Submitted
Created on May 14, 2021

Translate 7 originals (61 words) to Turkish Glossary

Prio Original string Translation
You understand that your %(productName)s service will be powered by Titan and is subject to Titan's {{titanCustomerTos}}Customer Terms of Service{{/titanCustomerTos}}, {{titanAup}}Acceptable Use Policy{{/titanAup}}, and {{titanPrivacy}}Privacy Policy{{/titanPrivacy}}. %(productName)s hizmetinizin Titan tarafından sağlanacağını ve Titan'ın {{titanCustomerTos}}Müşteriler için Hizmet Koşullarına{{/titanCustomerTos}}, {{titanAup}}Kabul Edilen Kullanım Politikasına{{/titanAup}} ve {{titanPrivacy}}Gizlilik Politikasına{{/titanPrivacy}} tabi olduğunu anladığınızı beyan etmiş oluyorsunuz. Details

You understand that your %(productName)s service will be powered by Titan and is subject to Titan's {{titanCustomerTos}}Customer Terms of Service{{/titanCustomerTos}}, {{titanAup}}Acceptable Use Policy{{/titanAup}}, and {{titanPrivacy}}Privacy Policy{{/titanPrivacy}}.

You understand that your %(productName)s service will be powered by Titan and is subject to Titan's {{titanCustomerTos}}Customer Terms of Service{{/titanCustomerTos}}, {{titanAup}}Acceptable Use Policy{{/titanAup}}, and {{titanPrivacy}}Privacy Policy{{/titanPrivacy}}.

%(productName)s hizmetinizin Titan tarafından sağlanacağını ve Titan'ın {{titanCustomerTos}}Müşteriler için Hizmet Koşullarına{{/titanCustomerTos}}, {{titanAup}}Kabul Edilen Kullanım Politikasına{{/titanAup}} ve {{titanPrivacy}}Gizlilik Politikasına{{/titanPrivacy}} tabi olduğunu anladığınızı beyan etmiş oluyorsunuz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(productName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-15 16:05:32 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
%(titanProductName)s settings %(titanProductName)s özellikleri Details

%(titanProductName)s settings

%(titanProductName)s settings

%(titanProductName)s özellikleri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(titanProductName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-15 16:05:39 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
Log in to your %(productName)s control panel %(productName)s kontrol panelinize giriş yapın Details

Log in to your %(productName)s control panel

Log in to your %(productName)s control panel

%(productName)s kontrol panelinize giriş yapın

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(productName)s is the product name, which will be the translated version of "Professional Email"
Date added:
2021-05-15 16:05:56 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
%(titanProductName)s Control Panel %(titanProductName)s Kontrol Paneli Details

%(titanProductName)s Control Panel

%(titanProductName)s Control Panel

%(titanProductName)s Kontrol Paneli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(titanProductName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-15 16:05:46 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
Redirecting you to your %(titanProductName)s Control Panel Sizi %(titanProductName)s kontrol paneline yönlendiriyoruz Details

Redirecting you to your %(titanProductName)s Control Panel

Redirecting you to your %(titanProductName)s Control Panel

Sizi %(titanProductName)s kontrol paneline yönlendiriyoruz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(titanProductName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-15 16:06:05 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts Lütfen %(titanProductName)s aboneliğini sizin satın aldığınızdan emin olun çünkü faturalandırmayı ve diğer hesapları sadece satın alan kişi yönetebilir. Details

Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts

Please check that you purchased the %(titanProductName)s subscription, as only the original purchaser can manage billing and add more accounts

Lütfen %(titanProductName)s aboneliğini sizin satın aldığınızdan emin olun çünkü faturalandırmayı ve diğer hesapları sadece satın alan kişi yönetebilir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
%(titanProductName) is the name of the product, which should be "Professional Email" translated
Date added:
2021-05-15 16:06:27 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
Professional Email Profesyonel E-posta Details

Professional Email

Professional Email

Profesyonel E-posta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.