Translate 96 originals (1124 words) to Dutch Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you happy with Jetpack Scan? Leave us a review and help spread the word. | Ben je tevreden over Jetpack Scan? Laat een beoordeling achter en help mee het product te promoten. | Details | |
|
Are you happy with Jetpack Scan? Leave us a review and help spread the word. Are you happy with Jetpack Scan? Leave us a review and help spread the word. Ben je tevreden over Jetpack Scan? Laat een beoordeling achter en help mee het product te promoten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack VaultPress Backup for Multisite installations provides downloadable backups, no one-click restores. For more information {{ExternalLink}}visit our documentation page{{/ExternalLink}}. | Jetpack VaultPress Backup voor multisite installaties biedt downloadbare back-ups, geen herstel met één klik. Ga voor meer informatie {{ExternalLink}}naar onze documentatiepagina{{/ExternalLink}}. | Details | |
|
Jetpack VaultPress Backup for Multisite installations provides downloadable backups, no one-click restores. For more information {{ExternalLink}}visit our documentation page{{/ExternalLink}}. Jetpack VaultPress Backup for Multisite installations provides downloadable backups, no one-click restores. For more information {{ExternalLink}}visit our documentation page{{/ExternalLink}}. Jetpack VaultPress Backup voor multisite installaties biedt downloadbare back-ups, geen herstel met één klik. Ga voor meer informatie {{ExternalLink}}naar onze documentatiepagina{{/ExternalLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan cannot automatically fix this threat. We suggest that you resolve the threat manually: ensure that WordPress, your theme, and all of your plugins are up to date, and remove the offending code, theme, or plugin from your site. | Jetpack Scan kan deze bedreiging niet automatisch herstellen. We raden je aan de dreiging handmatig op te lossen: zorg ervoor dat WordPress, je thema en al je plugins up-to-date zijn en verwijder de aanstootgevende code, het thema of de plugin van je site. | Details | |
|
Jetpack Scan cannot automatically fix this threat. We suggest that you resolve the threat manually: ensure that WordPress, your theme, and all of your plugins are up to date, and remove the offending code, theme, or plugin from your site. Jetpack Scan cannot automatically fix this threat. We suggest that you resolve the threat manually: ensure that WordPress, your theme, and all of your plugins are up to date, and remove the offending code, theme, or plugin from your site. Jetpack Scan kan deze bedreiging niet automatisch herstellen. We raden je aan de dreiging handmatig op te lossen: zorg ervoor dat WordPress, je thema en al je plugins up-to-date zijn en verwijder de aanstootgevende code, het thema of de plugin van je site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan cannot automatically fix this threat. We suggest that you resolve the threat manually: ensure that WordPress, your theme, and all of your plugins are up to date, and remove or edit the offending post from your site. | Jetpack Scan kan deze bedreiging niet automatisch herstellen. We raden je aan de dreiging handmatig op te lossen: zorg ervoor dat WordPress, je thema en al je plugins up-to-date zijn en verwijder het aanstootgevende bericht, het thema of de plugin van je site. | Details | |
|
Jetpack Scan cannot automatically fix this threat. We suggest that you resolve the threat manually: ensure that WordPress, your theme, and all of your plugins are up to date, and remove or edit the offending post from your site. Jetpack Scan cannot automatically fix this threat. We suggest that you resolve the threat manually: ensure that WordPress, your theme, and all of your plugins are up to date, and remove or edit the offending post from your site. Jetpack Scan kan deze bedreiging niet automatisch herstellen. We raden je aan de dreiging handmatig op te lossen: zorg ervoor dat WordPress, je thema en al je plugins up-to-date zijn en verwijder het aanstootgevende bericht, het thema of de plugin van je site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan will update to a newer version (%(version)s). | Jetpack Scan wordt bijgewerkt naar een nieuwere versie (%(version)s). | Details | |
|
Jetpack Scan will update to a newer version (%(version)s). Jetpack Scan will update to a newer version (%(version)s). Jetpack Scan wordt bijgewerkt naar een nieuwere versie (%(version)s). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan will rollback the affected file to the version from %(version)s. | Jetpack Scan zal het getroffen bestand terugdraaien naar de versie van %(version)s. | Details | |
|
Jetpack Scan will rollback the affected file to the version from %(version)s. Jetpack Scan will rollback the affected file to the version from %(version)s. Jetpack Scan zal het getroffen bestand terugdraaien naar de versie van %(version)s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get {{name/}} | Kies {{name/}} | Details | |
|
Get {{name/}} Get {{name/}} Kies {{name/}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| All Security Daily features | Alle functies voor Security dagelijks | Details | |
|
All Security Daily features All Security Daily features Alle functies voor Security dagelijks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Search is enabled on your site. | Jetpack Search is ingeschakeld op je site. | Details | |
