Translate 36 originals (118 words) to Turkish Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not authorized to view this page | Bu sayfayı görüntüleme yetkiniz yok | Details | |
|
You are not authorized to view this page You are not authorized to view this page Bu sayfayı görüntüleme yetkiniz yok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site: %(siteName)s | Site: %(siteName)s | Details | |
|
Site: %(siteName)s Site: %(siteName)s Site: %(siteName)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Change primary domain | Birincil alan adını değiştir | Details | |
|
Change primary domain Change primary domain Birincil alan adını değiştir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add a domain | Alan adı ekle | Details | |
|
Add a domain Add a domain Alan adı ekle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| All Domains | Tüm Alan Adları | Details | |
|
All Domains All Domains Tüm Alan Adları You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site Domains | Site Alan Adları | Details | |
|
Site Domains Site Domains Site Alan Adları You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| DNS Records | DNS Kayıtları | Details | |
|
DNS Records DNS Records DNS Kayıtları You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Auto-renew | Otomatik yenile | Details | |
|
Auto-renew Auto-renew Otomatik yenile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Start your search | Aramayı başlatın | Details | |
|
Start your search Start your search Aramayı başlatın You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Domains A navigation label. | Alan Adları | Details | |
|
Domains Domains Alan Adları You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(domainName)s is ready when you are. | %(domainName)s siz ne zaman isterseniz kullanıma hazır. | Details | |
|
%(domainName)s is ready when you are. %(domainName)s is ready when you are. %(domainName)s siz ne zaman isterseniz kullanıma hazır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Start a site now to unlock everything WordPress.com can offer. | WordPress.com tarafından teklif edilebilecek her şeyin kilidini açmak için hemen şimdi bir site başlatın. | Details | |
|
Start a site now to unlock everything WordPress.com can offer. Start a site now to unlock everything WordPress.com can offer. WordPress.com tarafından teklif edilebilecek her şeyin kilidini açmak için hemen şimdi bir site başlatın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Create site | Site oluştur | Details | |
|
Create site Create site Site oluştur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Manage domain | Alan adını yönet | Details | |
|
Manage domain Manage domain Alan adını yönet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Add email | E-posta ekle | Details | |
|
Add email Add email E-posta ekle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Manage email | E-postayı yönet | Details | |
|
Manage email Manage email E-postayı yönet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your domain should start working immediately, but may be unreliable during the first 30 minutes. | Alan adınızın hemen çalışmaya başlar ancak ilk 30 dakika boyunca güvenilir olmayabilir. | Details | |
|
Your domain should start working immediately, but may be unreliable during the first 30 minutes. Your domain should start working immediately, but may be unreliable during the first 30 minutes. Alan adınızın hemen çalışmaya başlar ancak ilk 30 dakika boyunca güvenilir olmayabilir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(gSuiteMailboxCount)d mailbox |
|
Details | |
|
Singular: %(gSuiteMailboxCount)d mailbox Plural: %(gSuiteMailboxCount)d mailboxes This plural form is used for numbers like: 0, 1 %(gSuiteMailboxCount)d posta kutusu You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %(gSuiteMailboxCount)d posta kutusu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| %(emailForwardsCount)d forward |
|
Details | |
|
Singular: %(emailForwardsCount)d forward Plural: %(emailForwardsCount)d forwards This plural form is used for numbers like: 0, 1 %(emailForwardsCount)d iletme You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %(emailForwardsCount)d iletme You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Transfer domain | Alan adını aktar | Details | |
|
Transfer domain Transfer domain Alan adını aktar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Primary domain changed: all domains will redirect to {{em}}%(domainName)s{{/em}}. | Birincil Alan Adı şu şekilde değiştirildi: Tüm alan adları, {{em}}%(domainName)s{{/em}} alan adına yeniden yönlendirecektir. | Details | |
|
Primary domain changed: all domains will redirect to {{em}}%(domainName)s{{/em}}. Primary domain changed: all domains will redirect to {{em}}%(domainName)s{{/em}}. Birincil Alan Adı şu şekilde değiştirildi: Tüm alan adları, {{em}}%(domainName)s{{/em}} alan adına yeniden yönlendirecektir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Something went wrong and we couldn't change your primary domain. | Bir sorun oluştu ve Birincil Alan Adınızı değiştiremedik. | Details | |
|
Something went wrong and we couldn't change your primary domain. Something went wrong and we couldn't change your primary domain. Bir sorun oluştu ve Birincil Alan Adınızı değiştiremedik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Privacy | Gizlilik | Details | |
|
Privacy Privacy Gizlilik You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| E-posta | Details | ||
E-posta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Contact information | İletişim bilgileri | Details | |
|
Contact information Contact information İletişim bilgileri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Security | Güvenlik | Details | |
|
Security Security Güvenlik You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Settings | Ayarlar | Details | |
|
Settings Settings Ayarlar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Name servers | Ad sunucuları | Details | |
|
Name servers Name servers Ad sunucuları You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site Redirect | Site Yönlendirme | Details | |
|
Site Redirect Site Redirect Site Yönlendirme You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Free domain available | Ücretsiz alan adı mevcut | Details | |
|
Free domain available Free domain available Ücretsiz alan adı mevcut You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upgrade | Yükselt | Details | |
|
Upgrade Upgrade Yükselt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Renew now | Şimdi yenileyin | Details | |
|
Renew now Renew now Şimdi yenileyin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Options | Seçenekler | Details | |
|
Options Options Seçenekler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Launch your site | Sitenizi yayınlayın | Details | |
|
Launch your site Launch your site Sitenizi yayınlayın You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your next big idea starts here | Sıradaki büyük fikriniz burada başlıyor | Details | |
|
Your next big idea starts here Your next big idea starts here Sıradaki büyük fikriniz burada başlıyor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Find the domain that defines you | Sizi yansıtan alan adını bulun | Details | |
|
Find the domain that defines you Find the domain that defines you Sizi yansıtan alan adını bulun You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
Translate WordPress.com 
You must be logged in to post a comment.