Submitted
Created on July 21, 2021

Translate 23 originals (321 words) to Swedish Glossary

Prio Original string Translation
Supercharge your website with this special offer ⚡ Förbättra din webbplats med detta specialerbjudande ⚡ Details

Supercharge your website with this special offer ⚡

Supercharge your website with this special offer ⚡

Förbättra din webbplats med detta specialerbjudande ⚡

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Getting started with an upgraded WordPress.com plan is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%1$s</strong> at checkout, you’ll get %2$s%% off your very first plan payment. Att komma igång med ett uppgraderat WordPress.com-paket är enkelt, särskilt när du vet att du backas upp av vårt globala expertteam av supporttekniker. Och när du anger koden <strong>%1$s</strong> i kassan får du %2$s%% rabatt på din första paketbetalning. Details

Getting started with an upgraded WordPress.com plan is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%1$s</strong> at checkout, you’ll get %2$s%% off your very first plan payment.

Getting started with an upgraded WordPress.com plan is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%1$s</strong> at checkout, you’ll get %2$s%% off your very first plan payment.

Att komma igång med ett uppgraderat WordPress.com-paket är enkelt, särskilt när du vet att du backas upp av vårt globala expertteam av supporttekniker. Och när du anger koden <strong>%1$s</strong> i kassan får du %2$s%% rabatt på din första paketbetalning.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is a discount percentage number.
Date added:
2021-07-27 13:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Sign up</a> today and enjoy the speed, features, and customization options an upgraded WordPress.com plan will give you. <a href="%s">Registrera</a> idag och njut av hastigheten, funktionerna och anpassningsalternativen som ett uppgraderat WordPress.com-paket kommer att ge dig. Details

<a href="%s">Sign up</a> today and enjoy the speed, features, and customization options an upgraded WordPress.com plan will give you.

<a href="%s">Sign up</a> today and enjoy the speed, features, and customization options an upgraded WordPress.com plan will give you.

<a href="%s">Registrera</a> idag och njut av hastigheten, funktionerna och anpassningsalternativen som ett uppgraderat WordPress.com-paket kommer att ge dig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Let’s do this! Nu kör vi Details

Let’s do this!

Let’s do this!

Nu kör vi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Hurry! The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s. Skynda dig! Koden <strong>%1$s</strong> löper ut den %2$s. Details

Hurry! The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s.

Hurry! The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s.

Skynda dig! Koden <strong>%1$s</strong> löper ut den %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-21 19:42:04 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
Ending soon: %d%% off Upphör snart: %d&nbsp;%% rabatt Details

Ending soon: %d%% off

Ending soon: %d%% off

Upphör snart: %d&nbsp;%% rabatt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Let’s supercharge your website &#128170; Låt oss förbättra din webbplats 💪 Details

Let’s supercharge your website &#128170;

Let’s supercharge your website &#128170;

Låt oss förbättra din webbplats 💪

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Still thinking about upgrading? Funderar du fortfarande på att uppgradera? Details

Still thinking about upgrading?

Still thinking about upgrading?

Funderar du fortfarande på att uppgradera?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
With the code <strong>%1$s</strong>, you’ll get %2$s%% off your first payment. Plus, your upgrade gives you instant access to a slew of enhanced features — including 24/7 access to our team of highly-skilled Happiness Engineers whenever you need help with your site. Med koden <strong>%1$s</strong> får du %2$s%% rabatt på din första betalning. Dessutom ger din uppgradering dig omedelbar tillgång till en mängd utökade funktioner – inklusive dygnet runt-tillgång till vårt team av högkvalificerade supporttekniker för när du behöver hjälp med din webbplats. Details

With the code <strong>%1$s</strong>, you’ll get %2$s%% off your first payment. Plus, your upgrade gives you instant access to a slew of enhanced features — including 24/7 access to our team of highly-skilled Happiness Engineers whenever you need help with your site.

With the code <strong>%1$s</strong>, you’ll get %2$s%% off your first payment. Plus, your upgrade gives you instant access to a slew of enhanced features — including 24/7 access to our team of highly-skilled Happiness Engineers whenever you need help with your site.

Med koden <strong>%1$s</strong> får du %2$s%% rabatt på din första betalning. Dessutom ger din uppgradering dig omedelbar tillgång till en mängd utökade funktioner – inklusive dygnet runt-tillgång till vårt team av högkvalificerade supporttekniker för när du behöver hjälp med din webbplats.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is a discount percentage number.
Date added:
2021-07-27 13:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Get started with %d%% off Kom igång med %d&nbsp;%% rabatt Details

Get started with %d%% off

Get started with %d%% off

Kom igång med %d&nbsp;%% rabatt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s, so don’t delay! Koden <strong>%1$s</strong> löper ut den %2$s, så dröj inte för länge! Details

The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s, so don’t delay!

The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s, so don’t delay!

Koden <strong>%1$s</strong> löper ut den %2$s, så dröj inte för länge!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-24 14:54:29 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
Supercharge your website with this special offer Förbättra din webbplats med detta specialerbjudande Details

Supercharge your website with this special offer

Supercharge your website with this special offer

Förbättra din webbplats med detta specialerbjudande

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Plus, claim %d%% off your first plan payment! Dessutom kan du få %d%% rabatt på din första paketbetalning! Details

Plus, claim %d%% off your first plan payment!