|
Jetpack Search is enabled on your site. Jetpack Search is enabled on your site. Jetpack Search is ingeschakeld op je site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Search is disabled on your site. | Jetpack Search is uitgeschakeld op je site. | Details | |
|
Jetpack Search is disabled on your site. Jetpack Search is disabled on your site. Jetpack Search is uitgeschakeld op je site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack’s free features are compatible with WordPress Multisite networks. Paid features also work with Multisite networks, but each site requires its own subscription. Jetpack VaultPress Backup and Jetpack Scan are not currently compatible with Multisite networks. | De gratis functies van Jetpack zijn compatibel met WordPress multisite-netwerken. Betaalde functies werken ook met multisite-netwerken, maar elke site vereist een eigen abonnement. Jetpack VaultPress Backup en Jetpack Scan zijn momenteel niet compatibel met multisite-netwerken. | Details | |
|
Jetpack’s free features are compatible with WordPress Multisite networks. Paid features also work with Multisite networks, but each site requires its own subscription. Jetpack VaultPress Backup and Jetpack Scan are not currently compatible with Multisite networks. Jetpack’s free features are compatible with WordPress Multisite networks. Paid features also work with Multisite networks, but each site requires its own subscription. Jetpack VaultPress Backup and Jetpack Scan are not currently compatible with Multisite networks. De gratis functies van Jetpack zijn compatibel met WordPress multisite-netwerken. Betaalde functies werken ook met multisite-netwerken, maar elke site vereist een eigen abonnement. Jetpack VaultPress Backup en Jetpack Scan zijn momenteel niet compatibel met multisite-netwerken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Welcome to Jetpack Complete | Welkom bij Jetpack Complete | Details | |
|
Welcome to Jetpack Complete Welcome to Jetpack Complete Welkom bij Jetpack Complete You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| The last Jetpack scan ran {{strong}}%s{{/strong}} and everything looked great.{{br/}}Run a manual scan now or wait for Jetpack to scan your site later today. | De laatste Jetpack scan gebeurde {{strong}}%s{{/strong}} en alles zag er goed uit. {{br/}}Voer nu een manuele scan uit of wacht tot Jetpack later vandaag je site opnieuw scant. | Details | |
|
The last Jetpack scan ran {{strong}}%s{{/strong}} and everything looked great.{{br/}}Run a manual scan now or wait for Jetpack to scan your site later today. The last Jetpack scan ran {{strong}}%s{{/strong}} and everything looked great.{{br/}}Run a manual scan now or wait for Jetpack to scan your site later today. De laatste Jetpack scan gebeurde {{strong}}%s{{/strong}} en alles zag er goed uit. {{br/}}Voer nu een manuele scan uit of wacht tot Jetpack later vandaag je site opnieuw scant. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan couldn't complete a scan of your site. Please check to see if your site is down – if it's not, try again. If it is, or if Jetpack Scan is still having problems, contact our support team. | Jetpack Scan kon een scan van je site niet voltooien. Controleer of je site bereikbaar is - als dat het geval is, probeer het dan nog eens. Als het niet zo is, of als Jetpack Scan nog steeds problemen heeft, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam. | Details | |
|
Jetpack Scan couldn't complete a scan of your site. Please check to see if your site is down – if it's not, try again. If it is, or if Jetpack Scan is still having problems, contact our support team. Jetpack Scan couldn't complete a scan of your site. Please check to see if your site is down – if it's not, try again. If it is, or if Jetpack Scan is still having problems, contact our support team. Jetpack Scan kon een scan van je site niet voltooien. Controleer of je site bereikbaar is - als dat het geval is, probeer het dan nog eens. Als het niet zo is, of als Jetpack Scan nog steeds problemen heeft, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Welcome to Jetpack Scan! We're scoping out your site, setting up to do a full scan. We'll let you know if we spot any issues that might impact a scan, then your first full scan will start. | Welkom bij Jetpack Scan! We zijn je site aan het bekijken om een volledige scan te configureren. We laten iets weten als we problemen zien die een scan kunnen beïnvloeden, en beginnen dan met de eerste volledige scan. | Details | |
|
Welcome to Jetpack Scan! We're scoping out your site, setting up to do a full scan. We'll let you know if we spot any issues that might impact a scan, then your first full scan will start. Welcome to Jetpack Scan! We're scoping out your site, setting up to do a full scan. We'll let you know if we spot any issues that might impact a scan, then your first full scan will start. Welkom bij Jetpack Scan! We zijn je site aan het bekijken om een volledige scan te configureren. We laten iets weten als we problemen zien die een scan kunnen beïnvloeden, en beginnen dan met de eerste volledige scan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your site does not support Jetpack Scan | Je site ondersteunt geen Jetpack Scan | Details | |
|
