Submitted
Created on September 28, 2020

Translate 114 originals (635 words) to Russian Glossary

Prio Original string Translation
Hooray! Your site will be ready shortly. Ура! Скоро ваш сайт будет готов. Details

Hooray! Your site will be ready shortly.

Hooray! Your site will be ready shortly.

Ура! Скоро ваш сайт будет готов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
billed annually оплачивается ежегодно Details

billed annually

billed annually

оплачивается ежегодно

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Access unlimited email support Доступ к неограниченной поддержке по эл. почте Details

Access unlimited email support

Access unlimited email support

Доступ к неограниченной поддержке по эл. почте

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You'll use this email address to access your account later Чтобы получить позже доступ к своей учётной записи, вам потребуется этот адрес электронной почты. Details

You'll use this email address to access your account later

You'll use this email address to access your account later

Чтобы получить позже доступ к своей учётной записи, вам потребуется этот адрес электронной почты.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Free with your plan Бесплатно в составе вашего тарифного плана Details

Free with your plan

Free with your plan

Бесплатно в составе вашего тарифного плана

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
An image of the back of the card where you find the security code Изображение обратной стороны карты, где находится код безопасности Details

An image of the back of the card where you find the security code

An image of the back of the card where you find the security code

Изображение обратной стороны карты, где находится код безопасности

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Close Checkout Закрыть вкладку оплаты Details

Close Checkout

Close Checkout

Закрыть вкладку оплаты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Credit or debit card Кредитная или дебетовая карта Details

Credit or debit card

Credit or debit card

Кредитная или дебетовая карта

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
First year free Первый год бесплатно Details

First year free

First year free

Первый год бесплатно

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Discount for first year Скидка на первый год Details

Discount for first year

Discount for first year

Скидка на первый год

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Questions? {{underline}}Ask a Happiness Engineer{{/underline}} Остались вопросы? {{underline}}Обратитесь в службу поддержки.{{/underline}} Details

Questions? {{underline}}Ask a Happiness Engineer{{/underline}}

Questions? {{underline}}Ask a Happiness Engineer{{/underline}}

Остались вопросы? {{underline}}Обратитесь в службу поддержки.{{/underline}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Questions? {{underline}}Read more about plans and purchases{{/underline}} Остались вопросы? {{underline}}Узнайте больше про планы и покупки.{{/underline}} Details

Questions? {{underline}}Read more about plans and purchases{{/underline}}

Questions? {{underline}}Read more about plans and purchases{{/underline}}

Остались вопросы? {{underline}}Узнайте больше про планы и покупки.{{/underline}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Entering your billing information helps us prevent fraud. Помогите нам защититься от мошенников, введя свои платёжные данные. Details

Entering your billing information helps us prevent fraud.

Entering your billing information helps us prevent fraud.

Помогите нам защититься от мошенников, введя свои платёжные данные.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Registering a domain name requires valid contact information. Privacy Protection is included for all eligible domains to protect your personal information. Для регистрации доменного имени требуются действительные контактные данные. Защита конфиденциальности для обеспечения безопасности личных данных поддерживается всеми соответствующими доменами. Details

Registering a domain name requires valid contact information. Privacy Protection is included for all eligible domains to protect your personal information.

Registering a domain name requires valid contact information. Privacy Protection is included for all eligible domains to protect your personal information.

Для регистрации доменного имени требуются действительные контактные данные. Защита конфиденциальности для обеспечения безопасности личных данных поддерживается всеми соответствующими доменами.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Select Country Выберите страну Details

Select Country

Select Country

Выберите страну

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
We couldn't find your coupon. Please check your coupon code and try again. Не удалось найти ваш купон. Проверьте код и повторите попытку. Details

We couldn't find your coupon. Please check your coupon code and try again.

We couldn't find your coupon. Please check your coupon code and try again.

Не удалось найти ваш купон. Проверьте код и повторите попытку.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Enter your coupon code Введите код купона Details

Enter your coupon code

Enter your coupon code

Введите код купона

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Select a different term length Выберите другой срок Details

Select a different term length

Select a different term length

Выберите другой срок

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Have a coupon? У вас есть купон? Details

Have a coupon?

Have a coupon?

