Translate 20 originals (166 words) to Swedish Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| provisioning | etablering | Details | |
|
provisioning provisioning etablering You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| disabled | inaktiverad | Details | |
|
disabled disabled inaktiverad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| HTTPS encryption: %(sslStatusHuman)s | HTTPS-kryptering: %(sslStatusHuman)s | Details | |
|
HTTPS encryption: %(sslStatusHuman)s HTTPS encryption: %(sslStatusHuman)s HTTPS-kryptering: %(sslStatusHuman)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Domain security | Domänsäkerhet | Details | |
|
Domain security Domain security Domänsäkerhet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Provisioning | Etablering | Details | |
|
Provisioning Provisioning Etablering You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Enabled | Aktiverad | Details | |
|
Enabled Enabled Aktiverad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Disabled | Inaktiverad | Details | |
|
Disabled Disabled Inaktiverad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Due to some changes to your domain, we need to generate a new SSL certificate to activate your HTTPS encryption. This process should only take a couple hours at most. If you’re running into delays please let us know so we can help you out. | På grund av vissa ändringar i din domän måste vi generera ett nytt SSL-certifikat för att aktivera din HTTPS-kryptering. Denna process bör som mest ta ett par timmar. Om du upplever fördröjningar, meddela oss så att vi kan hjälpa dig. | Details | |
|
Due to some changes to your domain, we need to generate a new SSL certificate to activate your HTTPS encryption. This process should only take a couple hours at most. If you’re running into delays please let us know so we can help you out. Due to some changes to your domain, we need to generate a new SSL certificate to activate your HTTPS encryption. This process should only take a couple hours at most. If you’re running into delays please let us know so we can help you out. På grund av vissa ändringar i din domän måste vi generera ett nytt SSL-certifikat för att aktivera din HTTPS-kryptering. Denna process bör som mest ta ett par timmar. Om du upplever fördröjningar, meddela oss så att vi kan hjälpa dig. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Contact support | Kontakta supporten | Details | |
|
Contact support Contact support Kontakta supporten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We have disabled HTTPS encryption because your domain has expired and is no longer active. Renew your domain to reactivate it and turn on HTTPS encryption. | Vi har inaktiverat HTTPS-kryptering eftersom din domän har löpt ut och inte längre är aktiv. Förnya din domän för att återaktivera den och slå på HTTPS-kryptering. | Details | |
|
We have disabled HTTPS encryption because your domain has expired and is no longer active. Renew your domain to reactivate it and turn on HTTPS encryption. We have disabled HTTPS encryption because your domain has expired and is no longer active. Renew your domain to reactivate it and turn on HTTPS encryption. Vi har inaktiverat HTTPS-kryptering eftersom din domän har löpt ut och inte längre är aktiv. Förnya din domän för att återaktivera den och slå på HTTPS-kryptering. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Strong encryption is critical to ensure the privacy and security of your site. This is what you get with HTTPS encryption on WordPress.com: | Stark kryptering är avgörande för att säkerställa din webbplats integritet och säkerhet. Det här är vad du får med HTTPS-kryptering på WordPress.com: | Details | |
|
Strong encryption is critical to ensure the privacy and security of your site. This is what you get with HTTPS encryption on WordPress.com: Strong encryption is critical to ensure the privacy and security of your site. This is what you get with HTTPS encryption on WordPress.com: Stark kryptering är avgörande för att säkerställa din webbplats integritet och säkerhet. Det här är vad du får med HTTPS-kryptering på WordPress.com: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Trust indicators that reassure your visitors your site is safe | Förtroendeindikatorer som försäkrar dina besökare om att din webbplats är säker | Details | |
|
Trust indicators that reassure your visitors your site is safe Trust indicators that reassure your visitors your site is safe Förtroendeindikatorer som försäkrar dina besökare om att din webbplats är säker You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Secure data transmission for all your forms | Säker dataöverföring för alla dina formulär | Details | |
|
Secure data transmission for all your forms Secure data transmission for all your forms Säker dataöverföring för alla dina formulär You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Safe shopping experience with secure payments | Trygg shoppingupplevelse med säkra betalningar | Details | |
|
Safe shopping experience with secure payments Safe shopping experience with secure payments Trygg shoppingupplevelse med säkra betalningar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Protection against hackers trying to mimic your site | Skydd mot hackare som försöker efterlikna din webbplats | Details | |
|
Protection against hackers trying to mimic your site Protection against hackers trying to mimic your site Skydd mot hackare som försöker efterlikna din webbplats You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Improved Google search rankings | Förbättrad rankning vid Google-sökningar | Details | |
|
Improved Google search rankings Improved Google search rankings Förbättrad rankning vid Google-sökningar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 301 redirects for all HTTP requests to HTTPS | 301-omdirigeringar för alla HTTP-begäranden till HTTPS | Details | |
|
301 redirects for all HTTP requests to HTTPS 301 redirects for all HTTP requests to HTTPS 301-omdirigeringar för alla HTTP-begäranden till HTTPS You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| HTTPS encryption | HTTPS-kryptering | Details | |
|
HTTPS encryption HTTPS encryption HTTPS-kryptering You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Learn more about selling products on WordPress.com | Lär dig mer om att sälja produkter på WordPress.com | Details | |
|
Learn more about selling products on WordPress.com Learn more about selling products on WordPress.com Lär dig mer om att sälja produkter på WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Learn more about forms on WordPress.com | Lär dig mer om formulär på WordPress.com | Details | |
|
Learn more about forms on WordPress.com Learn more about forms on WordPress.com Lär dig mer om formulär på WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 