Your site does not support Jetpack Scan Your site does not support Jetpack Scan Je site ondersteunt geen Jetpack Scan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan is currently not supported on WordPress multi-site networks. | JetPack Scan heeft momenteel nog geen ondersteuning voor WordPress multi-site netwerken. | Details | |
|
Jetpack Scan is currently not supported on WordPress multi-site networks. Jetpack Scan is currently not supported on WordPress multi-site networks. JetPack Scan heeft momenteel nog geen ondersteuning voor WordPress multi-site netwerken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We're sorry, Jetpack Scan is not compatible with multisite WordPress installations at this time. | Sorry, Jetpack Scan is op dit moment niet compatibel met WordPress multisite installaties. | Details | |
|
We're sorry, Jetpack Scan is not compatible with multisite WordPress installations at this time. We're sorry, Jetpack Scan is not compatible with multisite WordPress installations at this time. Sorry, Jetpack Scan is op dit moment niet compatibel met WordPress multisite installaties. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upgrade your Jetpack Search and get the instant search experience | Upgrade je Jetpack Search en krijg een directe zoekervaring | Details | |
|
Upgrade your Jetpack Search and get the instant search experience Upgrade your Jetpack Search and get the instant search experience Upgrade je Jetpack Search en krijg een directe zoekervaring You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upgrade to Jetpack Search and get the instant search experience | Upgrade naar Jetpack Search en krijg een directe zoekervaring | Details | |
|
Upgrade to Jetpack Search and get the instant search experience Upgrade to Jetpack Search and get the instant search experience Upgrade naar Jetpack Search en krijg een directe zoekervaring You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Enable Jetpack Search | Jetpack Search inschakelen | Details | |
|
Enable Jetpack Search Enable Jetpack Search Jetpack Search inschakelen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| What threats does Jetpack Scan catch? | Welke bedreigingen pikt Jetpack Scan op? | Details | |
|
What threats does Jetpack Scan catch? What threats does Jetpack Scan catch? Welke bedreigingen pikt Jetpack Scan op? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get Backup | Kies Backup | Details | |
|
Get Backup Get Backup Kies Backup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Backup Daily | Backup dagelijks | Details | |
|
Backup Daily Backup Daily Backup dagelijks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get Backup Daily | Kies dagelijkse Backup | Details | |
|
Get Backup Daily Get Backup Daily Kies dagelijkse Backup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get Backup Real-time | Kies realtime Backup | Details | |
|
Get Backup Real-time Get Backup Real-time Kies realtime Backup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Security Daily | Security dagelijks | Details | |
|
Security Daily Security Daily Security dagelijks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get Security Daily | Kies Security dagelijks | Details | |
|
Get Security Daily Get Security Daily Kies Security dagelijks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Backup — daily backups | Jetpack Backup — dagelijkse back-ups | Details | |
|
Jetpack Backup — daily backups Jetpack Backup — daily backups Jetpack Backup — dagelijkse back-ups You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan — daily scanning | Jetpack Scan — dagelijkse scan | Details | |
|
Jetpack Scan — daily scanning Jetpack Scan — daily scanning Jetpack Scan — dagelijkse scan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get Security Real-time | Kies Security realtime | Details | |
|
Get Security Real-time Get Security Real-time Kies Security realtime You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Backup — <strong>real-time</strong> backups | Jetpack Backup — <strong>real-time</strong> back-ups | Details | |
|
Jetpack Backup — <strong>real-time</strong> backups Jetpack Backup — <strong>real-time</strong> backups Jetpack Backup — <strong>real-time</strong> back-ups You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan — <strong>real-time</strong> scanning | Jetpack Scan — <strong>realtime</strong> scannen | Details | |
|
Jetpack Scan — <strong>real-time</strong> scanning Jetpack Scan — <strong>real-time</strong> scanning Jetpack Scan — <strong>realtime</strong> scannen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get Complete | Kies Complete | Details | |
|
Get Complete Get Complete Kies Complete You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Scan | Scan | Details | |
| Get Scan | Kies Scan | Details | |
|
Get Scan Get Scan Kies Scan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site Search | Site Search | Details | |
|
Site Search Site Search Site Search You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get Site Search | Kies Site Search | Details | |
|
Get Site Search Get Site Search Kies Site Search You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get Jetpack Scan | Kies Jetpack Scan | Details | |
|
Get Jetpack Scan Get Jetpack Scan Kies Jetpack Scan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Complete | Jetpack Complete | Details | |
|