У вас есть купон?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Add a coupon code Добавить код купона Details

Add a coupon code

Add a coupon code

Добавить код купона

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Money back guarantee Гарантия возврата денег Details

Money back guarantee

Money back guarantee

Гарантия возврата денег

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}%(domain)s{{/strong}} - %(bundled)s {{strong}}%(domain)s{{/strong}}%(bundled)s Details

{{strong}}%(domain)s{{/strong}} - %(bundled)s

{{strong}}%(domain)s{{/strong}} - %(bundled)s

{{strong}}%(domain)s{{/strong}}%(bundled)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Included with your purchase При покупке Details

Included with your purchase

Included with your purchase

При покупке

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Contact information Контактная информация Details

Contact information

Contact information

Контактная информация

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Enter your contact information Введите контактную информацию Details

Enter your contact information

Enter your contact information

Введите контактную информацию

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Billing information Платёжные реквизиты Details

Billing information

Billing information

Платёжные реквизиты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Enter your billing information Введите платежные реквизиты Details

Enter your billing information

Enter your billing information

Введите платежные реквизиты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Your order Ваш заказ Details

Your order

Your order

Ваш заказ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
That email address is already in use. If you have an existing account, {{a}}please log in{{/a}}. Этот адрес электронной почты уже используется. Если у вас уже есть учётная запись, {{a}}войдите в неё{{/a}}. Details

That email address is already in use. If you have an existing account, {{a}}please log in{{/a}}.

That email address is already in use. If you have an existing account, {{a}}please log in{{/a}}.

Этот адрес электронной почты уже используется. Если у вас уже есть учётная запись, {{a}}войдите в неё{{/a}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Updating cart Обновление корзины… Details

Updating cart

Updating cart…

Обновление корзины…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Please wait… Пожалуйста, подождите… Details

Please wait…

Please wait…

Пожалуйста, подождите…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Purchase Details Подробные сведения о покупке Details

Purchase Details

Purchase Details

Подробные сведения о покупке

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Edit Редактировать Details

Edit

Edit

Редактировать

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Edit your order Изменить ваш заказ Details

Edit your order

Edit your order

Изменить ваш заказ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Save order Сохранить заказ Details

Save order

Save order

Сохранить заказ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Save your order Сохранить ваш заказ Details

Save your order

Save your order

Сохранить ваш заказ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Edit the contact details Изменить контактную информацию Details

Edit the contact details

Edit the contact details

Изменить контактную информацию

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Continue Продолжить Details

Continue

Continue

Продолжить

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Continue with the entered contact details Продолжить с указанными контактными данными Details

Continue with the entered contact details

Continue with the entered contact details

Продолжить с указанными контактными данными

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Edit the payment method Изменить способ оплаты Details

Edit the payment method

Edit the payment method

Изменить способ оплаты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Continue with the selected payment method Продолжить с выбранным способом оплаты Details

Continue with the selected payment method

Continue with the selected payment method

Продолжить с выбранным способом оплаты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
By continuing, you agree to our {{button}}Terms of Service{{/button}}. Продолжая, вы принимаете {{button}}Условия предоставления услуг{{/button}}. Details

By continuing, you agree to our {{button}}Terms of Service{{/button}}.

By continuing, you agree to our {{button}}Terms of Service{{/button}}.

Продолжая, вы принимаете {{button}}Условия предоставления услуг{{/button}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Remove %s from cart Удалить %s из корзины Details

Remove %s from cart

Remove %s from cart

Удалить %s из корзины

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You are about to remove your plan from the cart Вы собираетесь удалить план из корзины Details

You are about to remove your plan from the cart

You are about to remove your plan from the cart

Вы собираетесь удалить план из корзины

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
When you press Continue, we will remove your plan from the cart and your site will continue to run with its current plan. Since your other product(s) depend on your plan to be purchased, they will also be removed from the cart and we will take you back to your site. После нажатия кнопки "Продолжить" план будет удален из корзины, и на вашем сайте будет использоваться текущий тарифный план. Так как для использования других продуктов нужно приобрести тарифный план, они также будут удалены из корзины, а вы будете перенаправлены на свой сайт. Details

When you press Continue, we will remove your plan from the cart and your site will continue to run with its current plan. Since your other product(s) depend on your plan to be purchased, they will also be removed from the cart and we will take you back to your site.

When you press Continue, we will remove your plan from the cart and your site will continue to run with its current plan. Since your other product(s) depend on your plan to be purchased, they will also be removed from the cart and we will take you back to your site.

