Submitted
Created on July 21, 2021

Translate 19 originals (195 words) to Turkish Glossary

Prio Original string Translation
Ending soon: %d%% off Yakında süresi doluyor: %%%d indirim Details

Ending soon: %d%% off

Ending soon: %d%% off

Yakında süresi doluyor: %%%d indirim

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. %1$s ile başlamak çok kolaydır, özellikle de uzman Mutluluk Mühendislerinden oluşan küresel ekibimiz tarafından desteklendiğinizi bildiğinizde. Ve ödeme sırasında <strong>%2$s</strong> kodunu girdiğinizde, paketiniz için yapacağınız ilk ödeme sırasında %3$s%% indirimden yararlanacaksınız. Details

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

%1$s ile başlamak çok kolaydır, özellikle de uzman Mutluluk Mühendislerinden oluşan küresel ekibimiz tarafından desteklendiğinizi bildiğinizde. Ve ödeme sırasında <strong>%2$s</strong> kodunu girdiğinizde, paketiniz için yapacağınız ilk ödeme sırasında %3$s%% indirimden yararlanacaksınız.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 15:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Let’s do this! Haydi o zaman! Details

Let’s do this!

Let’s do this!

Haydi o zaman!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Hurry! The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s. Acele edin! <strong>%1$s</strong> kodu %2$s tarihine kadar geçerli. Details

Hurry! The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s.

Hurry! The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s.

Acele edin! <strong>%1$s</strong> kodu %2$s tarihine kadar geçerli.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-25 17:38:17 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
Supercharge your website with this special offer &#9889; Bu özel teklifle sitenizi maksimum güce çıkarın &#9889; Details

Supercharge your website with this special offer &#9889;

Supercharge your website with this special offer &#9889;

Bu özel teklifle sitenizi maksimum güce çıkarın &#9889;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Let’s supercharge your website &#128170; Sitenize maksimum güç yüklemeye hazırız &#128170; Details

Let’s supercharge your website &#128170;

Let’s supercharge your website &#128170;

Sitenize maksimum güç yüklemeye hazırız &#128170;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Still thinking about upgrading? Paket yükseltmeye henüz karar vermediniz mi? Details

Still thinking about upgrading?

Still thinking about upgrading?

Paket yükseltmeye henüz karar vermediniz mi?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Get started with %d%% off %%%d indirimle yola koyulun Details

Get started with %d%% off

Get started with %d%% off

%%%d indirimle yola koyulun

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s, so don’t delay! <strong>%1$s</strong> kodu %2$s tarihine kadar geçerli. Sakın geç kalmayın! Details

The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s, so don’t delay!

The code <strong>%1$s</strong> expires on %2$s, so don’t delay!

<strong>%1$s</strong> kodu %2$s tarihine kadar geçerli. Sakın geç kalmayın!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-25 17:34:39 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
Supercharge your website with this special offer Bu özel teklifle sitenizi maksimum güce çıkarın Details

Supercharge your website with this special offer

Supercharge your website with this special offer

Bu özel teklifle sitenizi maksimum güce çıkarın

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Plus, claim %d%% off your first plan payment! Üstüne bir de ilk paket ödemenize %%%d indirim alın! Details

Plus, claim %d%% off your first plan payment!

Plus, claim %d%% off your first plan payment!

Üstüne bir de ilk paket ödemenize %%%d indirim alın!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
World-class support when you need it İhtiyaç duyduğunuz anda üst düzey destek Details

World-class support when you need it

World-class support when you need it

İhtiyaç duyduğunuz anda üst düzey destek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code %2$s at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. %1$s ile başlamak çok kolaydır, özellikle de uzman Mutluluk Mühendislerinden oluşan küresel ekibimiz tarafından desteklendiğinizi bildiğinizde. Ve ödeme sırasında %2$s kodunu girdiğinizde, paketiniz için yapacağınız ilk ödeme sırasında %3$s%% indirimden yararlanacaksınız. Details

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code %2$s at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code %2$s at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

%1$s ile başlamak çok kolaydır, özellikle de uzman Mutluluk Mühendislerinden oluşan küresel ekibimiz tarafından desteklendiğinizi bildiğinizde. Ve ödeme sırasında %2$s kodunu girdiğinizde, paketiniz için yapacağınız ilk ödeme sırasında %3$s%% indirimden yararlanacaksınız.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 15:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Let’s do this Haydi o zaman! Details

Let’s do this

Let’s do this

Haydi o zaman!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Hurry! The code %1$s expires on %2$s. Acele edin! %1$s kodu %2$s tarihine kadar geçerli. Details

Hurry! The code %1$s expires on %2$s.

Hurry! The code %1$s expires on %2$s.

Acele edin! %1$s kodu %2$s tarihine kadar geçerli.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-25 17:38:08 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
Discount applies to the first payment of an annual plan, but does not apply to future recurring payments. Discount may not be applied to previous purchases, renewals, subscription upgrades, or combined with any other offer. İndirim, yıllık bir planın ilk ödemesi için geçerlidir, ancak gelecekteki yinelenen ödemeler için geçerli değildir. İndirim, önceki satın alma işlemlerine, yenilemelere, abonelik yükseltmelerine uygulanamaz veya başka bir teklifle birleştirilemez. Details

Discount applies to the first payment of an annual plan, but does not apply to future recurring payments. Discount may not be applied to previous purchases, renewals, subscription upgrades, or combined with any other offer.

Discount applies to the first payment of an annual plan, but does not apply to future recurring payments. Discount may not be applied to previous purchases, renewals, subscription upgrades, or combined with any other offer.

İndirim, yıllık bir planın ilk ödemesi için geçerlidir, ancak gelecekteki yinelenen ödemeler için geçerli değildir. İndirim, önceki satın alma işlemlerine, yenilemelere, abonelik yükseltmelerine uygulanamaz veya başka bir teklifle birleştirilemez.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Unsubscribe from this email Bu e-posta aboneliğinden çık Details

Unsubscribe from this email

Unsubscribe from this email

Bu e-posta aboneliğinden çık

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Let’s supercharge your website Sitenize maksimum güç yüklemeye hazırız Details

Let’s supercharge your website

Let’s supercharge your website

Sitenize maksimum güç yüklemeye hazırız

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
The code %1$s expires on %2$s, so don’t delay! %1$s kodu %2$s tarihine kadar geçerli. Sakın geç kalmayın! Details

The code %1$s expires on %2$s, so don’t delay!

The code %1$s expires on %2$s, so don’t delay!

%1$s kodu %2$s tarihine kadar geçerli. Sakın geç kalmayın!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a coupon code, %2$s is an expiration date in the future.
Date added:
2021-07-25 17:41:54 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.