Translate 22 originals (170 words) to Portuguese (Brazil) Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Skip for now | Pular por enquanto | Details | |
|
Skip for now Skip for now Pular por enquanto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %d minute |
|
Details | |
|
Singular: %d minute Plural: %d minutes This plural form is used for numbers like: 0, 1 %d minuto You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d minutos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify the email address for your domain before launching your site. | Verifique o endereço de e-mail do seu domínio antes de iniciar o site. | Details | |
|
Verify the email address for your domain before launching your site. Verify the email address for your domain before launching your site. Verifique o endereço de e-mail do seu domínio antes de iniciar o site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify the email address for %(domainName)s | Verifique o endereço de e-mail dos %(domainName)s | Details | |
|
Verify the email address for %(domainName)s Verify the email address for %(domainName)s Verifique o endereço de e-mail dos %(domainName)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify the email address for your domains | Verifique o endereço de e-mail dos seus domínios | Details | |
|
Verify the email address for your domains Verify the email address for your domains Verifique o endereço de e-mail dos seus domínios You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We need to check your contact information to make sure you can be reached. Please verify your details using the email we sent you, or your domain will stop working. | Precisamos verificar suas informações de contato para ter certeza de que podemos contatar você. Verifique seus detalhes usando o e-mail que enviamos ou seu domínio não funcionará mais. | Details | |
|
We need to check your contact information to make sure you can be reached. Please verify your details using the email we sent you, or your domain will stop working. We need to check your contact information to make sure you can be reached. Please verify your details using the email we sent you, or your domain will stop working. Precisamos verificar suas informações de contato para ter certeza de que podemos contatar você. Verifique seus detalhes usando o e-mail que enviamos ou seu domínio não funcionará mais. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Verify | Verificar | Details | |
|
Verify Verify Verificar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Confirm your email address | Confirme seu endereço de email | Details | |
|
Confirm your email address Confirm your email address Confirme seu endereço de email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Resend email | Reenviar e-mail | Details | |
|
Resend email Resend email Reenviar e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Name your site | Nomeie seu site | Details | |
|
Name your site Name your site Nomeie seu site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Download mobile app | Fazer o download do app | Details | |
|
Download mobile app Download mobile app Fazer o download do app You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your site is private and only visible to you. When you're ready, launch your site to make it public. | Seu site é privado e visível apenas para você. Quando estiver pronto, lance o seu site para que ele fique visível para o publico. | Details | |
|
Your site is private and only visible to you. When you're ready, launch your site to make it public. Your site is private and only visible to you. When you're ready, launch your site to make it public. Seu site é privado e visível apenas para você. Quando estiver pronto, lance o seu site para que ele fique visível para o publico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch site | Lançar site | Details | |
|
Launch site Launch site Lançar site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We've created the basics, now it's time for you to update the images and text. Make a great first impression. Everything you do can be changed anytime. | Criamos o básico, agora é hora de atualizar as imagens e o texto. Cause uma ótima primeira impressão. Tudo o que você faz pode ser alterado a qualquer momento. | Details | |
|
We've created the basics, now it's time for you to update the images and text. Make a great first impression. Everything you do can be changed anytime. We've created the basics, now it's time for you to update the images and text. Make a great first impression. Everything you do can be changed anytime. Criamos o básico, agora é hora de atualizar as imagens e o texto. Cause uma ótima primeira impressão. Tudo o que você faz pode ser alterado a qualquer momento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Edit homepage | Editar página inicial | Details | |
|
Edit homepage Edit homepage Editar página inicial You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Building an effective navigation menu makes it easier for someone to find what they're looking for and improve search engine rankings. | Um menu de navegação eficaz torna mais fácil para alguém encontrar o que está procurando e melhora o ranking do seu site nos mecanismos de busca. | Details | |
|
Building an effective navigation menu makes it easier for someone to find what they're looking for and improve search engine rankings. Building an effective navigation menu makes it easier for someone to find what they're looking for and improve search engine rankings. Um menu de navegação eficaz torna mais fácil para alguém encontrar o que está procurando e melhora o ranking do seu site nos mecanismos de busca. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add a menu | Adicionar um menu | Details | |
|
Add a menu Add a menu Adicionar um menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site setup | Configurações do site | Details | |
|
Site setup Site setup Configurações do site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Please click the link in the email we sent to %(email)s. Typo in your email address? {{changeButton}}Change it here{{/changeButton}}. | Por favor, clique no link que enviamos para %(email)s. Erro de digitação no seu endereço de e-mail? {{changeButton}}Altere-o aqui{{/changeButton}}. | Details | |
|
Please click the link in the email we sent to %(email)s. Typo in your email address? {{changeButton}}Change it here{{/changeButton}}. Please click the link in the email we sent to %(email)s. Typo in your email address? {{changeButton}}Change it here{{/changeButton}}. Por favor, clique no link que enviamos para %(email)s. Erro de digitação no seu endereço de e-mail? {{changeButton}}Altere-o aqui{{/changeButton}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Video tutorial: | Tutorial em vídeo: | Details | |
|
Video tutorial: Video tutorial: Tutorial em vídeo: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch your site | Iniciar seu site | Details | |
|
Launch your site Launch your site Iniciar seu site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Complete | Concluída | Details | |
|
Complete Complete Concluída You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
You must be logged in to post a comment.