Jetpack Complete Jetpack Complete Jetpack Complete You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan | Jetpack Scan | Details | |
|
Jetpack Scan Jetpack Scan Jetpack Scan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Security {{em}}Daily{{/em}} | Security {{em}}dagelijks{{/em}} | Details | |
|
Security {{em}}Daily{{/em}} Security {{em}}Daily{{/em}} Security {{em}}dagelijks{{/em}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Security {{em}}Real-time{{/em}} | Security {{em}}realtime{{/em}} | Details | |
|
Security {{em}}Real-time{{/em}} Security {{em}}Real-time{{/em}} Security {{em}}realtime{{/em}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Scan {{em}}Real-time{{/em}} | Scan {{em}}realtime{{/em}} | Details | |
|
Scan {{em}}Real-time{{/em}} Scan {{em}}Real-time{{/em}} Scan {{em}}realtime{{/em}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan Daily | Jetpack Scan dagelijks | Details | |
|
Jetpack Scan Daily Jetpack Scan Daily Jetpack Scan dagelijks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Daily Scan Jetpack Scan Solution | Scan dagelijks | Details | |
|
Daily Scan Daily Scan Scan dagelijks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan Realtime | Jetpack Scan realtime | Details | |
|
Jetpack Scan Realtime Jetpack Scan Realtime Jetpack Scan realtime You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Realtime Scan Jetpack Scan Solution | Scan realtime | Details | |
|
Realtime Scan Realtime Scan Scan realtime You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Security Daily | Jetpack Security dagelijks | Details | |
|
Jetpack Security Daily Jetpack Security Daily Jetpack Security dagelijks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Security Daily Jetpack Security Daily Plan | Security dagelijks | Details | |
|
Security Daily Security Daily Security dagelijks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Security Real-time | Jetpack Security realtime | Details | |
|
Jetpack Security Real-time Jetpack Security Real-time Jetpack Security realtime You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Complete Jetpack Complete Plan | Complete | Details | |
|
Complete Complete Complete You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your site "%1$s" is safe with Jetpack Scan | Met Jetpack Scan blijft je site '%1$s' helemaal veilig. | Details | |
|
Your site "%1$s" is safe with Jetpack Scan Your site "%1$s" is safe with Jetpack Scan Met Jetpack Scan blijft je site '%1$s' helemaal veilig. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Introducing the new Jetpack Scan | Welkom bij de nieuwe Jetpack Scan | Details | |
|
Introducing the new Jetpack Scan Introducing the new Jetpack Scan Welkom bij de nieuwe Jetpack Scan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add Jetpack Search to your WordPress.com Site | Voeg Jetpack Search toe aan je WordPress.com-site | Details | |
|
Add Jetpack Search to your WordPress.com Site Add Jetpack Search to your WordPress.com Site Voeg Jetpack Search toe aan je WordPress.com-site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add Jetpack Search to your WordPress.com Store | Voeg Jetpack Search toe aan je WordPress.com-winkel | Details | |
|
Add Jetpack Search to your WordPress.com Store Add Jetpack Search to your WordPress.com Store Voeg Jetpack Search toe aan je WordPress.com-winkel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get Anti-spam | Kies Anti-spam | Details | |
|
Get Anti-spam Get Anti-spam Kies Anti-spam You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Anti-spam | Anti-spam | Details | |
|
Anti-spam Anti-spam Anti-spam You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan will replace the affected file or directory. | Jetpack Scan vervangt het betreffende bestand of de map. | Details | |
|
Jetpack Scan will replace the affected file or directory. Jetpack Scan will replace the affected file or directory. Jetpack Scan vervangt het betreffende bestand of de map. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan will delete the affected file or directory. | Jetpack Scan verwijdert het betreffende bestand of de map. | Details | |
|
Jetpack Scan will delete the affected file or directory. Jetpack Scan will delete the affected file or directory. Jetpack Scan verwijdert het betreffende bestand of de map. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan will update to a newer version. | Jetpack Scan zal worden bijgewerkt naar een nieuwere versie. | Details | |
|
Jetpack Scan will update to a newer version. Jetpack Scan will update to a newer version. Jetpack Scan zal worden bijgewerkt naar een nieuwere versie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan will edit the affected file or directory. | Jetpack Scan bewerkt het betreffende bestand of map. | Details | |
|
Jetpack Scan will edit the affected file or directory. Jetpack Scan will edit the affected file or directory. Jetpack Scan bewerkt het betreffende bestand of map. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan will rollback the affected file to an older (clean) version. | Jetpack Scan zal het getroffen bestand terugdraaien naar een oudere (schone) versie. | Details | |
|
Jetpack Scan will rollback the affected file to an older (clean) version. Jetpack Scan will rollback the affected file to an older (clean) version. Jetpack Scan zal het getroffen bestand terugdraaien naar een oudere (schone) versie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan will resolve the threat. | Jetpack Scan lost de bedreiging op. | Details | |
