemindaian malware paling andal untuk WordPress ini Anda dapat tenang dan fokus menjalankan bisnis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Anti-spam automatically clears spam from comments and forms, saving you hours of time. It gives people confidence that your site is legit, so they keep reading and shopping. Not to mention it’s powered by Akismet, the most powerful spam protection available for WordPress. | Jetpack Anti-spam menghapus spam dari komentar dan formulir secara otomatis sehingga Anda dapat menghemat banyak waktu. Dengan demikian, pengunjung yakin bahwa situs Anda sah sehingga akan lanjut membaca dan berbelanja. Sistem ini juga diperkuat oleh Akismet, perlindungan spam paling mumpuni untuk WordPress. | Details | |
|
Jetpack Anti-spam automatically clears spam from comments and forms, saving you hours of time. It gives people confidence that your site is legit, so they keep reading and shopping. Not to mention it’s powered by Akismet, the most powerful spam protection available for WordPress. Jetpack Anti-spam automatically clears spam from comments and forms, saving you hours of time. It gives people confidence that your site is legit, so they keep reading and shopping. Not to mention it’s powered by Akismet, the most powerful spam protection available for WordPress. Jetpack Anti-spam menghapus spam dari komentar dan formulir secara otomatis sehingga Anda dapat menghemat banyak waktu. Dengan demikian, pengunjung yakin bahwa situs Anda sah sehingga akan lanjut membaca dan berbelanja. Sistem ini juga diperkuat oleh Akismet, perlindungan spam paling mumpuni untuk WordPress. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: | Sangat canggih dan dapat disesuaikan, Jetpack Search membantu pengunjung Anda langsung menemukan konten yang tepat pada saat dibutuhkan. Inilah pengalaman pencarian terbaik untuk WordPress dan menawarkan: | Details | |
|
Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: Sangat canggih dan dapat disesuaikan, Jetpack Search membantu pengunjung Anda langsung menemukan konten yang tepat pada saat dibutuhkan. Inilah pengalaman pencarian terbaik untuk WordPress dan menawarkan: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Highly relevant results with modern ranking algorithms | Hasil yang sangat relevan dengan algoritme peringkat modern | Details | |
|
Highly relevant results with modern ranking algorithms Highly relevant results with modern ranking algorithms Hasil yang sangat relevan dengan algoritme peringkat modern You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Boosted and prioritized results based on your site stats | Hasil yang ditingkatkan dan diprioritaskan berdasarkan statistik situs Anda | Details | |
|
Boosted and prioritized results based on your site stats Boosted and prioritized results based on your site stats Hasil yang ditingkatkan dan diprioritaskan berdasarkan statistik situs Anda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Instant search and filtering without reloading the page | Pemfilteran dan pencarian instan tanpa memuat ulang halaman | Details | |
|
Instant search and filtering without reloading the page Instant search and filtering without reloading the page Pemfilteran dan pencarian instan tanpa memuat ulang halaman You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Filtered and faceted searches (by tags, categories, dates, custom taxonomies, and post types | Pencarian yang difilter dan punya banyak sisi (berdasarkan tag, kategori, tanggal, taksonomi khusus, dan tipe pos) | Details | |
|
Filtered and faceted searches (by tags, categories, dates, custom taxonomies, and post types Filtered and faceted searches (by tags, categories, dates, custom taxonomies, and post types Pencarian yang difilter dan punya banyak sisi (berdasarkan tag, kategori, tanggal, taksonomi khusus, dan tipe pos) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Security provides easy-to-use, comprehensive WordPress security that protects your cash flow by getting you back online quickly. It’s the most powerful security solution for WordPress and offers: | Keamanan Jetpack menyediakan fitur keamanan WordPress yang mudah digunakan dan komprehensif untuk melindungi arus kas dengan membuat Anda kembali online dengan cepat. Inilah solusi pencadangan paling andal untuk WordPress yang menawarkan: | Details | |
|
