#6648647 Jetpack Products: Add new page for upgrading storage tier of realtime products

Sent to vendor
Created on September 23, 2021 , translate by Sunday, September 26, 2021 (490 days ago)
NextPrevious

Translate 3 originals (29 words) to Romanian Glossary

Prio Original string Translation —
Upgrade your VaultPress Backup storage to %(storageAmount)dTB
  • Actualizează spațiul de stocare pentru Copii de siguranță VaultPress la %(storageAmount)d To
  • Actualizează spațiul de stocare pentru Copii de siguranță VaultPress la %(storageAmount)d To
  • Actualizează spațiul de stocare pentru Copii de siguranță VaultPress la %(storageAmount)d de To
Details

Singular: Upgrade your VaultPress Backup storage to %(storageAmount)dTB

Plural: Upgrade your VaultPress Backup storage to %(storageAmount)dTB

This plural form is used for numbers like: 1

Actualizează spațiul de stocare pentru Copii de siguranță VaultPress la %(storageAmount)d To

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Actualizează spațiul de stocare pentru Copii de siguranță VaultPress la %(storageAmount)d To

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Actualizează spațiul de stocare pentru Copii de siguranță VaultPress la %(storageAmount)d de To

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Date added:
2022-11-17 12:14:33 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
Upgrade at any time, if you reach your backup storage limit, or want access to restores older than %(restoreDays)d day
  • Poți să actualizezi oricând dacă atingi limita de stocare pentru copiile de siguranță sau vrei acces la restaurări mai vechi de o zi
  • Poți să actualizezi oricând dacă atingi limita de stocare pentru copiile de siguranță sau vrei acces la restaurări mai vechi de %(restoreDays)d zile
  • Poți să actualizezi oricând dacă atingi limita de stocare pentru copiile de siguranță sau vrei acces la restaurări mai vechi de %(restoreDays)d de zile
Details

Singular: Upgrade at any time, if you reach your backup storage limit, or want access to restores older than %(restoreDays)d day

Plural: Upgrade at any time, if you reach your backup storage limit, or want access to restores older than %(restoreDays)d days

This plural form is used for numbers like: 1

Poți să actualizezi oricând dacă atingi limita de stocare pentru copiile de siguranță sau vrei acces la restaurări mai vechi de o zi

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Poți să actualizezi oricând dacă atingi limita de stocare pentru copiile de siguranță sau vrei acces la restaurări mai vechi de %(restoreDays)d zile

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Poți să actualizezi oricând dacă atingi limita de stocare pentru copiile de siguranță sau vrei acces la restaurări mai vechi de %(restoreDays)d de zile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-24 06:26:34 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
of backup storage pentru stocarea copiilor de siguranță Details

of backup storage

of backup storage

pentru stocarea copiilor de siguranță

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 'of backup storage' will always be preceded by a storage amount; e.g., "1TB of storage"
Date added:
2021-09-24 06:23:16 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.

Show less Show more | Github Pull request