|
Jetpack Scan will resolve the threat. Jetpack Scan will resolve the threat. Jetpack Scan lost de bedreiging op. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Working on your site? <a href="https://jetpack.com/upgrade/backup/">Jetpack Backup</a> has real-time backups and one-click restores so you can get back online quickly. | Ben je je site aan het bewerken? <a href="https://jetpack.com/upgrade/backup/">Jetpack Backup</a> bevat realtime back-ups en herstel met één druk op de knop, zodat je snel weer online kan zijn. | Details | |
|
Working on your site? <a href="https://jetpack.com/upgrade/backup/">Jetpack Backup</a> has real-time backups and one-click restores so you can get back online quickly. Working on your site? <a href="https://jetpack.com/upgrade/backup/">Jetpack Backup</a> has real-time backups and one-click restores so you can get back online quickly. Ben je je site aan het bewerken? <a href="https://jetpack.com/upgrade/backup/">Jetpack Backup</a> bevat realtime back-ups en herstel met één druk op de knop, zodat je snel weer online kan zijn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You are receiving this email because you have Jetpack Scan active. When contacting support please use the following reference number:<span style="font-weight: bold" >[%s]</span>. | Je ontvangt deze e-mail omdat Jetpack Scan actief is. Gebruik het volgende referentienummer wanneer je contact opneemt met de klantenservice: <span style="font-weight: bold" >[%s]</span>. | Details | |
|
You are receiving this email because you have Jetpack Scan active. When contacting support please use the following reference number:<span style="font-weight: bold" >[%s]</span>. You are receiving this email because you have Jetpack Scan active. When contacting support please use the following reference number:<span style="font-weight: bold" >[%s]</span>. Je ontvangt deze e-mail omdat Jetpack Scan actief is. Gebruik het volgende referentienummer wanneer je contact opneemt met de klantenservice: <span style="font-weight: bold" >[%s]</span>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| <strong>Scan:</strong> Jetpack Scan will alert you of plugin and theme vulnerabilities while regularly scanning your site for malicious files. | <strong>Scan:</strong> Jetpack Scan stuurt je een waarschuwing over kwetsbaarheden van plugins en thema's terwijl deze je site regelmatig blijft scannen op kwaadaardige bestanden. | Details | |
|
<strong>Scan:</strong> Jetpack Scan will alert you of plugin and theme vulnerabilities while regularly scanning your site for malicious files. <strong>Scan:</strong> Jetpack Scan will alert you of plugin and theme vulnerabilities while regularly scanning your site for malicious files. <strong>Scan:</strong> Jetpack Scan stuurt je een waarschuwing over kwetsbaarheden van plugins en thema's terwijl deze je site regelmatig blijft scannen op kwaadaardige bestanden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| <strong>Backup:</strong> Jetpack Backup will make sure you never lose your hard work. | <strong>Backup:</strong> Jetpack Backup zorgt dat je het resultaat van je harde werk niet verliest. | Details | |
|
<strong>Backup:</strong> Jetpack Backup will make sure you never lose your hard work. <strong>Backup:</strong> Jetpack Backup will make sure you never lose your hard work. <strong>Backup:</strong> Jetpack Backup zorgt dat je het resultaat van je harde werk niet verliest. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Welcome to Jetpack Scan! | Welkom bij Jetpack Scan! | Details | |
|
Welcome to Jetpack Scan! Welcome to Jetpack Scan! Welkom bij Jetpack Scan! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Howdy! We wanted to let you know that your site <a href="%2$s">%2$s</a> on %1$s now uses Jetpack Scan. | Hallo daar! We willen je even laten weten dat je <a href="%2$s">%2$s</a>-site op %1$s nu gebruikmaakt van Jetpack Scan. | Details | |
|
Howdy! We wanted to let you know that your site <a href="%2$s">%2$s</a> on %1$s now uses Jetpack Scan. Howdy! We wanted to let you know that your site <a href="%2$s">%2$s</a> on %1$s now uses Jetpack Scan. Hallo daar! We willen je even laten weten dat je <a href="%2$s">%2$s</a>-site op %1$s nu gebruikmaakt van Jetpack Scan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Welcome to Jetpack Backup! Check out your new tools. | Welkom bij Jetpack Backup! Ontdek je nieuwe tools. | Details | |
|
Welcome to Jetpack Backup! Check out your new tools. Welcome to Jetpack Backup! Check out your new tools. Welkom bij Jetpack Backup! Ontdek je nieuwe tools. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Here’s how to get the most from your Jetpack Backup subscription. First, finish setting up your site. | Dit is hoe je alles uit je Jetpack Backup-abonnement kunt halen. Voltooi allereerst het aanmaken van je site. | Details | |
|
Here’s how to get the most from your Jetpack Backup subscription. First, finish setting up your site. Here’s how to get the most from your Jetpack Backup subscription. First, finish setting up your site. Dit is hoe je alles uit je Jetpack Backup-abonnement kunt halen. Voltooi allereerst het aanmaken van je site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Backup onboarding video | Onboarding-video Jetpack Backup | Details | |
