Submitted
Created on June 10, 2020

Translate 15 originals (106 words) to Swedish Glossary

Prio Original string Translation
Account Email E-postadress för ditt konto Details

Account Email

Account Email

E-postadress för ditt konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Your account email address is {{strong}}%(emailAddress)s{{/strong}}, but is not verified yet. E-postadressen för ditt konto är {{strong}}%(emailAddress)s{{/strong}}, men den är inte verifierad än. Details

Your account email address is {{strong}}%(emailAddress)s{{/strong}}, but is not verified yet.

Your account email address is {{strong}}%(emailAddress)s{{/strong}}, but is not verified yet.

E-postadressen för ditt konto är {{strong}}%(emailAddress)s{{/strong}}, men den är inte verifierad än.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Your account email address is {{strong}}%(emailAddress)s{{/strong}}. E-postadressen för ditt konto är {{strong}}%(emailAddress)s{{/strong}}. Details

Your account email address is {{strong}}%(emailAddress)s{{/strong}}.

Your account email address is {{strong}}%(emailAddress)s{{/strong}}.

E-postadressen för ditt konto är {{strong}}%(emailAddress)s{{/strong}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You do not have a recovery email address. Du har ingen e-postadress för återställning. Details

You do not have a recovery email address.

You do not have a recovery email address.

Du har ingen e-postadress för återställning.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You still need to verify your recovery email address: {{strong}}%(recoveryEmailAddress)s{{/strong}} Du behöver fortfarande verifiera din e-postadress för återställning: {{strong}}%(recoveryEmailAddress)s{{/strong}} Details

You still need to verify your recovery email address: {{strong}}%(recoveryEmailAddress)s{{/strong}}

You still need to verify your recovery email address: {{strong}}%(recoveryEmailAddress)s{{/strong}}

Du behöver fortfarande verifiera din e-postadress för återställning: {{strong}}%(recoveryEmailAddress)s{{/strong}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You have set {{strong}}%(recoveryEmailAddress)s{{/strong}} as your recovery email address. Du har angett {{strong}}%(recoveryEmailAddress)s{{/strong}} som din e-postadress för återställning. Details

You have set {{strong}}%(recoveryEmailAddress)s{{/strong}} as your recovery email address.

You have set {{strong}}%(recoveryEmailAddress)s{{/strong}} as your recovery email address.

Du har angett {{strong}}%(recoveryEmailAddress)s{{/strong}} som din e-postadress för återställning.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You do not have a recovery SMS number. Du har inget nummer för återställning via SMS. Details

You do not have a recovery SMS number.

You do not have a recovery SMS number.

Du har inget nummer för återställning via SMS.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You still need to verify your recovery SMS number: {{strong}}%(recoveryPhoneNumber)s{{/strong}} Du måste fortfarande verifiera ditt nummer för återställning via SMS: {{strong}}%(recoveryPhoneNumber)s{{/strong}} Details

You still need to verify your recovery SMS number: {{strong}}%(recoveryPhoneNumber)s{{/strong}}

You still need to verify your recovery SMS number: {{strong}}%(recoveryPhoneNumber)s{{/strong}}

Du måste fortfarande verifiera ditt nummer för återställning via SMS: {{strong}}%(recoveryPhoneNumber)s{{/strong}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You have set {{strong}}%(recoveryPhoneNumber)s{{/strong}} as your recovery SMS number. Du har angett {{strong}}%(recoveryPhoneNumber)s{{/strong}} som ditt nummer för återställning via SMS. Details

You have set {{strong}}%(recoveryPhoneNumber)s{{/strong}} as your recovery SMS number.

You have set {{strong}}%(recoveryPhoneNumber)s{{/strong}} as your recovery SMS number.

Du har angett {{strong}}%(recoveryPhoneNumber)s{{/strong}} som ditt nummer för återställning via SMS.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Recovery SMS Number Nummer för återställning via SMS Details

Recovery SMS Number

Recovery SMS Number

Nummer för återställning via SMS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You do not have any connected applications. Du har inga anslutna applikationer. Details

You do not have any connected applications.

You do not have any connected applications.

Du har inga anslutna applikationer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You currently have %(numberOfApps)d connected application.
  • Du har för närvarande %(numberOfApps)d anslutet program.
  • Du har för närvarande %(numberOfApps)d anslutna program.
Details

Singular: You currently have %(numberOfApps)d connected application.

You currently have %(numberOfApps)d connected application.

Du har för närvarande %(numberOfApps)d anslutet program.

You have to log in to edit this translation.

Plural: You currently have %(numberOfApps)d connected applications.

You currently have %(numberOfApps)d connected applications.

Du har för närvarande %(numberOfApps)d anslutna program.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You have two-step authentication {{strong}}enabled{{/strong}} using SMS messages to {{strong}}%(phoneNumber)s{{/strong}}. Tvåstegs-autentisering {{strong}}är aktiverad{{/strong}} med hjälp av SMS till {{strong}}%(phoneNumber)s{{/strong}}. Details

You have two-step authentication {{strong}}enabled{{/strong}} using SMS messages to {{strong}}%(phoneNumber)s{{/strong}}.

You have two-step authentication {{strong}}enabled{{/strong}} using SMS messages to {{strong}}%(phoneNumber)s{{/strong}}.

Tvåstegs-autentisering {{strong}}är aktiverad{{/strong}} med hjälp av SMS till {{strong}}%(phoneNumber)s{{/strong}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You have two-step authentication {{strong}}enabled{{/strong}} using an app. Tvåstegs-autentisering {{strong}}är aktiverad{{/strong}} med hjälp av en app. Details

You have two-step authentication {{strong}}enabled{{/strong}} using an app.

You have two-step authentication {{strong}}enabled{{/strong}} using an app.

Tvåstegs-autentisering {{strong}}är aktiverad{{/strong}} med hjälp av en app.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
You do not have two-step authentication enabled. Du har inte aktiverat tvåstegsverifiering. Details

You do not have two-step authentication enabled.

You do not have two-step authentication enabled.

Du har inte aktiverat tvåstegsverifiering.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.