Translate 7 originals (71 words) to Russian Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| In order to restore your site, should something go wrong, you’ll need to provide your website’s {{strong}}SSH{{/strong}}, {{strong}}SFTP{{/strong}} or {{strong}}FTP{{/strong}} server credentials. We’ll guide you through it: | Если что-то пойдёт не так, то для восстановления вашего сайта вам нужно будет предоставить данные для доступа по {{strong}}SSH{{/strong}}, {{strong}}SFTP{{/strong}} или {{strong}}FTP{{/strong}} к вашему серверу. Мы расскажем, как это сделать: | Details | |
|
In order to restore your site, should something go wrong, you’ll need to provide your website’s {{strong}}SSH{{/strong}}, {{strong}}SFTP{{/strong}} or {{strong}}FTP{{/strong}} server credentials. We’ll guide you through it: In order to restore your site, should something go wrong, you’ll need to provide your website’s {{strong}}SSH{{/strong}}, {{strong}}SFTP{{/strong}} or {{strong}}FTP{{/strong}} server credentials. We’ll guide you through it: Если что-то пойдёт не так, то для восстановления вашего сайта вам нужно будет предоставить данные для доступа по {{strong}}SSH{{/strong}}, {{strong}}SFTP{{/strong}} или {{strong}}FTP{{/strong}} к вашему серверу. Мы расскажем, как это сделать: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Select your website host for %(siteSlug)s | Выберите ваш хостинг сайта для %(siteSlug)s | Details | |
|
Select your website host for %(siteSlug)s Select your website host for %(siteSlug)s Выберите ваш хостинг сайта для %(siteSlug)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| It looks like your host may be %(providerGuessName)s | Кажется, ваш хост может быть %(providerGuessName)s | Details | |
|
It looks like your host may be %(providerGuessName)s It looks like your host may be %(providerGuessName)s Кажется, ваш хост может быть %(providerGuessName)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| If we had to guess your host, this would be it | Если бы нам пришлось угадать ваш хостинг, то вот что мы бы предположили | Details | |
|
If we had to guess your host, this would be it If we had to guess your host, this would be it Если бы нам пришлось угадать ваш хостинг, то вот что мы бы предположили You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| I don’t know / my host is not listed here / I have my server credentials | Я не знаю / моего хостинга тут нет / У меня есть данные для доступа к серверу | Details | |
|
I don’t know / my host is not listed here / I have my server credentials I don’t know / my host is not listed here / I have my server credentials Я не знаю / моего хостинга тут нет / У меня есть данные для доступа к серверу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Host locator | Локатор хостингов | Details | |
|
Host locator Host locator Локатор хостингов You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Credentials | Данные для входа | Details | |
|
Credentials Credentials Данные для входа You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