|
Jetpack Backup onboarding video Jetpack Backup onboarding video Onboarding-video Jetpack Backup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Welcome to Jetpack Backup <i>Daily</i> | Welkom bij Jetpack Backup <i>dagelijks</i> | Details | |
|
Welcome to Jetpack Backup <i>Daily</i> Welcome to Jetpack Backup <i>Daily</i> Welkom bij Jetpack Backup <i>dagelijks</i> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Welcome to Jetpack Complete! Check out your new tools. | Welkom bij Jetpack Complete! Ontdek je nieuwe tools. | Details | |
|
Welcome to Jetpack Complete! Check out your new tools. Welcome to Jetpack Complete! Check out your new tools. Welkom bij Jetpack Complete! Ontdek je nieuwe tools. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Here’s how to get the most from your Jetpack Complete subscription. First, finish setting up your site. | Dit is hoe je alles uit je Jetpack Complete-abonnement kan halen. Voltooi allereerst het aanmaken van je site. | Details | |
|
Here’s how to get the most from your Jetpack Complete subscription. First, finish setting up your site. Here’s how to get the most from your Jetpack Complete subscription. First, finish setting up your site. Dit is hoe je alles uit je Jetpack Complete-abonnement kan halen. Voltooi allereerst het aanmaken van je site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Welcome to Jetpack Security! Check out your new tools. | Welkom bij Jetpack Security! Ontdek je nieuwe tools. | Details | |
|
Welcome to Jetpack Security! Check out your new tools. Welcome to Jetpack Security! Check out your new tools. Welkom bij Jetpack Security! Ontdek je nieuwe tools. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Welcome to Jetpack Security <i>Daily</i> | Welkom bij Jetpack Security <i>dagelijks</i> | Details | |
|
Welcome to Jetpack Security <i>Daily</i> Welcome to Jetpack Security <i>Daily</i> Welkom bij Jetpack Security <i>dagelijks</i> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Kylie M. Interiors is a David among Goliaths. With millions of monthly page views, their service packages sell out within minutes each week. Kylie grew her business to be so successful that her husband, Tim, quit his job to help run the business as well as the website. Recently they upgraded to Jetpack Search. | Kylie M. Interiors is een David tussen de Goliaths. Met miljoenen maandelijkse paginaweergaven zijn hun servicepakketten elke week binnen enkele minuten uitverkocht. Het bedrijf van Kylie is zo succesvol geworden dat haar man, Tim, ontslag nam om het bedrijf en de website te helpen runnen. Ze hebben recentelijk een upgrade naar Jetpack Search uitgevoerd. | Details | |
|
Kylie M. Interiors is a David among Goliaths. With millions of monthly page views, their service packages sell out within minutes each week. Kylie grew her business to be so successful that her husband, Tim, quit his job to help run the business as well as the website. Recently they upgraded to Jetpack Search. Kylie M. Interiors is a David among Goliaths. With millions of monthly page views, their service packages sell out within minutes each week. Kylie grew her business to be so successful that her husband, Tim, quit his job to help run the business as well as the website. Recently they upgraded to Jetpack Search. Kylie M. Interiors is een David tussen de Goliaths. Met miljoenen maandelijkse paginaweergaven zijn hun servicepakketten elke week binnen enkele minuten uitverkocht. Het bedrijf van Kylie is zo succesvol geworden dat haar man, Tim, ontslag nam om het bedrijf en de website te helpen runnen. Ze hebben recentelijk een upgrade naar Jetpack Search uitgevoerd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upgrade to Jetpack Search and help your site visitors find the best stuff on your site. | Voer een upgrade naar Jetpack Search uit en help je bezoekers het beste op je site te vinden. | Details | |
|
Upgrade to Jetpack Search and help your site visitors find the best stuff on your site. Upgrade to Jetpack Search and help your site visitors find the best stuff on your site. Voer een upgrade naar Jetpack Search uit en help je bezoekers het beste op je site te vinden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Search: What’s a record? | Jetpack Search: wat is een record? | Details | |
|
Jetpack Search: What’s a record? Jetpack Search: What’s a record? Jetpack Search: wat is een record? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pricing for Jetpack Search depends on how many records your site has — items like posts, pages, products, and any custom post types. Plans are billed monthly or annually and when your plan auto-renews, the pricing will automatically adjust based on the number of records in your search index. | De prijs voor Jetpack Search hangt af van het aantal records dat je site heeft - items zoals berichten, pagina's, producten en eventuele aangepaste berichttypen. Abonnementen worden maandelijks of jaarlijks gefactureerd en wanneer je abonnement automatisch wordt verlengd, worden de prijzen automatisch aangepast op basis van het aantal records in je zoekindex. | Details | |
|
