Translate 2 originals (130 words) to Romanian Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All paid WordPress.com plans purchased for an annual term include one year of free domain registration. Domains registered through this promotion will renew at our {{a}}standard rate{{/a}}, plus applicable taxes, after the first year.{{br /}}{{br /}}This offer is redeemable one time only, and does not apply to plan upgrades, renewals, or premium domains. | Toate planurile WordPress.com plătite și cumpărate cu termenul anual includ și înregistrarea gratuită a domeniului pentru un an. După primul an, domeniile înregistrate prin această promoție se vor reînnoi la {{a}}prețul standard{{/a}}, plus taxele aplicate.{{br /}}{{br /}}Această ofertă poate fi folosită o singură dată și nu se aplică pentru actualizări de planuri, reînnoiri sau domenii premium. | Details | |
|
All paid WordPress.com plans purchased for an annual term include one year of free domain registration. Domains registered through this promotion will renew at our {{a}}standard rate{{/a}}, plus applicable taxes, after the first year.{{br /}}{{br /}}This offer is redeemable one time only, and does not apply to plan upgrades, renewals, or premium domains. All paid WordPress.com plans purchased for an annual term include one year of free domain registration. Domains registered through this promotion will renew at our {{a}}standard rate{{/a}}, plus applicable taxes, after the first year.{{br /}}{{br /}}This offer is redeemable one time only, and does not apply to plan upgrades, renewals, or premium domains. Toate planurile WordPress.com plătite și cumpărate cu termenul anual includ și înregistrarea gratuită a domeniului pentru un an. După primul an, domeniile înregistrate prin această promoție se vor reînnoi la {{a}}prețul standard{{/a}}, plus taxele aplicate.{{br /}}{{br /}}Această ofertă poate fi folosită o singură dată și nu se aplică pentru actualizări de planuri, reînnoiri sau domenii premium. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Yes! Annual and biannual Personal, Premium, Business, and eCommerce plans include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} | Da! Planurile anuale și bianuale Personal, Premium, Business și eCommerce includ un domeniu personalizat gratuit pentru un an. Ele includ domeniile noi cumpărate prin WordPress.com sau propriul tău domeniu existent pe care îl poți mapa la site-ul tău WordPress.com. Nu se aplică domeniilor premium. Pentru a beneficia de această promoție, numele de domeniu trebuie înregistrat pentru un an de la data cumpărării planului. Numele de domenii înregistrate vor fi reînnoite la prețurile obișnuite. {{a}}Află mai multe despre domenii.{{/a}} | Details | |
|
Yes! Annual and biannual Personal, Premium, Business, and eCommerce plans include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} Yes! Annual and biannual Personal, Premium, Business, and eCommerce plans include a free custom domain for one year. That includes new domains purchased through WordPress.com or your own existing domain that you can map to your WordPress.com site. Does not apply to premium domains. Domain name should be registered within one year of the purchase of the plan to use this promotion. Registered domain names will renew at regular prices. {{a}}Find out more about domains.{{/a}} Da! Planurile anuale și bianuale Personal, Premium, Business și eCommerce includ un domeniu personalizat gratuit pentru un an. Ele includ domeniile noi cumpărate prin WordPress.com sau propriul tău domeniu existent pe care îl poți mapa la site-ul tău WordPress.com. Nu se aplică domeniilor premium. Pentru a beneficia de această promoție, numele de domeniu trebuie înregistrat pentru un an de la data cumpărării planului. Numele de domenii înregistrate vor fi reînnoite la prețurile obișnuite. {{a}}Află mai multe despre domenii.{{/a}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 