После нажатия кнопки "Продолжить" план будет удален из корзины, и на вашем сайте будет использоваться текущий тарифный план. Так как для использования других продуктов нужно приобрести тарифный план, они также будут удалены из корзины, а вы будете перенаправлены на свой сайт.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
When you press Continue, we will remove your plan from the cart and your site will continue to run with its current plan. We will then take you back to your site. После нажатия кнопки "Продолжить" план будет удален из корзины, и на вашем сайте будет использоваться текущий тарифный план. Вы будете перенаправлены на свой сайт. Details

When you press Continue, we will remove your plan from the cart and your site will continue to run with its current plan. We will then take you back to your site.

When you press Continue, we will remove your plan from the cart and your site will continue to run with its current plan. We will then take you back to your site.

После нажатия кнопки "Продолжить" план будет удален из корзины, и на вашем сайте будет использоваться текущий тарифный план. Вы будете перенаправлены на свой сайт.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You are about to remove your domain from the cart Вы собираетесь удалить домен из корзины Details

You are about to remove your domain from the cart

You are about to remove your domain from the cart

Вы собираетесь удалить домен из корзины

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
When you press Continue, we will remove your domain from the cart and you will have no claim for the domain name you picked. После нажатия кнопки "Продолжить" домен будет удален из корзины, и у вас не будет прав на его использование. Details

When you press Continue, we will remove your domain from the cart and you will have no claim for the domain name you picked.

When you press Continue, we will remove your domain from the cart and you will have no claim for the domain name you picked.

После нажатия кнопки "Продолжить" домен будет удален из корзины, и у вас не будет прав на его использование.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You are about to remove your coupon from the cart Вы собираетесь удалить купон из корзины Details

You are about to remove your coupon from the cart

You are about to remove your coupon from the cart

Вы собираетесь удалить купон из корзины

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
When you press Continue, we will need you to confirm your payment details. Нажимая "Продолжить", вы подтверждаете сведения об оплате. Details

When you press Continue, we will need you to confirm your payment details.

When you press Continue, we will need you to confirm your payment details.

Нажимая "Продолжить", вы подтверждаете сведения об оплате.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You are about to remove your product from the cart Вы собираетесь удалить товар из корзины Details

You are about to remove your product from the cart

You are about to remove your product from the cart

Вы собираетесь удалить товар из корзины

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
When you press Continue, we will remove your product from the cart and your site will continue to run without it. После нажатия кнопки "Продолжить" товар будет удален из корзины и не будет использоваться на вашем сайте. Details

When you press Continue, we will remove your product from the cart and your site will continue to run without it.

When you press Continue, we will remove your product from the cart and your site will continue to run without it.

После нажатия кнопки "Продолжить" товар будет удален из корзины и не будет использоваться на вашем сайте.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
%(premiumLabel)s %(sublabel)s: %(interval)s %(premiumLabel)s %(sublabel)s: %(interval)s Details

%(premiumLabel)s %(sublabel)s: %(interval)s

%(premiumLabel)s %(sublabel)s: %(interval)s

%(premiumLabel)s %(sublabel)s: %(interval)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
premium label, product type and billing interval, separated by a colon. ex: ".blog domain registration: billed annually" or "Premium .blog domain registration: billed annually"
Date added:
2020-09-04 11:48:18 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
Priority:
normal
More links:
An error occurred during your purchase. Во время покупки произошла ошибка. Details

An error occurred during your purchase.

An error occurred during your purchase.

Во время покупки произошла ошибка.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
There was an error validating your contact information. Please contact support. При подтверждении контактных данных произошла ошибка. Обратитесь в службу поддержки. Details

There was an error validating your contact information. Please contact support.

There was an error validating your contact information. Please contact support.

При подтверждении контактных данных произошла ошибка. Обратитесь в службу поддержки.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
We could not validate your contact information. Please review and update all the highlighted fields. Не удалось проверить вашу контактную информацию. Проверьте и обновите все выделенные поля. Details

We could not validate your contact information. Please review and update all the highlighted fields.

We could not validate your contact information. Please review and update all the highlighted fields.

