Submitted
Created on April 9, 2020

Translate 15 originals (57 words) to Japanese Glossary

Prio Original string Translation
Choose a domain ドメインを選択 Details

Choose a domain

Choose a domain

ドメインを選択

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
%s/year %s / 年 Details

%s/year

%s/year

%s / 年

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%s is the price with currency. Eg: $15/year
%s - the cost of the domain mapping formatted in the user's currency
%s - the domain price formatted in the user's currency
%s is the price with currency. Eg: $15/year
Date added:
2020-04-16 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
By creating an account you agree to our <link_to_tos>Terms of Service</link_to_tos>. アカウントを作成すると、<link_to_tos>利用規約</link_to_tos>に合意したものとみなされます。 Details

By creating an account you agree to our <link_to_tos>Terms of Service</link_to_tos>.

By creating an account you agree to our <link_to_tos>Terms of Service</link_to_tos>.

アカウントを作成すると、<link_to_tos>利用規約</link_to_tos>に合意したものとみなされます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Save your progress 進捗状況を保存 Details

Save your progress

Save your progress

進捗状況を保存

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Enter an email and password to save your progress and continue. 進捗状況を保存して続行するには、メールアドレスとパスワードを入力してください Details

Enter an email and password to save your progress and continue.

Enter an email and password to save your progress and continue.

進捗状況を保存して続行するには、メールアドレスとパスワードを入力してください

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Getting your domain ドメインを取得中 Details

Getting your domain

Getting your domain

ドメインを取得中

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Applying design デザインを適用中 Details

Applying design

Applying design

デザインを適用中

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Step %(currentStep)d of %(totalSteps)d ステップ%(currentStep)d / %(totalSteps)d Details

Step %(currentStep)d of %(totalSteps)d

Step %(currentStep)d of %(totalSteps)d

ステップ%(currentStep)d / %(totalSteps)d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Default fonts デフォルトフォント Details

Default fonts

Default fonts

デフォルトフォント

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Select desktop preview デスクトッププレビューを選択 Details

Select desktop preview

Select desktop preview

デスクトッププレビューを選択

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Select tablet preview タブレットプレビューを選択 Details

Select tablet preview

Select tablet preview

タブレットプレビューを選択

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Select mobile preview モバイルプレビューを選択 Details

Select mobile preview

Select mobile preview

モバイルプレビューを選択

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Search for a domain ドメインを検索 Details

Search for a domain

Search for a domain

ドメインを検索

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
%s is available %s をご利用いただけます Details

%s is available

%s is available

%s をご利用いただけます

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: parent theme latest version
domain name is available, eg: "yourname.com is available"
Date added:
2020-04-08 17:01:23 GMT
Priority:
normal
More links:
Already have an account? すでにアカウントをお持ちですか ? Details

Already have an account?

Already have an account?

すでにアカウントをお持ちですか ?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.