Translate 20 originals (166 words) to Dutch Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| provisioning | aan het configureren | Details | |
|
provisioning provisioning aan het configureren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| disabled | uitgeschakeld | Details | |
|
disabled disabled uitgeschakeld You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| HTTPS encryption: %(sslStatusHuman)s | HTTPS encryptie: %(sslStatusHuman)s | Details | |
|
HTTPS encryption: %(sslStatusHuman)s HTTPS encryption: %(sslStatusHuman)s HTTPS encryptie: %(sslStatusHuman)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Domain security | Domeinbeveiliging | Details | |
|
Domain security Domain security Domeinbeveiliging You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Provisioning | Aan het configureren | Details | |
|
Provisioning Provisioning Aan het configureren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Enabled | Ingeschakeld | Details | |
|
Enabled Enabled Ingeschakeld You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Disabled | Uitgeschakeld | Details | |
|
Disabled Disabled Uitgeschakeld You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Due to some changes to your domain, we need to generate a new SSL certificate to activate your HTTPS encryption. This process should only take a couple hours at most. If you’re running into delays please let us know so we can help you out. | Door enkele wijzigingen in je domein moeten we een nieuw SSL-certificaat genereren om de HTTPS-codering te activeren. Dit proces duurt hooguit een paar uur. Als het vertraging oploopt, laat het ons dan weten, zodat we je kunnen helpen. | Details | |
|
Due to some changes to your domain, we need to generate a new SSL certificate to activate your HTTPS encryption. This process should only take a couple hours at most. If you’re running into delays please let us know so we can help you out. Due to some changes to your domain, we need to generate a new SSL certificate to activate your HTTPS encryption. This process should only take a couple hours at most. If you’re running into delays please let us know so we can help you out. Door enkele wijzigingen in je domein moeten we een nieuw SSL-certificaat genereren om de HTTPS-codering te activeren. Dit proces duurt hooguit een paar uur. Als het vertraging oploopt, laat het ons dan weten, zodat we je kunnen helpen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Contact support | Neem contact op met ondersteuning | Details | |
|
Contact support Contact support Neem contact op met ondersteuning You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We have disabled HTTPS encryption because your domain has expired and is no longer active. Renew your domain to reactivate it and turn on HTTPS encryption. | We hebben HTTPS-encryptie uitgeschakeld omdat je domein is verlopen en niet meer actief is. Vernieuw je domein om het opnieuw te activeren en zet de HTTPS-encryptie aan. | Details | |
|
We have disabled HTTPS encryption because your domain has expired and is no longer active. Renew your domain to reactivate it and turn on HTTPS encryption. We have disabled HTTPS encryption because your domain has expired and is no longer active. Renew your domain to reactivate it and turn on HTTPS encryption. We hebben HTTPS-encryptie uitgeschakeld omdat je domein is verlopen en niet meer actief is. Vernieuw je domein om het opnieuw te activeren en zet de HTTPS-encryptie aan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Strong encryption is critical to ensure the privacy and security of your site. This is what you get with HTTPS encryption on WordPress.com: | Sterke versleuteling is van cruciaal belang om de privacy en veiligheid van je site te waarborgen. Dit is wat je krijgt met HTTPS-encryptie op WordPress.com: | Details | |
|
Strong encryption is critical to ensure the privacy and security of your site. This is what you get with HTTPS encryption on WordPress.com: Strong encryption is critical to ensure the privacy and security of your site. This is what you get with HTTPS encryption on WordPress.com: Sterke versleuteling is van cruciaal belang om de privacy en veiligheid van je site te waarborgen. Dit is wat je krijgt met HTTPS-encryptie op WordPress.com: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Trust indicators that reassure your visitors your site is safe | Vertrouwensindicatoren die je bezoekers geruststellen dat je site veilig is | Details | |
|
Trust indicators that reassure your visitors your site is safe Trust indicators that reassure your visitors your site is safe Vertrouwensindicatoren die je bezoekers geruststellen dat je site veilig is You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Secure data transmission for all your forms | Beveiligde gegevensoverdracht voor al je formulieren | Details | |
|
Secure data transmission for all your forms Secure data transmission for all your forms Beveiligde gegevensoverdracht voor al je formulieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Safe shopping experience with secure payments | Veilig winkelen met veilige betalingen | Details | |
|
Safe shopping experience with secure payments Safe shopping experience with secure payments Veilig winkelen met veilige betalingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Protection against hackers trying to mimic your site | Bescherming tegen hackers die je site proberen na te bootsen | Details | |
|
Protection against hackers trying to mimic your site Protection against hackers trying to mimic your site Bescherming tegen hackers die je site proberen na te bootsen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Improved Google search rankings | Hogere ranking in de Google zoekresultaten | Details | |
|
Improved Google search rankings Improved Google search rankings Hogere ranking in de Google zoekresultaten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 301 redirects for all HTTP requests to HTTPS | 301 redirects voor alle HTTP verzoeken naar HTTPS | Details | |
|
301 redirects for all HTTP requests to HTTPS 301 redirects for all HTTP requests to HTTPS 301 redirects voor alle HTTP verzoeken naar HTTPS You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| HTTPS encryption | HTTPS encryptie | Details | |
|
HTTPS encryption HTTPS encryption HTTPS encryptie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Learn more about selling products on WordPress.com | Leer meer over het verkopen van producten op WordPress.com | Details | |
|
Learn more about selling products on WordPress.com Learn more about selling products on WordPress.com Leer meer over het verkopen van producten op WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Learn more about forms on WordPress.com | Bekijk meer informatie over formulieren op WordPress.com | Details | |
|
Learn more about forms on WordPress.com Learn more about forms on WordPress.com Bekijk meer informatie over formulieren op WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 