Jetpack Security provides easy-to-use, comprehensive WordPress security that protects your cash flow by getting you back online quickly. It’s the most powerful security solution for WordPress and offers: Jetpack Security provides easy-to-use, comprehensive WordPress security that protects your cash flow by getting you back online quickly. It’s the most powerful security solution for WordPress and offers: Keamanan Jetpack menyediakan fitur keamanan WordPress yang mudah digunakan dan komprehensif untuk melindungi arus kas dengan membuat Anda kembali online dengan cepat. Inilah solusi pencadangan paling andal untuk WordPress yang menawarkan: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Realtime backups of your entire WordPress database | Pencadangan real time untuk seluruh basis data WordPress Anda | Details | |
|
Realtime backups of your entire WordPress database Realtime backups of your entire WordPress database Pencadangan real time untuk seluruh basis data WordPress Anda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Malware scanning and one-click fixes | Pemindaian malware dan perbaikan sekali klik | Details | |
|
Malware scanning and one-click fixes Malware scanning and one-click fixes Pemindaian malware dan perbaikan sekali klik You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Bulletproof spam protection | Perlindungan spam yang tangguh | Details | |
|
Bulletproof spam protection Bulletproof spam protection Perlindungan spam yang tangguh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Access to many other Jetpack features like video hosting, payment tools, and other site monetization | Akses ke berbagai fitur Jetpack lain seperti hosting video, alat pembayaran, dan monetisasi situs lain | Details | |
|
Access to many other Jetpack features like video hosting, payment tools, and other site monetization Access to many other Jetpack features like video hosting, payment tools, and other site monetization Akses ke berbagai fitur Jetpack lain seperti hosting video, alat pembayaran, dan monetisasi situs lain You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Automated backups and one-click restores | Pencadangan otomatis dan pemulihan sekali klik | Details | |
|
Automated backups and one-click restores Automated backups and one-click restores Pencadangan otomatis dan pemulihan sekali klik You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Complete includes the best of everything Jetpack has to offer: real-time security, enhanced search, CRM, and marketing, growth, and design tools. | Semua yang terbaik tersedia di Jetpack Complete: keamanan real time, peningkatan pencarian, CRM, serta perangkat pemasaran, pertumbuhan, dan desain. | Details | |
|
Jetpack Complete includes the best of everything Jetpack has to offer: real-time security, enhanced search, CRM, and marketing, growth, and design tools. Jetpack Complete includes the best of everything Jetpack has to offer: real-time security, enhanced search, CRM, and marketing, growth, and design tools. Semua yang terbaik tersedia di Jetpack Complete: keamanan real time, peningkatan pencarian, CRM, serta perangkat pemasaran, pertumbuhan, dan desain. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Custom site search | Pencarian situs khusus | Details | |
|
Custom site search Custom site search Pencarian situs khusus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Contact management with an easy-to-use CRM | Manajemen kontak dengan CRM yang mudah digunakan | Details | |
|
Contact management with an easy-to-use CRM Contact management with an easy-to-use CRM Manajemen kontak dengan CRM yang mudah digunakan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Use code <span class="coupon-code">%1$s</span> to save an additional %2$d%% on %3$s for the next 48 hours. And if you’re still not sold, we offer 14-day refunds for all purchases, no questions asked. | Gunakan kode <span class="coupon-code">%1$s</span> untuk tambahan diskon %2$d%% untuk %3$s selama 48 jam ke depan. Dan jika Anda masih belum yakin, kami menawarkan pengembalian dana 14 hari untuk semua pembelian, tanpa pertanyaan. | Details | |
|
Use code <span class="coupon-code">%1$s</span> to save an additional %2$d%% on %3$s for the next 48 hours. And if you’re still not sold, we offer 14-day refunds for all purchases, no questions asked. Use code <span class="coupon-code">%1$s</span> to save an additional %2$d%% on %3$s for the next 48 hours. And if you’re still not sold, we offer 14-day refunds for all purchases, no questions asked. Gunakan kode <span class="coupon-code">%1$s</span> untuk tambahan diskon %2$d%% untuk %3$s selama 48 jam ke depan. Dan jika Anda masih belum yakin, kami menawarkan pengembalian dana 14 hari untuk semua pembelian, tanpa pertanyaan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 
You must be logged in to post a comment.