Не удалось проверить вашу контактную информацию. Проверьте и обновите все выделенные поля.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Save %(percent)s%% Сэкономьте %(percent)s%% Details

Save %(percent)s%%

Save %(percent)s%%

Сэкономьте %(percent)s%%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Two years Два года Details

Two years

Two years

Два года

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
One year Один год Details

One year

One year

Один год

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
One month Один месяц Details

One month

One month

Один месяц

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Almost done… Почти готово… Details

Almost done…

Almost done…

Почти готово…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
%(productName)s has been renewed and will now auto renew in the future. {{a}}Learn more{{/a}} Подписка на %(productName)s продлена и в дальнейшем будет продлеваться автоматически. {{a}}Подробнее{{/a}} Details

%(productName)s has been renewed and will now auto renew in the future. {{a}}Learn more{{/a}}

%(productName)s has been renewed and will now auto renew in the future. {{a}}Learn more{{/a}}

Подписка на %(productName)s продлена и в дальнейшем будет продлеваться автоматически. {{a}}Подробнее{{/a}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Success! You renewed %(productName)s for %(duration)s, until %(date)s. We sent your receipt to %(email)s. Готово! Вы продлили подписку на %(productName)s на %(duration)s: до %(date)s. Квитанция отправлена по адресу %(email)s. Details

Success! You renewed %(productName)s for %(duration)s, until %(date)s. We sent your receipt to %(email)s.

Success! You renewed %(productName)s for %(duration)s, until %(date)s. We sent your receipt to %(email)s.

Готово! Вы продлили подписку на %(productName)s на %(duration)s: до %(date)s. Квитанция отправлена по адресу %(email)s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Track your stats with Google Analytics Отслеживайте статистику вашего сайта с Google Analytics Details

Track your stats with Google Analytics

Track your stats with Google Analytics

Отслеживайте статистику вашего сайта с Google Analytics

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unlimited access to our library of Premium Themes Неограниченный доступ к нашему каталогу премиум-тем Details

Unlimited access to our library of Premium Themes

Unlimited access to our library of Premium Themes

Неограниченный доступ к нашему каталогу премиум-тем

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Subscriber-only content and Pay with PayPal buttons Доступное только подписчикам содержимое и кнопки «Оплата через PayPal» Details

Subscriber-only content and Pay with PayPal buttons

Subscriber-only content and Pay with PayPal buttons

Доступное только подписчикам содержимое и кнопки «Оплата через PayPal»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Subscriber-only content and payment buttons Содержимое только для подписчиков и кнопки оплаты Details

Subscriber-only content and payment buttons

Subscriber-only content and payment buttons

Содержимое только для подписчиков и кнопки оплаты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Drive traffic to your site with our advanced SEO tools Привлеките посетителей на ваш сайт с помощью наших продвинутых SEO-инструментов Details

Drive traffic to your site with our advanced SEO tools

Drive traffic to your site with our advanced SEO tools

Привлеките посетителей на ваш сайт с помощью наших продвинутых SEO-инструментов

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Real-time backups and activity logs Создание резервных копий в режиме реального времени и журналы активности Details

Real-time backups and activity logs

Real-time backups and activity logs

Создание резервных копий в режиме реального времени и журналы активности

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unlimited products or services for your online store Неограниченное число товаров и услуг, доступных в вашем онлайн-магазине Details

Unlimited products or services for your online store

Unlimited products or services for your online store

Неограниченное число товаров и услуг, доступных в вашем онлайн-магазине

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
eCommerce marketing tools for emails and social networks Маркетинговые инструменты eCommerce для работы с эл. почтой и соцсетями Details

eCommerce marketing tools for emails and social networks

eCommerce marketing tools for emails and social networks

Маркетинговые инструменты eCommerce для работы с эл. почтой и соцсетями

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Plan Subscription Подписка на тарифный план Details

Plan Subscription

Plan Subscription

Подписка на тарифный план

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Security code Защитный код Details

Security code

Security code

Защитный код

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
MM/YY ММ/ГГ Details

MM/YY

MM/YY

ММ/ГГ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Cardholder name Имя держателя карты Details

Cardholder name

Cardholder name

Имя держателя карты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Enter your name as it's written on the card Введите свое имя так, как оно написано на карте Details

Enter your name as it's written on the card

Enter your name as it's written on the card

Введите свое имя так, как оно написано на карте

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Pay %s Оплатить %s Details

Pay %s

Pay %s

Оплатить %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%s is the total to be paid in localized currency
The payText will be like "Pay $205.99".
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
%s is the total to be paid in localized currency
Date added:
2020-08-04 15:14:38 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
This field is required Обязательное поле Details

