Submitted
Created on May 14, 2021

Translate 7 originals (61 words) to Russian Glossary

Prio Original string Translation
You understand that your %(productName)s service will be powered by Titan and is subject to Titan's {{titanCustomerTos}}Customer Terms of Service{{/titanCustomerTos}}, {{titanAup}}Acceptable Use Policy{{/titanAup}}, and {{titanPrivacy}}Privacy Policy{{/titanPrivacy}}. Вы понимаете, что будете получать услуги %(productName)s от компании Titan согласно соответствующим {{titanCustomerTos}}Условиям предоставления услуг{{/titanCustomerTos}}, {{titanAup}}Политике использования сервиса{{/titanAup}} и {{titanPrivacy}}Политике конфиденциальности{{/titanPrivacy}}. Details

You understand that your %(productName)s service will be powered by Titan and is subject to Titan's {{titanCustomerTos}}Customer Terms of Service{{/titanCustomerTos}}, {{titanAup}}Acceptable Use Policy{{/titanAup}}, and {{titanPrivacy}}Privacy Policy{{/titanPrivacy}}.

You understand that your %(productName)s service will be powered by Titan and is subject to Titan's {{titanCustomerTos}}Customer Terms of Service{{/titanCustomerTos}}, {{titanAup}}Acceptable Use Policy{{/titanAup}}, and {{titanPrivacy}}Privacy Policy{{/titanPrivacy}}.

Вы понимаете, что будете получать услуги %(productName)s от компании Titan согласно соответствующим {{titanCustomerTos}}Условиям предоставления услуг{{/titanCustomerTos}}, {{titanAup}}Политике использования сервиса{{/titanAup}} и {{titanPrivacy}}Политике конфиденциальности{{/titanPrivacy}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(productName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-16 07:05:19 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
Priority:
normal
More links:
%(titanProductName)s settings Настройки %(titanProductName)s Details

%(titanProductName)s settings

%(titanProductName)s settings

Настройки %(titanProductName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(titanProductName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-16 07:05:26 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
Priority:
normal
More links:
Log in to your %(productName)s control panel Войдите в панель управления %(productName)s Details

Log in to your %(productName)s control panel

Log in to your %(productName)s control panel

Войдите в панель управления %(productName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(productName)s is the product name, which will be the translated version of "Professional Email"
Date added:
2021-05-16 07:05:42 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
Priority:
normal
More links:
%(titanProductName)s Control Panel Панель управления %(titanProductName)s Details

%(titanProductName)s Control Panel

%(titanProductName)s Control Panel

Панель управления %(titanProductName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(titanProductName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-16 07:05:32 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
Priority:
normal
More links:
Redirecting you to your %(titanProductName)s Control Panel Перенаправление в панель управления %(titanProductName)s Details

Redirecting you to your %(titanProductName)s Control Panel

Redirecting you to your %(titanProductName)s Control Panel

Перенаправление в панель управления %(titanProductName)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(titanProductName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-16 07:05:54 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
Priority:
normal
More links:
Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts Пожалуйста, убедитесь, что вы оформили подписку на %(titanProductName)s, так как управлять биллингом и добавлять новые учётные записи может только тот, кто оформлял подписку. Details

Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts

Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts

Пожалуйста, убедитесь, что вы оформили подписку на %(titanProductName)s, так как управлять биллингом и добавлять новые учётные записи может только тот, кто оформлял подписку.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(titanProductName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-16 07:06:05 GMT
Translated by:
maxkor (maxkor635945937)
Priority:
normal
More links:
Professional Email Professional Email Details

Professional Email

Professional Email

Professional Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.