Pricing for Jetpack Search depends on how many records your site has — items like posts, pages, products, and any custom post types. Plans are billed monthly or annually and when your plan auto-renews, the pricing will automatically adjust based on the number of records in your search index. Pricing for Jetpack Search depends on how many records your site has — items like posts, pages, products, and any custom post types. Plans are billed monthly or annually and when your plan auto-renews, the pricing will automatically adjust based on the number of records in your search index. De prijs voor Jetpack Search hangt af van het aantal records dat je site heeft - items zoals berichten, pagina's, producten en eventuele aangepaste berichttypen. Abonnementen worden maandelijks of jaarlijks gefactureerd en wanneer je abonnement automatisch wordt verlengd, worden de prijzen automatisch aangepast op basis van het aantal records in je zoekindex. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pricing on Jetpack Search | Prijzen bij Jetpack Search | Details | |
|
Pricing on Jetpack Search Pricing on Jetpack Search Prijzen bij Jetpack Search You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Let’s say your site has 500 posts, 400 images, and 50 pages. When you purchase Jetpack Search, our systems look at your content and charges you $10 per month for the under-1,000 records tier. If you opt for the annual plan, you will pay $100 up-front for an average of $8.33 per month. | Stel dat je site 500 berichten, 400 afbeeldingen en 50 pagina's heeft. Wanneer je Jetpack Search aanschaft, kijken onze systemen naar je inhoud en brengen ze je € 10 per maand in rekening voor het abonnement tot 1000 records. Als je kiest voor het jaarabonnement, betaal je € 100 voor gemiddeld € 8,33 per maand. | Details | |
|
Let’s say your site has 500 posts, 400 images, and 50 pages. When you purchase Jetpack Search, our systems look at your content and charges you $10 per month for the under-1,000 records tier. If you opt for the annual plan, you will pay $100 up-front for an average of $8.33 per month. Let’s say your site has 500 posts, 400 images, and 50 pages. When you purchase Jetpack Search, our systems look at your content and charges you $10 per month for the under-1,000 records tier. If you opt for the annual plan, you will pay $100 up-front for an average of $8.33 per month. Stel dat je site 500 berichten, 400 afbeeldingen en 50 pagina's heeft. Wanneer je Jetpack Search aanschaft, kijken onze systemen naar je inhoud en brengen ze je € 10 per maand in rekening voor het abonnement tot 1000 records. Als je kiest voor het jaarabonnement, betaal je € 100 voor gemiddeld € 8,33 per maand. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack is here to make running your website easier and Jetpack Search is no different. | Jetpack is er om het runnen van je website gemakkelijker te maken en Jetpack Search is niet anders. | Details | |
|
Jetpack is here to make running your website easier and Jetpack Search is no different. Jetpack is here to make running your website easier and Jetpack Search is no different. Jetpack is er om het runnen van je website gemakkelijker te maken en Jetpack Search is niet anders. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Search engages users with older content | Jetpack Search laat gebruikers oudere content vinden | Details | |
|
Jetpack Search engages users with older content Jetpack Search engages users with older content Jetpack Search laat gebruikers oudere content vinden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Working on your site? Jetpack Backup has real-time backups and one-click restores so you can get back online quickly. | Ben je je site aan het bewerken? Jetpack Backup bevat realtime back-ups en herstel met één druk op de knop, zodat je snel weer online kan zijn. | Details | |
|
Working on your site? Jetpack Backup has real-time backups and one-click restores so you can get back online quickly. Working on your site? Jetpack Backup has real-time backups and one-click restores so you can get back online quickly. Ben je je site aan het bewerken? Jetpack Backup bevat realtime back-ups en herstel met één druk op de knop, zodat je snel weer online kan zijn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Scan uses automated scanning and one-click fixes to keep your site ahead of security threats. It’s the most powerful malware scanning solution for WordPress so you can have peace of mind and focus on running your business. | Jetpack Scan maakt gebruik van geautomatiseerde scans en oplossingen met één klik om je site voor te blijven op beveiligingsrisico's. Het is de krachtigste malware-scanoplossing voor WordPress, zodat je je met een gerust hart kunt concentreren op het runnen van je bedrijf. | Details | |
|
Jetpack Scan uses automated scanning and one-click fixes to keep your site ahead of security threats. It’s the most powerful malware scanning solution for WordPress so you can have peace of mind and focus on running your business. Jetpack Scan uses automated scanning and one-click fixes to keep your site ahead of security threats. It’s the most powerful malware scanning solution for WordPress so you can have peace of mind and focus on running your business. Jetpack Scan maakt gebruik van geautomatiseerde scans en oplossingen met één klik om je site voor te blijven op beveiligingsrisico's. Het is de krachtigste malware-scanoplossing voor WordPress, zodat je je met een gerust hart kunt concentreren op het runnen van je bedrijf. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: | Jetpack Search is ongelooflijk krachtig en aanpasbaar en helpt je bezoekers direct de juiste inhoud te vinden, precies wanneer ze die nodig hebben. Het is de beste zoekervaring voor WordPress en biedt: | Details | |