This field is required

This field is required

Обязательное поле

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Your name Ваше имя Details

Your name

Your name

Ваше имя

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Free Purchase Бесплатная покупка Details

Free Purchase

Free Purchase

Бесплатная покупка

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
WordPress.com Credits: %(amount)s available Доступно %(amount)s кредитов WordPress.com Details

WordPress.com Credits: %(amount)s available

WordPress.com Credits: %(amount)s available

Доступно %(amount)s кредитов WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Your name must contain at least 3 characters Имя должно содержать не меньше трёх символов. Details

Your name must contain at least 3 characters

Your name must contain at least 3 characters

Имя должно содержать не меньше трёх символов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
{{strong}}Hooray!{{/strong}} Your site will be ready shortly. {{strong}}Ура!{{/strong}} Ваш сайт уже почти готов. Details

{{strong}}Hooray!{{/strong}} Your site will be ready shortly.

{{strong}}Hooray!{{/strong}} Your site will be ready shortly.

{{strong}}Ура!{{/strong}} Ваш сайт уже почти готов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
The second line after the breaking tag {{br/}} should fit unbroken in 384px and greater and have a max of 30 characters.
Date added:
2019-09-10 00:54:55 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Premium Premium Details

Premium

Premium

Premium

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Free domain for one year Бесплатный домен на первый год Details

Free domain for one year

Free domain for one year

Бесплатный домен на первый год

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Email and live chat support Поддержка по электронной почте и в онлайн-чате Details

Email and live chat support

Email and live chat support

Поддержка по электронной почте и в онлайн-чате

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Email support Поддержка электронной почты Details

Email support

Email support

Поддержка электронной почты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Pick a payment method Выберите способ оплаты Details

Pick a payment method

Pick a payment method

Выберите способ оплаты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Coupon: %(couponCode)s Купон: %(couponCode)s Details

Coupon: %(couponCode)s

Coupon: %(couponCode)s

Купон: %(couponCode)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
- %(discountAmount)s - %(discountAmount)s Details

- %(discountAmount)s

- %(discountAmount)s

- %(discountAmount)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
An account with this email address already exists. Учетная запись с этим адресом эл. почты уже существует. Details

An account with this email address already exists.

An account with this email address already exists.

Учетная запись с этим адресом эл. почты уже существует.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Email E-mail Details

Email

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Apply Применить Details

Apply

Apply

Применить

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Site: %s Сайт: %s Details

Site: %s

Site: %s

Сайт: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Credits Участники Details

Credits

Credits

Участники

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Total Всего Details

Total

Total

Всего

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Country Страна Details

Country

Country

Страна

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Please select your bank. Выберите свой банк. Details

Please select your bank.

Please select your bank.

Выберите свой банк.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
WordPress.com Credits Кредиты WordPress.com Details

WordPress.com Credits

WordPress.com Credits

Кредиты WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Tax Налог Details

Tax

Tax

Налог

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Subtotal Подытог Details

Subtotal

Subtotal

Подытог

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
This field is required. Обязательное поле Details

This field is required.

This field is required.

Обязательное поле

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Credit Card Кредитная карта Details

Credit Card

Credit Card

Кредитная карта

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Bank Банк Details

Bank

Bank

Банк

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Processing… Обработка… Details

Processing…

Processing…

Обработка…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Expiry date Срок действия Details

Expiry date

Expiry date

Срок действия

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Secure checkout Безопасное оформление заказа Details

Secure checkout

Secure checkout

Безопасное оформление заказа

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Postal code Почтовый индекс Details

Postal code

Postal code

Почтовый индекс

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
CVC CVC Details

CVC

CVC

CVC

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Card number Номер карты Details

Card number

Card number

Номер карты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Remove WordPress.com ads Отключение рекламы WordPress.com Details

Remove WordPress.com ads

Remove WordPress.com ads

Отключение рекламы WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Accept payments in 60+ countries Возможность оплаты для жителей более чем 60 стран Details

Accept payments in 60+ countries

Accept payments in 60+ countries

Возможность оплаты для жителей более чем 60 стран

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Integrations with top shipping carriers Интеграция с ведущими компаниями-перевозчиками Details

Integrations with top shipping carriers

Integrations with top shipping carriers

Интеграция с ведущими компаниями-перевозчиками

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Install custom plugins and themes Установите пользовательские плагины и темы Details

Install custom plugins and themes

Install custom plugins and themes

Установите пользовательские плагины и темы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.