Plus, claim %d%% off your first plan payment!

Dessutom kan du få %d%% rabatt på din första paketbetalning!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
World-class support when you need it Support i världsklass när du behöver det Details

World-class support when you need it

World-class support when you need it

Support i världsklass när du behöver det

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Getting started with an upgraded WordPress.com plan is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code %1$s at checkout, you’ll get %2$s%% off your very first plan payment. Att komma igång med ett uppgraderat WordPress.com-paket är enkelt, särskilt när du vet att du backas upp av vårt globala expertteam av supporttekniker. Och när du anger koden %1$s i kassan får du %2$s%% rabatt på din första paketbetalning. Details

Getting started with an upgraded WordPress.com plan is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code %1$s at checkout, you’ll get %2$s%% off your very first plan payment.

Getting started with an upgraded WordPress.com plan is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code %1$s at checkout, you’ll get %2$s%% off your very first plan payment.

Att komma igång med ett uppgraderat WordPress.com-paket är enkelt, särskilt när du vet att du backas upp av vårt globala expertteam av supporttekniker. Och när du anger koden %1$s i kassan får du %2$s%% rabatt på din första paketbetalning.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is a discount percentage number.
Date added:
2021-07-27 13:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Sign up today and enjoy the speed, features, and customization options an upgraded WordPress.com plan will give you. Registrera idag och njut av hastigheten, funktionerna och anpassningsalternativen som ett uppgraderat WordPress.com-paket kommer att ge dig. Details

Sign up today and enjoy the speed, features, and customization options an upgraded WordPress.com plan will give you.

Sign up today and enjoy the speed, features, and customization options an upgraded WordPress.com plan will give you.

Registrera idag och njut av hastigheten, funktionerna och anpassningsalternativen som ett uppgraderat WordPress.com-paket kommer att ge dig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Let’s do this Nu kör vi Details

Let’s do this

Let’s do this

Nu kör vi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Hurry! The code %1$s expires on %2$s. Skynda dig! Koden %1$s löper ut den %2$s. Details

Hurry! The code %1$s expires on %2$s.

Hurry! The code %1$s expires on %2$s.

Skynda dig! Koden %1$s löper ut den %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-20 15:53:37 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
Discount applies to the first payment of an annual plan, but does not apply to future recurring payments. Discount may not be applied to previous purchases, renewals, subscription upgrades, or combined with any other offer. Rabatten tillämpas på den första betalningen för ett årligt paket, men tillämpas inte på framtida återkommande betalningar. Rabatten får inte tillämpas på tidigare köp, förnyelser, prenumerationsuppgraderingar eller kombineras med något annat erbjudande. Details

Discount applies to the first payment of an annual plan, but does not apply to future recurring payments. Discount may not be applied to previous purchases, renewals, subscription upgrades, or combined with any other offer.

Discount applies to the first payment of an annual plan, but does not apply to future recurring payments. Discount may not be applied to previous purchases, renewals, subscription upgrades, or combined with any other offer.

Rabatten tillämpas på den första betalningen för ett årligt paket, men tillämpas inte på framtida återkommande betalningar. Rabatten får inte tillämpas på tidigare köp, förnyelser, prenumerationsuppgraderingar eller kombineras med något annat erbjudande.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unsubscribe from this email Avsluta prenumeration från denna e-postadress Details

Unsubscribe from this email

Unsubscribe from this email

Avsluta prenumeration från denna e-postadress

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Let’s supercharge your website Låt oss förbättra din webbplats Details

Let’s supercharge your website

Let’s supercharge your website

Låt oss förbättra din webbplats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
With the code %1$s, you’ll get %2$s%% off your first payment. Plus, your upgrade gives you instant access to a slew of enhanced features — including 24/7 access to our team of highly-skilled Happiness Engineers whenever you need help with your site. Med koden %1$s får du %2$s%% rabatt på din första betalning. Dessutom ger din uppgradering dig omedelbar tillgång till en mängd utökade funktioner – inklusive dygnet runt-tillgång till vårt team av högkvalificerade supporttekniker för när du behöver hjälp med din webbplats. Details

With the code %1$s, you’ll get %2$s%% off your first payment. Plus, your upgrade gives you instant access to a slew of enhanced features — including 24/7 access to our team of highly-skilled Happiness Engineers whenever you need help with your site.

With the code %1$s, you’ll get %2$s%% off your first payment. Plus, your upgrade gives you instant access to a slew of enhanced features — including 24/7 access to our team of highly-skilled Happiness Engineers whenever you need help with your site.

Med koden %1$s får du %2$s%% rabatt på din första betalning. Dessutom ger din uppgradering dig omedelbar tillgång till en mängd utökade funktioner – inklusive dygnet runt-tillgång till vårt team av högkvalificerade supporttekniker för när du behöver hjälp med din webbplats.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is a discount percentage number.
Date added:
2021-07-27 13:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
The code %1$s expires on %2$s, so don’t delay! Koden %1$s löper ut den %2$s, så dröj inte för länge! Details

The code %1$s expires on %2$s, so don’t delay!

The code %1$s expires on %2$s, so don’t delay!

Koden %1$s löper ut den %2$s, så dröj inte för länge!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-20 15:55:43 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.