|
Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: Jetpack Search is ongelooflijk krachtig en aanpasbaar en helpt je bezoekers direct de juiste inhoud te vinden, precies wanneer ze die nodig hebben. Het is de beste zoekervaring voor WordPress en biedt: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Complete includes the best of everything Jetpack has to offer: real-time security, enhanced search, CRM, and marketing, growth, and design tools. | Jetpack Complete bevat het beste van alles wat Jetpack te bieden heeft: realtime beveiliging, verbeterde zoekfuncties, CRM en marketing-, groei- en ontwerptools. | Details | |
|
Jetpack Complete includes the best of everything Jetpack has to offer: real-time security, enhanced search, CRM, and marketing, growth, and design tools. Jetpack Complete includes the best of everything Jetpack has to offer: real-time security, enhanced search, CRM, and marketing, growth, and design tools. Jetpack Complete bevat het beste van alles wat Jetpack te bieden heeft: realtime beveiliging, verbeterde zoekfuncties, CRM en marketing-, groei- en ontwerptools. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: | Jetpack Backup laat je aan het werk door je snel weer online te krijgen. Het is de krachtigste back-upoplossing voor WordPress en biedt: | Details | |
|
Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup laat je aan het werk door je snel weer online te krijgen. Het is de krachtigste back-upoplossing voor WordPress en biedt: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Backup protects your cash flow by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: | Jetpack Backup beschermt je cashflow door je snel weer online te krijgen. Het is de krachtigste back-upoplossing voor WordPress en biedt: | Details | |
|
Jetpack Backup protects your cash flow by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup protects your cash flow by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup beschermt je cashflow door je snel weer online te krijgen. Het is de krachtigste back-upoplossing voor WordPress en biedt: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Backup saves every change so you can easily restore your site to any point. | Jetpack Backup slaat elke wijziging op zodat je je site snel kan herstellen naar elk punt. | Details | |
|
Jetpack Backup saves every change so you can easily restore your site to any point. Jetpack Backup saves every change so you can easily restore your site to any point. Jetpack Backup slaat elke wijziging op zodat je je site snel kan herstellen naar elk punt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| If your site goes down, it could mean an interruption to your business or cash flow. Set up your backup plan in just a few clicks with Jetpack Backup. | Als je site offline gaat, kan dit tot een onderbreking van je bedrijf of inkomsten leiden. Stel je back-upplan in slechts een paar klikken in met Jetpack Backup. | Details | |
|
If your site goes down, it could mean an interruption to your business or cash flow. Set up your backup plan in just a few clicks with Jetpack Backup. If your site goes down, it could mean an interruption to your business or cash flow. Set up your backup plan in just a few clicks with Jetpack Backup. Als je site offline gaat, kan dit tot een onderbreking van je bedrijf of inkomsten leiden. Stel je back-upplan in slechts een paar klikken in met Jetpack Backup. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You are receiving this email because you have activated Jetpack Scan on your site.<br />If you need to contact support regarding this email, please include this site identifier in the message: %1$s.<br />To manage your email settings, please go here:<br />%2$s | Je ontvangt deze e-mail omdat je Jetpack Scan hebt geactiveerd op je site.<br />Als je contact op moet nemen met support over deze e-mail, vermeld dan deze site-identifier in het bericht: %1$s.<br />Ga hierheen om je e-mailinstellingen te beheren:<br />%2$s | Details | |
|
You are receiving this email because you have activated Jetpack Scan on your site.<br />If you need to contact support regarding this email, please include this site identifier in the message: %1$s.<br />To manage your email settings, please go here:<br />%2$s You are receiving this email because you have activated Jetpack Scan on your site.<br />If you need to contact support regarding this email, please include this site identifier in the message: %1$s.<br />To manage your email settings, please go here:<br />%2$s Je ontvangt deze e-mail omdat je Jetpack Scan hebt geactiveerd op je site.<br />Als je contact op moet nemen met support over deze e-mail, vermeld dan deze site-identifier in het bericht: %1$s.<br />Ga hierheen om je e-mailinstellingen te beheren:<br />%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Protect your WooCommerce Store with Jetpack Backup. | Bescherm je WooCommerce Store met Jetpack Backup. | Details | |
|
Protect your WooCommerce Store with Jetpack Backup. Protect your WooCommerce Store with Jetpack Backup. Bescherm je WooCommerce Store met Jetpack Backup. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
You must be logged in to post a comment.